¥½§T¦¬¶ê¤W²z¤Ñ

¥½§T¦¬¶ê¤W²z¤Ñ¥Ø¿ý
®¥±µ¥É¦®¶}µÛ·s®Ñ
®¥±µµL·¥Åt¦®
ÀÙ¦ò¡@­°§Ç
¤@¡B¦ó¿×¥½§T¦¬¶ê¡H
¤G¡Bª§Ä³¬O¤°»ò¡H
¤T¡B¦ò°ó¹D¤lªº§xÂZ¡I
¥|¡B¥ý±o¦Ó«á­×
¤­¡B¨D¹D½g
¤»¡B­×¤°»ò
¤C¡B¤ßªk·§½×
¤K¡B¤ßªk¤§­lö
¤E¡B¦ó¿×¤ßªk
¤Q¡B¤ß»Ù
¤Q¤@¡B¤KÃÑ
¤Q¤G¡B©Ê©R
¤Q¤T¡B©Ê²z½g
¤Q¥|¡B¤TÄ_»P©ú®v¤@«ü
¤Q¤­¡B¤F§T
¤Q¤»¡B§T»P¹D
¤Q¤C¡B¤T¥a¥\¤K¨ÕªG
¤Q¤K¡B³W¥¿»öµÂ
¤Q¤E¡B¯«³q½g
¤G¤Q¡B¯«³q©ö¼YÅ]»Ù
¤Ü¤@¡B¯«³q¤£¼Ä·~¤O
¤Ü¤G¡B¯u­×¡B¤f·~¡B±Ñ¹D
¤Ü¤T¡B¬N²z°¾¦æ
¤Ü¥|¡B©T¤¸°ö°ò
¤Ü¤­¡B¾Ç®üµL²P
¤Ü¤»¡BÂN»P·~
¤Ü¤C¡B¦ò¥P°Ýµª
¤Ü¤K¡B¦AÄò¥P¦ò¹ïµª
®¥±µÅt¦®
®¥±µ¥É¦®
µù¡G¥»®Ñ¥ÑÅt±Õ«ý¿Å°ó§ßÆ}µÛ§@¡@Åwªï½¦L¡@¼sºØºÖ¥Ð

¡@

¡@¡@®¥±µ¥É¦®¶}µÛ·s®Ñ

¥»°ó¥D®uÃö®¦®v¡@µn¥x

¸t¥Ü¡G¤µ©]®¥±µ¡@¥É¦®¡A©R¥»°ó«°¶ª¤­¨½¥~±µ¾r¡A©R¥»

¡@¡@¡@°óºÖ¯«¤Q¨½¥~±µ¾r¡A¨ä¾l¯«¤H±Æ¯Z­Ô¾r¡C

´Ü®t¤Ó¥Õ¥P¯Î¡@­°

¡@¡@¸Ö¤ê¡Gçì¶@Â×­ì­°¸t°ó¡CµÛ®Ñ¤j©R¥Ã¬yªø¡C

¡@¡@¡@¡@¡@´¶«×»a¥Íµnı©¤¡C²z¤Ñ·¥¼Ö¨N®¦¥ú¡C

¸t¥Ü¡G¤µ©]§^¤D¹{½ç¡@©þ¤Ñ¥É¦®­°º¸¹D³õ¡C¥É¦®«ÅŪ¡A

¡@¡@¡@¯«¤H­Á¥ñ

¡@¡@¡@¡@´Ü©^

¥É¬Ó¤j¤Ñ´L¥ÈÆF°ª¤W«Ò¶@¤ê¡G

®Ó©~­â¾]¡A²ÎÁÒ¸UÆF¡AµL®É¤£¥H»a¥Í¬O©À¡C¯E¹Ä¥@¹D¤§

¡@¤é·U¨H²_¡A´n´d¤H¤ß¤§¤é·U´c¤Æ¡FÁö¹D³õ´¶«×¡A¦³ÃÑ

¡@¤§¤hµL¤£¦Û«j¦Ó­P¤O©ó¥N¤Ñ«Å¤Æ¡A®t³ô§i¼¢¤]¡C

¡@¯÷¬dº¸¥xæÂ×­ìÅt±Õ«ý¿Å°ó»â©R³]¹D³õ´¶¤Æ¡A¯«¤H¥Î

¡@©R¡A­¡¦³¨ÎÁZ¡A¥HÄUµ½¤H¤ß¡A¦J¥¿¥@­·¡C¤µ¤é¤D¦A¯S

¡@¥[ª@©R¡A±Õ¦®¤@¹D¡A©R¥Ñ«n®ü¥j¦ò¡A§·¦ö«Ò§g¨â¦ì½å

¡@­ë¬°¥DµÛ¥P®v¡A©R¥Ñ«iµ§¬°¥DµÛ¥¿Æ}¥Í¡A¶}µÛ¤Ñ®Ñ¤@

¡@³¡ÃD¨äÃC¤ê¡G¡u¥½§T¦¬¶ê¤W²z¤Ñ¡v¡C

¡@¥Ñ¨¯¥¼¦~¥|¤ë¤Q¤K¤é°_¡A´Á´Á­°Æ}¶}µÛ¡A¬°´Á¤@¦~§¹

¡@®Ñú¦®¡C

¡@¦¹®Ñ¤§µÛ¤DÀ³®É¹BÂI´ç´¶¤Ñ¤U­×¤l¡A¹D¤¤ºÃ´b¡A¨ÃÄU

¡@«j²³¥ÍÅé»{­×¹D¤§¯u¿Í¡A¤D¬°²z¤ÑÄ_¨å¡AÀ³¹B­°¥@¡C

¡@®ï±æº¸¯«¤H¦P«j¡A

¡@®Ñ¦¨¤§¤é¡A½×¥\¦æ½à¡C

¡@´Ü«v¤Å©¿¡A¥n¦®Á®¦¡C

¤Ñ¹B¨¯¥¼¦~¥|¤ë¤Q¤K¤é

¡@¡@

¡@¡@®¥±µµL·¥Åt¦®

¥»°ó¥D®uÃö®¦®v¡@µn¥x

¸t¥Ü¡G®¥±µµL·¥Åt¦®¡A©R¥»°ó°Æ¥D®uÆ[­µµÐÂĤ­¨½¥~±µ

¡@¡@¡@¾r¡A©R¥»°ó«°¶ª¤Q¨½¥~±µ¾r¡A¨ä¾l¯«¤H±Æ¯Z­Ô¾r

¡@¡@¡@¡C

º½¦À¾r«e¸³Âù¦¨¥P©h¡@­°

¡@¡@¸Ö¤ê¡G¥À¤ß²²ÅU¨ìÂ×­ì¡C¹{©RµÛ®ÑÍq¸tªù¡C

¡@¡@¡@¡@¡@ÆFµ§³q¤Ñ´­ÅA¦­¡C±q¯÷´¶¤Æ¨N·O®¦¡C

¸t¥Ü¡G§^¤µ©]¤D¹{½ç¡@µL·¥Åt¦®­°º¸¶Q°ó¡C

¡@¡@¡@Åt¦®¶}«Å¡A¯«¤H­Á¥ñ¡C

¡@ ´Ü©^

µL·¥¦Ñ¥À¤Ñ¥À¦Ü´LÅt¦®¤ê¡G

¥À©~µL·¥¡A¤£­p¼Æ¤§·|¤¸¤¤¡A±æ¬ï¬î¤ô¡A¬ß±æ²³ÆF¨à¦­

¡@ÂkµL·¥²z¤Ñ¡C±E®Æ¡A¨H²_½ü°j¤¤¡AÃø¥H­p¼Æ¤§ÆF¨à¤é

¡@·U¨H¼YÄ^®ü¡AÃø¥H¦Û©Þ¡C¤µº¸Åt±Õ«ý¿Å°ó«iµ§½å¨à¡A

¡@»â©ÓµL·¥Åt©R¡A«Ø³]¡uÅt±Õ¹D³õ¡v¡A¤j¶}´¶¤Æ¤§ªù¡A

¡@¤T¦~¤¤­¡¦³«Ø¾ð¡A¤µ¦A»â©R¶}µÛÀ³¹B¤§µL·¥¤Ñ®Ñ¤@³¡

¡@¡A¦®¦bÂI®©­×¤l¹D¤ß¡A¨Ã¶}¥Ü²³¥Í¹D¿Í¯u¸q¡C

¥À¤ß¤@µø¦P¤¯¡A²`¬ß²³ÆF¨à±o¦­¤é±Ò®©¡A¨Ã¥Í¦V¹D¤§¤ß

¡@¡A¯à©ó¾\®Ñ¤§¤¤¡A±o¨äºëÅè¡A±Ò¼zı¦Ó°í¹D¤ß¡A¦@ªð

¡@²z¤Ñ¡A¥H¼¢

¥À¤ß·OÃh¡A¬O©Ò¬ß±æ¡C

¡@¨Ö¬°«j²³¥Í§U¹Dµo¤ß¡A¥H´Á¬O®Ñ±o¯à¼s§G¬y¶Ç¡A´¶¤Ñ

¡@¤§¤U²³ÆF¨à§¡¯à¦³©¯¾\®Ñ¡A¦Ó¦³§U¯q¡F¤Z¦³¾\®Ñ¬y³q

¡@¡A©ÎÁ¿¸Ñ¦¨¥þ¡A§U¦L¼s§G¤£Â_¡A§¡­ã§e²¨µL·¥¡A¥H¹F

¡@·OÃh¡A¦³©Ò¥n¨D¦Ó¤©·PÀ³¡C¥H¦¹¬°«j¡A²`Ä@²³ÆF¨à³{

¡@¦¹¨}¾÷¡A¦Û©y§â´¤¡A­É°²­×¯u¡A¥H¦æ¥\¼w¡A§U¤j¹D¤§

¡@´¶¤Î¤]¡C

Åt¦®¤Å©¿¡A¥n­ºÁ®¦¡C

¤Ñ¹B¨¯¥¼¦~¥|¤ë¤Q¤K¤é

¡@

ÀÙ¦ò¡@­°

¸t¥Ü¡G§^ÀÙÄA­°º¸¹D³õ¡A¤D¬°¡u¥¼§T¦¬¶ê¤W²z¤Ñ¡v¤@®Ñ

¡@¡@¡@¬°§Ç¡C

¡@¡@®É­È¤T´Á¥½§T¡A¦U©v±Ð­P¤O©ó±À®i´¶¤Æ¹D°È¡F¦³¥H

ı¥@¼ø¥Á¡C¦³¥H®¦³Q¼w¿A¡C¦³¥H¥°ªk§Q¥Í¡C¦b¦b§¡¬°ªk

½ü±ÀÂà¡A¦@¨Nªk«B¡A¦Ó¦Ü´¶¤Ñ¤§¤U¡Aªk³ß¥Rº¡¤]¡C¨ä¤¤

¥H¤Ñ¹D­×¤l¡B¦òªù¥¿±Ð¡B¸tªù½å¥Íµ¥¾§¹DÄÀ¤T±Ð¤§¬°´¶

¤Æ¤×¬°¦³¤O¤]¡C¤µ¤é¡A¥xæ¹D¯ß¡A¥°ªk§Q¥Í¤§¸t·~¡A¥i

¿×½´«kµo®i¡A¤£·\¹D·½¤§¦a¡C

¡@¡@¤µ¦³¡uÅt±Õ¹D³õ¡v¤§Åt±Õ«ý¿Å°ó»â¡@¦®¶}µÛµL·¥Ä_

¨å¡A¡u¥½§T¦¬¶ê¤W²z¤Ñ¡v¤@®Ñ¡A¤×¬°¥i¶Q¤]¡C»\¡A¥»®Ñ

¤D¬°¤@ªR¸Ñ¹Dµ{¯u¿Í¤§®Ñ¡A¥H±`ÃѸѴb¡A¤£¥H±Ð±ø¬°µÛ

®Ñ¤º®e¡A¨ä¥D¦®¤D¦bÁ¿¸Ñ¹D¤¤³\¦h­×¤l¤£©ö©ú¾é¡A©Î¬°

³Ì©ö²¨©¿¤§¯u²z¡A¾\®Ñ¤j¦³¹y¶}­T¶ë¡A´¼¼zÂO¥Í¤§¶Õ¤]

¡C

¡@¡@¬°¦]»Ú­È¥½§T¡A¤DÀ³¹B¦Ó­°¡A®Ñ¯à±o¾\«h¦ó²§¸m¨­

²z¤Ñ¡A®¥²â¤j¥P»¡ªk¡A¦p¨N¬K­·¦Ó¨ü¯q¤£²L¤]¡C­È¦¹®Ñ

¤§ªìµÛ¡AÀÙÄA¦b¦¹¬°²³¥Í´Á«j¡A¬ã¾\¯à¥Î¤ß¡A³Ó¦üª¼­×

­W½m¼Æ¤Q¦~¤]¡CÂÔ¦¹¼Æ»y¥H¬°§Ç¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ÀÙ¦ò­°§Ç©óÂ×­ìÅt±Õ«ý¿Å°ó

¤Ñ¹B¨¯¥¼¦~¥|¤ë¤Q¤­¤é

¡@¡@

§·¦ö«Ò§g¡@­°

¸t¥Ü¡G«e¤G´Á¶Q°ó®¥±µ¡@¥É¦®¡A¤Î¡@ÀÙ¦ò¬°§Ç¡A¨Ï¥»®Ñ

¡@¡@¡@¥Í¦â¤£¤Ö¡A¤µ¬°µÛ®Ñ²Ä¤@´Á¡Aº¸«á§^»P½å¥Íµ¥±N

¡@¡@¡@¦³»á¦h¥»³B¤§¾÷½t¤]¡C

¤@¡B¦ó¿×¥½§T¦¬¶ê¡H

¡@¡@©Ò¿×¥½§T¡A¤D¬°¤Ñ¦a·|¤¸»¡¤¤¤§¦Wµü¡A¨ä·N¤D¬°¦¹

®É»Ú­È¤È¥¼¥æ·|¡A±N¦³¯E§T­°Á{¡A¥H¦¹¦@«j²³¥Í¦V¹D¦Ó

­×¡C»\¡A­×¹D¥i±ÏÆF¡A¨ü°²Åé©Ò§ô¿£¦Ó¤é·U¨I²_»X½ª¤§

ÆF©Êµd¿ô¡AÆF©Êµd¿ô«h¤£¦A³y¸o´c¤§¦]¡A·í¯E§T¨ÓÁ{®É

¡A§Y¥iÁקK¨ü¨ìªi¤Î·´·À¡A´«¨¥¤§¡A§Y¬Oµ½´c¤§²Mºâ¡C

¦Ó¯E§T¤S¬O¤°»ò©O¡H¤ô¡B¤õ¡B­·¤T¤j¨a§T¤]¡A¦¹»¡¤£µL

®Ú¾Ú¡F¤ô§T¦Ó¨¥¡A¤H¤ß¤£µ½¡A¹D¼w¤é·U²_³à¡A¨p¤ß¤×­«

¡A¦³¬°¹Ï¤v§Q¡AÀݬåÀÝ¥ï¡A¤ô±w¼W¤j¤]¡C¥t¦³¤@»¡¡A¤D

¬°¤@¯ë¹D¼w®a¡B¾ÇªÌ©Ò­Ò¡G¨¥¤H¤ß¨üª«½è¤å©ú¤§»G¤Æ¡A

¤w¹F²z´¼¤£¦A¡A¦]¦Ó¤H»ÚÃö«Y¤w¥¢¿Ëµ½¤§©M¿Ó¡A°ê»Ú¶¡

¯Éª§¤£¤w¡A²×±N¾É­P·´·À©Ê¤§¾Ôº×¡A¤D¦¨¯E§T¬°¤M§L¡B

°§ÄD¡B½E¬Ì¡C

¡@¡@¦¹¤G»¡§¡ÄݦU¦³¾ÖÅ@¤ä«ù¤§°ò¦¡F«eªÌ¥H©v±Ð¾Ç¬°

¥ß½×°ò¦¡A«áªÌ¬°²{¹ê¬ì¾ÇÅ޿謰¥ß½×°ò¦¡Cº¸µ¥¥@¤H

¥i¥J²Ó¦^«äÆ[¹î¡A¥Ø«e¥@¶¡¤§¥ÍºA¡A¬O§_¦h¦³²Å¦X¡I

¡@¡@©Ò¿×¦¬¶ê¡F¬J¦³¯E§T¦ÓÄU«j²³¥Í­×¹D¡A¦Ó­×¹D¤§µ²

ªG¦b¨º¸Ì©O¡H§Y¬O¤£­n¨ü¨ì¯E§T¤§ªi¤Î»P·´·À¡C¦Ó±ý¨D

¤£¨ü·´·À¡A§Y¶·ªð¦^µL·¥²z¤Ñ¡A©l±o²æ§T¡C¦ý¡A¨Ã«D¨C

­Ó¦³­×¹DªÌ³£¥i¹F¦¹¹Ò¬É¡A¬G¦b­×¹D¤Î¦Üªð¦^²z¤Ñ¤§«e

¡A¦¹¤@¬q­×¹D¹Lµ{¡A´N¦³­Ó¨Ï©R¡A§Y¬O­n­×¹D¤l¯à°÷¦b

¹Dµ{¤¤¡A¥ô¦Ò¤£­Ë¡A¨ü®À¤£°h¡A¹Dµ{²×©l¥H¹F¶W²æ½ü°j

¤§¹Ò¬É¡A«h¬°¦¬¶ê¤§¥Øªº¡C

¡@¡@¦³ªÌ±N¦¬¶ê¤@µü¡A«]­­©ó¬Y¤@±Ðªù¤W¡A¤D¦]¦Ó²£¥Í

³\¦hª§Ä³¡A§^µ¥¤U¦^¦A½Í¥i¤]¡C

¡@¡@

§·¦ö«Ò§g¡@­°

¸t¥Ü¡G«e´Á½Í¨ìª§Ä³¡A³o¤@´Á§Ú­Ì±µµÛ½Í½×ªº¥DÃD´N¥Ñ

¡@¡@¡@¥¦¶}©l¡C

¤G¡Bª§Ä³¤°»ò¡H

¡@¡@¦b¹D³õ¤¤©ÎªÌ¦U©v±Ð¤§¶¡¡A±`¦s¦³¤@­Ó¥¿²Îªkªùªº

ª§Ä³¡C©õ¤é¦³¬Y·s¦¨¥ß¤§©v±Ð¡A°ª©I¡@¥É«Ò¤£¥i¯à°h¦ì

¡A°í«ù¡@¥É¬Ó¤j¤Ñ´L¤D¬°²Ä¤Q¤C¥N¥ÈªÆ°ª¤W«Ò¡A¦Ó©Ò¿×

²Ä¤Q¤K¥N¡@¥É¬Ó¤j¤Ñ´L¥ÈÆF°ª¤W«Ò¡A¤D¬°¤¤¤Ñ¥É¬Ó¦Ó¤w

¡C¦p¦¹¡A¦b©v±Ð¬É¤Þ°_¤@µfª§°õªº°aµM¤jªi¡C®É¦Ü¤µ¤é

¡AÆ}ªù©Ò´L¥õ¤§²Ä¤Q¤K¥N¡@¥É¬Ó¤j¤Ñ´L¥ÈÆF°ª¤W«Ò¡A¸g

®É¶¡¤§¦LÃÒ¦ÒÅç¡AªGµMµL»~¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¯u²z²×¯à¬y¶Ç

¤£Â_¡Aª§Ä³¶È¤D¤@®É¤§¶¡°²¶Hªº½ª¦Ó¤w¡C

¡@¡@¥Ø«e¤¤¥~¤§¦U©v±Ð¶¡¡A¦h¦³ª§Ä³¦s¦b¡C½Ñ¦p¡G­C±Ð

¦³©Ò¿×¤Ñ¥D±Ð·|¡B°ò·þªø¦Ñ±Ð·|¡B®û«H±Ð·|µ¥µ¥¡C¦ò±Ð

¶¡¥ç¤Q¾l©v¤§§O¤ä¡A¦Ó¯u¨¥©v§ó±N¦ò±Ð§P¦¨Åã±K¤G±Ð¡C

¦Ó¦s¦b¦¹¶¡¦³¦U¦Û§j±·¦Û¤v©Ò«H¥õ¤§©v±Ð¬°¥¿±Ð¡A¦Ó±N

¤£¦P«H¥õªÌ¥¸¬°²§±Ð®{¡A¦³¦p¬OÆ[ªÌ¤£¥F¨ä¤H¡C

¡@¡@¦Ó¤@³e¹D¤§¤Ñ¹D¹D¤l¤¤¡A¦sµÛª§Ä³§ó¤j¡C¦³¦Û¥ß¬°

±µª÷½u¬°¯ª®v¡A¦³¦Û¥ßªù¤á¬°¥t¤@©v¡A§ó¦³¹D¤l¬°©Ò¨D

¤§¹D¬O§_ª÷½u¤j¹D¦Ó¦sºÃª§Ä³¡C¥H¤W§^§@Á|¨Ò¦Ó¦CÁ|ª§

ij¤§¦s¦b©ó¦U©v±Ð¹D³õ¤§¶¡¡C¦Ó¨äª§Ä³¡A±E¹ï±E¿ù¡AÁö

¥²¶·µ¥«Ý®É¶¡¤§¦ÒÅç»P¦LÃÒ¡F¬O¯u²zªÌ«í¬y¶Ç¡C¦ý¹D¤l

¶¡¡A«o¦³¥i¯à¦]¦¹¦Ó³à¥¢¹D§Ó¡A·´«oÆF®Ú¡C¬G§^¤µ¤é¤D

­nª½«üª§Ä³¤§¤£·í©Ò¦b¡C

¡@¡@¤Ñ¹D¹D¤l¹ï©ó³Ì±`ª§Ä³¤§°ÝÃD¡A¤D¦b¡uª÷½u¹D¯ß­°

¦b¦ó¤è¡H¡v¡u¯u¯ª®v¦ó¦b¡H¡v¡u¦Ó¤v¨­©Ò¨D¬O§_ª÷½u¹D

¯ß¡H¡v§^¤D¬°¤Ñ¹Dªk«ß¥D¡A¤µ¤é©ú§i¹D¤l¦Ó¨¥¡G±µª÷½u

¡A¤D¡@¦Ñ¥À·O´d¡Aºû¹D¯ß¤@½u¶Ç©Ó¤£Â_¡A¦Ó½á¤©¹D¤¤´¼

¼z«e¤H¤§¶Ç¹D¿Ù¦®¡C¤@¯ë¹D¤l±`¦³¤@­ÓºÃ°Ý¡F¬O¸ò«e¤H

¨«¡H©Î¬O¸ò¹D²z¨«¡H¦]¦¹¡A¤~¦³©Ò¿×´¼¼z¦Ò¡I¤µ¤é¤j¹D

´¶¶Ç¡A«D¤î©ó¥ý¤Ñ¤j¹D¤§¬y§G¡A¦Ó¦U±Ðªù¥ç¦³¤j¤O±À¼s

±Ð¸qªÌ¡A¬O¥H¡G¡u®É¹BÅܾEªk¥ç¾E¡v¡C¦U«e¤H¤§©Ó®v½d

¯ª¡A¼s¶Ç¤j¹D¡A²z©À¦ÛµL¤£·í¡F´«¨¥¤§¡A¤D¦U¨D¹D¹D¤l

¤§´¼¼zÅé»{¡C°ß¡A½Ñ¤Ñ¥P¦òµL¤£±j½Õ»{²z¤£»{¤H¡A¦¹§Y

¥H¡u¯u²z¦Ü¤W¡v¡C¬O¥H¬G¡Aª÷½u¹D¯ß¤D¬°¶Ç©Ó©v¯ß¤§©Ò

ÄÝ¡F¦Ó­×¹D¤D¬°»{²zÂk¯u¬°¦Ü¤W¡C¦Ü©ó¯u¯ª®v¦ó¦b¡H¦ò

¤ê¡G¦ò¦b¤ßÀY²ö»·¨D¡C¹D¤l·í¥ç¥i¦p¬O·Q¡G¯ª®v¦b¤ßµL

¶·¨D¡C¯u¯ª®v§Y¦bº¸¤ßÀY¡F§Y¤ê»{²z¡A«h½Ö¬O¯ª®v¡AµL

Ãö§»¦®¡Aº¸±o¹D¦Ó­×¡A»{²zÂk¯u¦Ó¦æ¡A«h¯ª®v¤§ª§Ä³¡A

¶È¤DÃèªá¤ô¤ë¡A¨­¥~ª«Ä³¦Ó¤w¡C

¡@¡@·í«e¹D¤l¦b¹Dµ{¤¤¡A¥²¶·¦³¦¹Åé»{¡Aª§Ä³¬O¿ù»~¡A

¦Ó¤@¨ý¿¢Â¶©óª§Ä³ªº°ÝÃD¡A¤£¦ý¹ï­×¹DµL¯q¡A¹ïªð¦^²z

¤Ñªº¹Dµ{§ó¬O¤@¤jªý»Ù¡A¦Ó°ß¦³¯u²z¡A¤~¯à¸g±o°_®É¶¡

ªº¦ÒÅç¡A¥H¤Î¨Æ¹êªº¦LÃÒ¡F´«¨¥¤§¡A¯u²z¤~¯àÅý¤H«H¥õ

¡C

¡@¡@

«n®ü¥j¦ò¡@­°

¤T¡B¦ò°ó¹D¤lªº§xÂZ¡I

¡@¡@¦ó¿×¦ò°óªº¹D¤l¡A§Y¬°¤w¸g©ú®v¤@«üÂI¥ÈÃö¡A±o¤j

¹D¡AÀò¤TÄ_ªº¹D¤l¬O¤]¡C¬J±o¤j¹D¡A¦ó¨Ó§xÂZ¡H¥Ø«e¹D

¤l¤¤´¶¹M¦s¦³¤@ºØ¤£¥¿½TªºÝp°ª¤ß²z¡A§Y¬°§Ú¨D¥ý¤Ñ¤j

¹D¡A¨Ã¸g¤@«ü±o¹D¡A¤ß²z¤W¹º¤À¥ý«á¤Ñ¡AµÛ¥Ö¬Û¡A¥Í§Ú

°õ¡AÆF¤ß½ª»Ù¨o¡I¥ý¤Ñ¤j¹D´¶¶Ç¶ø¸q¡A©TµM¤£¿ù¡A¸Ñ²æ

ÆF©Ê©óµLÃä­W®ü¡AµM«h¡A¹D¤§¬°¹D¡A¤H¤H¥­µ¥¡A¤H¤H¥i

­×¡F­×¹D¤H­º¦b¥­¤ß¡A­Y°õ¶H«h©ö¤J°g¡AÁaµM±o¦Ü¤W¥i

¶Q¤§¯u¹D¡A¥ç¤£¯àªð¦^µL·¥²z¤Ñ¤]¡C¨ä²z¦w¦b¡H»\¡A¬J

¥Í¤À§O¤ß¡A«K¦³°g¤Û¬Û¡A¹ï¹DªºÅ鮩´N¤£¯à³zº«¡AÁöµM

¡A¸m¨­©ó¥ý¤Ñ¤j¹Dªº¦ò°ó¤¤¡A«o¤£¯àºë­×©ú®©¡A´N¦p½M

¤l¶iÄ_®wµLµø¬Ã¶Qª«¡A¦¹¬°¹D¤l§xÂZ¤§¤@¡C

¡@¡@¦A¦³¨D¹D¹D¤l¡A¦s¦³¤@ºØ¦ü¬O¦Ó«DªºÆ[©À¡A±`¿×¡G

§Ú¤J¥ý¤Ñ¤j¹D¡A«h¨£®ð¤Ñ¯«¤£«ô¡C¦p¦¹¿ù»~Æ[©À¡A·½©ó

¹D¤¤¥ý¶iªÌ¡A¶Ç¹D¿ù»~¡A­P¨Ï«á¾ÇªÌ²£¥Í°¾®t¤ß²z¡C¶·

ª¾¡A¹D¦p©ú®v¡A±Â·~¡B¸Ñ´b¡A­×¹D¤l¶·ª¾´L®v­«¹D¡AÁö

¤ê®ð¤Ñ¯«¡A¦ý¤w¸gÃÒ¹D¦¨ªG¡A¬pµLºÃ¸q¡A¥Í¬°¤H¨­¡A§Y

ÄÝ©|¦b¾Ç²ß¤¤¡A¦Ü©ó¥H«á¦¨´N¡A¥Ø«e©|¦b¥¼ª¾¼Æ¡A©|­n

¶Ô­×©l¦³¥¿ªG¤§¦¨¡F¹ï©ó¥ý¶i«e½ú¡A¤£ª¾´L·q°Ñ«ô¡A«h

°ò¥»Â§¸`¤w¥¢¡A¹N½×¦æ¬°¤§°Ê¾÷Æ[©À¿ù»~¡C§^©^ÄU¹D¤l

¶·¥h°£¤£¥¿½TÆ[©À©l¯à¹ï©ó¹Dµ{¦³§U¯q¡A¦¹¬°§xÂZ¤§¤G

¤]¡C

¡@¡@¤Z¦¹ºØºØ¡A­ÑÄݤ£§Q©ó¹D¤l¡A¤Á©y©ú®©¦Ó§ï¡A­Y¤£

ª¾®¬§ï¡A«h²×µL¦^ªð²z¤Ñ¤§±æ¤]¡C

¡@¡@µM«h¡A¦ò°ó¤¤¥ý¶iªÌ¡A§ó¶·ÂÔ·V¡AÁöµM¦ò³W¦³¤£¶Ã

¨t²Î¡A¦³¨£¤Î¦¹¦Ó¬°¨¾¤î¹D¤¤°õ¨Æ¤Î¿ì¹D¤H­û¡A«õ¨¤¤H

¤~¡A©l©ú©w¦¹¤@¦ò³W¡C¦ý¶Ç¹DªÌ¡A¬°®£¹D¿Ë«ª©ó¬YºØ¦]

¯À¦Ó§ë¦V¥t¤@¹D³õ¤¤¡A³º©ó¶Ç¹D¤§ªì¡AÄé¿é¦ò°ó¤D¥ý¤Ñ

¤j¹D¡A¬J¤J¥ý¤Ñ¤j¹D¡A«h¥i¤£¥Î°Ñ«ô«á¤Ñ¯«¼q¡A©Î¤£³\

»P¨ä¥¦¹D³õ§@±µÄ²¤§¤£¥¿½TÆ[©À¡C¦¹¤D¹Dµ{¤¤¡Aªð¦^²z

¤Ñ¤§¤@¤j²Ì¸}¥Û¡A¹D¤l·V¦Ó²`«ä¤§¡C

¡@¡@¤U´Á§^¦AÄò½Í¹D¤l»P¨ä¥¦¹D³õ±µÄ²¤§®½¯qÆ[¡AÃD¥Ø

¬°¥ý±o¦Ó«á­×¤]¡C

¡@¡@

«n®ü¥j¦ò¡@­°

¥|¡B¥ý±o¦Ó«á­×

¡@¡@¤Ñ¹D¶Ç¹D¤¤¡A±`¥iÅ¥»D¡G¨ü©ú®v¤@«ü¡A§Y¬°¤Ñº]±¾

¦W¡A¦a©²©â¤B¡F¤w¸g±o¨ì¤j¹D¡C¦¹¤DÃm¥@©_½t¡A¥ç¶È¤Ñ

¹D¥i±o¦p¦¹¦Ó¤w¡C¦¹¤¤©Ò¿×¡u¥ý±o¡v¡A§Y¦p¡@µL·¥¦Ñ¥À

½ç¤U¤@­Ó¬Ã¶QµL¤ñ¤§Â§ª«¡Aµ¹¨C¤@­Ó¨D¹Dªº¹D¤l¡Ð¡Ð§Y

¬°±o¹D¡C¦ý¬O¦p¦¹©_½t¡A¨Ã«Dªí­±·N¸q¦Ó¤w¡A¦¹¤D¡@¦Ñ

¥À·O´d¡A¬ß±æ¨C¤@­Ó­ìÆF¤l­Ñ¦³½t¨D±o¤j¹D¡A¦Ó½çªkªù

¡C¬G¡A¤Ñ¹D¶Ç¹DªÌ¡A§¡¯à¥H¦¹¤Þ«×²³¥Í¦V¹D¡C°ß¡A¦b¡u

¥ý±o¡v¤§«á¡A«o¦³¤@­Ó§ó¬°¹ê»Ú¦Ó­«­n¤§¤u¤Ò¦æ«ù¡Ð¡Ð

§Y¬°«á­×¡F¥ç§Y¤w±o¡@¦Ñ¥À©Ò½ç¬Ã¶QµL¤ñ¤§Â§ª«¡A©|­n

¶Ô¥[·R±¤©l¯à¥Ã»·Àò±o¡C­Y¤£ª¾·R±¤¡A¨Ï¤§¯}·l¡A³Ì²×

¤´µL©Ò±o¡C¬O¥H¬G¡A±o¹D¤§«á¡A¥²¶·®É®É¦æ«ù¡A¤é¤éºë

¶i¡A¦¹¬°¥ý±o¦Ó«á­×¤§·N¸q¡C

¡@¡@¦b¦¹¥½§T¤§®É¡A¦³¦¹¤è«Kªkªù¡A¹ê¬°²³¥Í¤§©¯¡C¦ý

¥@¤H¤Á©y©ú®©¡A±o¦Ó¤£­×¡A«h¦p¤£ª¾·R±¤Â§ª«¡A²×­P¯}

·l¡AªÅµL©Ò±o¤]¡C

¡@¡@¾¬O¬G¡A¹D¤¤¥ç¦]¦¹­l¥Í¤@­Ó¡u¹D¤l¬O§_¥i»P¨ä¥¦

¹D³õ±µÄ²ªººÃ´b¡H¡v§^¦b½×Â_¥¦ªº¥i¦æ»P§_¤§«e¡A¥ý¤À

ªR¥¦ªº·l¯qÆ[¡C

¡@¡@¡u·l¡vªº¤è­±¨ÓÁ¿¡G©È¹D¤l¨ü°g¦Ó¯Éª[¡C¦]¬°¡u¸U

±Ð´¶«×¡v¡A¨}²û¤£»ô¡A¤ÑÅ]¦Ò¹D¡A®É¦³©Ò»D¡A©È¹D¤l¸T

¤£°_¥~¹D©Ò¦Ò°h§Ó¡C¦A©È¹D¤l»P¥L²Õ©Î¥L©v±µÄ²«á¡A¦Ó

«ª©ó¬Y¨Ç¦]¯À¡A¦pÀô¹Ò¡B»{ª¾µ¥¦]¯ÀÂ_¤F½u¡A«h¤£¯à²×

©l¥H³º«×²³¤§¥\¡C¦¹¤D¤H¬°¦]¯À¤§¿ù»~¡A«×¤@²³§Y±o¨ä

¥\¡A¦A¦¨¥þ¥ç¥i¦A±o¨ä¥\¡C¦Ó¤H¤~¬y¥¢¡A¤D¬°¿ì¹D¥D¨Æ

ªÌ­º¬°¼~¤ß¤§¨Æ¡A©TµL¥i«p«D¡A°ß¡A¹D³õ¦Û¦³½å¯à¤~»²

¦õ¡A¹êµL¶·¹L¼{¡A¥H¾ãÅé¹D¯ß¦Ò¶q¡A©l¬°¥¿½T¤]¡C

¡@¡@¡u¯q¡v¤è­±¨ÓÁ¿¡G¹D¤l»P¨ä¥¦¹D³õ±µÄ²¡A¥i¿Ä¶×¦U

®a¤§ªø¡A¦Ó¼W´¼¼z¡A¦¹¥çµL¥i§_©w¡C§Y¦pÆ}ªù¤O­Ò¤­±Ð

¦X¤@½×¡A¦Ó³y´N»á¦h¦V¹D¤H¤~¡A§YÄݤ@¨Ò¡A¦AªÌ¡A¹D¤l

¦æ«ù¡A°£¤º©Ê¤§­×¡A©|¦³¥~¦æ¤§¥\¡C¤@¯ë¹D¤l¤O¦æ¤T§G

¬I¡A§Y°]¬I¡Bªk¬I¡BµL¬È¬I¡A¦æ¥\¥ß¼w¡A¥H¬°¤Fº@¡C©Î

µo°]¬I¡A©Îµoªk¬I¡B©ÎµoµL¬È¬I¡A¥H¦¹¦Ó»P¤@¤Á¥°ªk¹D

³õµ²½t¡F§U¹D¥°ªk¡A¥ç¬°­×«ù¤¤¤§¤@Àô¡C²{¤µÆ}ªù¥°ªk

¤§§U¹D¤O¶q¡A»á¦h·½¦Û©ó¹D¤l¡A§Y¬°¤@¨Ò¡CÁöµM¡A¦¹¤D

¬°¹D¤l¨ü­Þ·~¤§°Q³ø¡A©Î¨­Åé¨Æ·~µ¥¤H¥Í¹B¤§¤£¶¶¡A¦Ó

µoº@§U¹D¡A¥H¦¹¥\¼w®ø·~¡C¦ý¬°¦ó¹D¤¤±ÏÆF¥¼¦³±Ï­W¡A

¥HÆ}ªù¹D³õ±Ï­W¦Ó¥°¹D¡A§^©¹«á¦A±M¤å°Q½×¡C

¡@¡@ªR¸Ñ·l¯qÆ[«á¡A§^©ú§i¹D¤l¡A¦b¥ý±o¦Ó«á­×ªº¹Dµ{

¤¤¡A»P¨ä¥¦¹D³õ±µÄ²¡A¤D¬°¤£¥iÁקK¡A¥ç¥iµL¶·ÁקK¡C

¦ý¹D¤l¥²¶·¦³­Ó°·¥þ¤ß¨¾¡A§Y¬O¦b¦æ«ù§U¹D¤è­±¡A¥²¶·

©ú½T»{ÃÑ¡A©Ò±µÄ²¤§¹D³õ¤D¬°¥N¤Ñ«Å¤Æ¤§´¶¤Æ¹D³õ¦Ó±À

°Ê¹D°È¡C¨Ã½T¤Á«Ø¥ßÅé»{¡A¦æ«ù§U¹D¡A¤£­I¥»·½¡A§Y¬°

¦ò³W¤¤¤£´Û®v­I¯ª¤§§Ù¤]¡C´«¨¥¤§¡A¹D¤l¥i¦Û¥H¶q¤O§U

¹D¡A¿ï¾Ü´¶¤Æ¹D³õ§@¦æ¥\¤Fº@¤§¹ê½î¡A¦ý¥»·½¹D¯ß¤£¥i

¼o¡C

¡@¡@¦b´¼¼z¤Î¤ß¨¾§¡Äݦ¨¼ô¦Ó¥¿½T¤§¤U¡A¦æ«ù§U¹D«h§ó

®e©ö¹F¨ìªðÂk²z¤Ñªº¹Ò¬É¡C¤Ï¤§¡C¤£¯à¦³¦¨¼ô¤§´¼¼z¥H

¤Î¤ß¨¾¥¼«Ø¥ß¤§«e¡A¹Dµ{¤¤¹D»Ù©y§JªA¡Cºî¦¹¦Ó¨¥¡A¹D

¤l¤§´¼¼z¡A¬°¹Dµ{¤@¤jÃöÁä¡A­×¹D¤l©y²`¥[Åé·|¡C

¡@¡@

«n®ü¥j¦ò¡@­°

¤­¡B¨D¹D½g

¡@¡@¥Ø«e¦bªF¤g¥xæ©Ò¶Ç¤j¹D¡A¥H¦òªù¥¿©v¡A³Ì¬°¼sªx

¤§¥~¡A«h¥H¦ò¹D¦X¸q¤§¥ý¤Ñ¤j¹D¡A»á¬°²`¤J¦U¶¥¼h¡A¥H

¤ÎÆ}ªùµ½®Ñ¤§´¶¤Æ¡A¥çµL»·¥±©¡¡A¥i¿×·í¤µ¹D¯ß¤§¥D¾É

¤]¡C¬O¥H¬G¡A¥xæ¤@¦a²³¥ÍºÖ½t¯S²`¡A¦³©¯³B³B¥i»D¹D

¡A³B³B¥i­×¹D¡C¨Ã¥B¡A±À¤Î©ó®ü¥~¡A¥ý¥ÑµØ¤HªÀ·|¡A¥H

¨´·í¦aªÀ·|¡A¥°¹D¤§²±¡A¥i¿×¸s½åÀÙÀÙ¤]¡C

¡@¡@¦b¦¹¡A§^Á|¥ý¤Ñ¤j¹D¹D¦®¦Ó¨¥¡F¨ü¤Þ«O®v¤Þ¶i¦ò°ó

¡A±µ¨ü©ú®v¤@«ü¡AÀò¶Ç¤TÄ_¡A¥i¿×¨D±o¤j¹D¨o¡I¦¹§Y¬°

¡G­C±Ð¤§¬~§¡A¦òªù¤§¬Ô¨Ì¡AÆ}ªù¤§¤JÆ}¦P¤]¡C¦b±o¹D

ªº¹Lµ{¤¤¡A¦³³\¦h¹D¤l»EµMĵı¡A¹Dµ{¤¤¦³³\¦h®À§é¡A

¥ç§YÅ]¦Ò¤]¡C¦]¦Ó¦³¤H»¡¡G¤£­×¹D«hµL¨üÅ]¦Ò¡A¥ç¦³¤H

»¡¡G§Ú­×¹D¡A³£¨S¦³¨ü¨ìÅ]¦Ò¡C§^©ú§i¹D¤l¡A­×¹D¤lµ´

¤£¥i¯à¨S¦³¨ü¨ìÅ]¦Ò¡F¦]¬°µL¦Ò¤£¦¨¹D¡A·|»¡¥X­×¹D¹L

µ{¤¤µL¨üÅ]¦ÒªÌ¡A´N¬O¥L¨S¦³¯u¤ßªº¦b¦æ¹D¡C

¡@¡@²³¥Í´¿´X¦ó®É»D¨£¦³¥¼¨ü¦Ò¦Ó¦¨¹DªÌ¡H¦ý¬O²³¥Í¤£

­n»~·|¤]¤£­n©È¡A¦]¬°­×¹D¨ü¦Ò¡A¬O¦³¯qµL®`¡A¦Ó¥B¤]

¬O«Ü­«­nªº¤@Ãö¡F´N¦p¦P¾Ç¤lŪ®Ñ¡A¦³´Á¤¤¤j¤p¦Ò¸Õ¤@

¯ë¡A¤~¯àª¾¹D¥L¾Ç¤F¦h¤Ö¡A¦Ó¹D¤l¨ü¦Ò¡A¤]¤~¯à©ú¥Õ¦Û

¤v¦b¹Dµ{¤Wºë¶i©Î°h¨B¡C¦ý¬O¡A¦³«Ü¦h¹D¤l¦b¹Dµ{¤W¨ü

¦Ò¡A¦Ò±oªF­Ë¦è¬n¡AÃø¹D¬O¡@¤W¤Ñ¬G·N­n¤NÃø¹D¤l¶Ü¡H

«D¤]¡C°£¤F¨C¤@­Ó­×¹D¤lªº¦g²Ö²oÄñ©Òµù©wªº©R¶H¥~¡A

©|¦³­Þ¤íªº°Q³ø¡C

¡@¡@³o¨Ç¦]¯À¡A§Î¦¨¤F­×¹D¤lªº§¢©V¸ôµ{¡A³o¨ÇÃøÃö¡A

¥²¶·¹D¤l¦Û¤v¥h­±¹ï¥¦¡B§JªA¥¦¡A¥H°í©w·N§Ó¡A¼Ý¤O§Ô

­@ªº¿i½m¦Ó§JªA¡C¹D¤lªð¦^²z¤Ñªº»Ùê¡A¦b¹D¤lªº­×¹D

¹Lµ{¡A°£¤F¬ã®©¯u²z¡]¤º©Ê¡^ªº­×«ù¡A©|¦³¤T§G¬Iªº¤F

º@¡]¥~¥\¡^¡A¦Ó³y´N¤F¹Dµ{ªºµL¤W¦¨´N¤]¡C

¡@¡@¦¹§Y­×¹D¤l¡u¤º¸t¥~¤ý¡v¤§¤u¡A¦b­×¹Dªº¹Lµ{¡A¤D

Äݳþ°ò«á§ó²`¤@¼hªººë¶i¡C§^µ¥¦A¦b¤U¤@´Á§@§ó¸Ô²Óªº

±´°QµÛ­z¡C

¡@¡@

«n®ü¥j¦ò¡@­°

¤»¡B­×¤°»ò

¡@¡@§^µ¥¤µ©]±µÄò«e´Á©Ò½×¤º¸t¥~¤ý¤§¦®¡A¦ÓÄò½Í­×¤°

»ò¡H­×¤l¬J¤w¥ý±o¡A¦Ó¹Dµ{¤¤¤´¥²¶·«í­×¤£«å¡A©l§J¦³

¦¨¡C©Ò¥H¡A­n­×¡A¦Ó­×¤°»ò©O¡H´N¬O¨C¤@­Ó¹D¤l³£¥²¶·

¦³½T¤ÁªºÅé»{¡F³o¤]¬O¤µ©]©Ò­n±j½Õªº¥DÃD¡C

¡@¡@¤£½×¥ô¦ó¤@©v±Ð¤§¦b®a­×²³¡A¦ò¹D¨âªù¥H¤ÎÆ}°óµ¥

­×²³¡A¦b¹Dµ{¤W¡A¤º¸t¥~¤ý¤§­×«ù¡A¬O¤£¥i§K¡A¥ç¬°²×

¨­°ß¤@¤§©^¦æ½Ò¥Ø¤]¡C

¡@¡@¦ò°ó¹D¤l¦b©ú²z¯Z¤¤¡A¤j¦h¦³Á¿­z¨ì¦ó¿×¤º¸t¥~¤ý

¡A¦ý¬O¡A«o«D¨C¤@­Ó¹D¤l§¡¯à©ú®©¦Ó¤O¦æ¡A¬G§^¤µ©]¯S

§O±j½Õ¡A¨Ã¥[¥H¸ÑÄÀ¤§¡C

¡@¡@¤º¸t¥~¤ý¤§¸q¡A«hª¾¦æ¦X¤@¡AÅé¥Î­Ý³Æ¡CÅ鬰¨ä§Î

·|¤ß©ó¤º¡A¥Î¬°¨ä¦æµo¤§¦b¥~¡FÃҽѦò®a¦³¥¼¿ËÃÒ¡A¯u

²z«h¬°¤Z¤Ò¤§¸q¡CÅ餺«h¬°¬ã®©¯u²z¥H¹F´¼¼z¶ê©ú¡F¦æ

¥~«h¬°¹ê½î¡A¥H´¼¼z¬°¥»¡A§@¸t·~¤§°^Äm¡C¦p¤T§G¬I¡A

µL¬È¬I¥|³B§U¹D¥°ªk§Q¥Í¡Aªk¬IÄU«×²³¥Í¦Vµ½¦V¹D¡A°]

¬I§U¹D±À¤Î´¶¤Æ¡C¥ç§Y¾§®a¤§¸Û©ó¤¤¡A§Î©ó¥~¡A¥ý¥¿¤v

¦Ó«á¤Æ¤H¡A¥H«ß¤v¤§µ½¦Ó­Ýµ½¤Ñ¤U¡C

¡@¡@¤Ò¤l¤§¹D¤@¯ß¶Ç©µ©ó¥ý¤Ñ¤j¹D¹D²Î¤§¤¤¡A¬G¡A¦ò°ó

ºë­×¤§¤h¡A©ú®©¨ä²z¡A­É³ë¦Ó±Ò«á¶iªÌ¡A¥H¦¹«jÀy«á¾Ç

ªÌ¡A¦Û§Ú²[¾i¤§¤u¡A¥²¶·¶Ô¾Ç¡B½a²z¡B­P©Ê¤]¡Cªü¿×¶Ô

¾Ç¡H«U¿×¬¡¨ì¦Ñ¾Ç¨ì¦Ñ¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¤H¤§¥Í¤]¡A¾ÇµL¤î¹Ò

¡C¶Ô¾Ç¦Ó±o¼sª¾¤]¡A¼sª¾¦Ó½a²z¡A©Ò¿×½a²z§Y¬O­n§â¹D

²z¬ã¨s©úº«¡A´¼¼z©l¯à¤j¶}¡C¦Ü¦¹¡AÅ㨣¦Û§Ú¤§¤Ñ©Ê¡A

¦Ó¤Ñ©Ê¬°¦Üµ½¡A¦^´_¦Üµ½¡Aªðµn²z¤Ñ¤£Ãø¨o¡I¦¹§Y¬°¤º

¸t¤§­×¤]¡C¥~¤ý¤§¥\¤S¦ó¦b¡AÅU¦W«ä¸q¡A¥~§Y¬°¦æ¤§©ó

¥~¤]¡A²¦Ó¨¥¤§§Y¬°¦æ¥\¤Fº@¤§¹ê½î¤]¡C

¡@¡@­×¹D¤l¶·©ú®©¤@¥y¸Ü¡G©Ò¿×¤T¤d¥\¤K¦ÊªG¡A¥\¶êªG

º¡§Y¬O«ü¤º­×¦Ü©Ê¡A¥~¦æ¥\¼w¡A¤º¥~Âù­×¡A¥ç§Y¤º¸t¥~

¤ý¤§Åé©P­Ý³Æ¤]¡C¤µ¤é½Í½×¦¹¤@¥DÃD¡AµL«DÂI©ú¹D¤l¦b

¤º¸t¤§¹D¡A¥²¶·¥H¶Ô¾Ç¬°°ò¦¡A³þ©w¹D°ò¡A¦Ó¥H´¼¼z¬°

¥Î¡A¥H³Æ¦æ«ù¤j¹D¤§¹ê½î¡C¶·ª¾¡A¹DÅ]¨Ã­°¡A­×¹D¤l­Y

¤£¯à²`¨ã´¼¼z¡A«h©ö¨ü´b¦Ó°¾Â÷¡B¯Éª[¡AªP¶O¶i¹D¤@¤ù

µ½¦]½t¤]¡C¦]¦¹§^¯S§O­z©ú¦Ó±j½Õ©ó¦¹¡A­×²³±o¤@¨ãÅé

¤§¥Ø¼Ð¡Aª¾­n­×¹D¡A¦Ó¥iª¾­n­×¤°»ò¡A¤£·|ÂaÄg¤£²M¤]

¡C

¡@¡@

§f¥P¯ª¡@­°

¤C¡B¤ßªk·§½×

¡@¡@¦ó¿×¤ßªk¡H¦ò¤ê¡G¥¿ªk²´ÂáC¹D¤ê¡G¥È¦É¤§ªù¡C¾§

¤ê¡G¦Üµ½¤§¦a¡C­C¤ê¡G¤Ñ°ó¡C¦^¤ê¡G²M¯u¡C­C¦^¨â±Ð¡A

§¡¥H¸t¸g¡A¥iÄõ¸g¬°¥»¡A¦Ó¾§¹DÄÀ¤T±Ð¡A«h­lö¬y¶Ç¸û

¬°¼sªx¦Ó¯¿Âø¨o¡C

¡@¡@¦ò®a¤§¶Ç±Ð¡A©Î¥¼ºÉ¯u¸à¯«Åè¡A©Î¦±¸Ñ¿ù»~¡A¤D¦³

«á¥@¬y¶Ç¶È±o¤@Åï¥b¤ö¦Ó¤w¡C¦¹¥ç©Ò¥H¦ò·À«×«á¡A¥Í«e

¥°ªk±o½Ñ¯ë¸g¨å¶Ç¥@¡A¦Ó¹ê±o¤ß¦L±oÃÒªü¿®¦hù¤TÂƤT

µÐ´£¤ß¡A¦Ó¶W¥Í¤F¦ºªÌµL¦h¤]¡C¦ò¦³¥¿Ä±¤j´¼¼z¡A²j¦³

¤£¹î¤Î¦¹¦Ó¥¼±N¤ßªk¶Ç±Â­C¡H¦¹¦b¦ò¦bÆF¹§¤s¤¤¡A¤j±ë

¤Ñ¤ý¥Hª÷¦âªiùªá«ù¥HÄm¦ò¡C¥@´L©àªá¥Ü²³¡A¤H¤Ñ¦Ê¸U

±x¬Ò²öª¾©Ò¥H¡A°ß¦³¼¯¶F­{¸­·|¤ß¦Ó¯º¡C¬O¥H¡A©l¦³¦ò

¤ª¡G§^¤@¤ÁµL¤W¥¿ªk¡A±x¥H¥I­{¸­¡C¦Û¥j¥H¨Ó¡A¦ò¤§±©

¶Ç¥»Åé¡A®v®v±K¥I¥»¤ß¡C¥»¦¹¡A¦òªùÁI©v´L­{¸­¬°ªì¯ª

¡A¦Ó¦³±Ð¥~§O¶Ç¤§¤ßªk¤]¡C

¡@¡@¾§®a¦Ü¸t¡A²×¤ê¦¨¸t¦¨½å¡A¦ý¾§ªù½å­õ°tªÁ¡AºÉ¶Ç

¾§®a¤ßªk¡A°ßÃC¤l´¿¤l¦Ó¤w¡A¦¹¦b®Ñ¤¤©ú¸ü¡G¤l¤ê¡G°Ñ

¥G¡I§^¹D¤@¥H³e¤§¡C´¿¤l¤ê¡G°ß¡Iªù¤H¦³°Ý¤ê¡G¦ó¿×¡H

´¿¤l¦^¤ê¡G¤Ñ¤l¤§¹D©¾®¤¦Ó¤w¡C¦¹¤D´¿°Ñ±oÅé¤Ò¤l¤ßªk

¤§±¡§Î¡C«D¬°¤Ò¤l¤£¶Ç¤ßªk¡A¹ê¤D¥Ü²³¦Ó©Ò±o¦U²§¡C

¡@¡@¹D®a¥È¦É¤§ªù¡A¤D¬°¶À®x¤ßªk¡A«h¬°¤H¤§¼Ï¯Ã¡AÆF

©Ê©~¦s¤§Â¬¡A¤Ñ¤H¥æ±µ¤§¦a¡A¤é¤ë¬Û¦X¤§©Ò¡C¬°©Ê©R¤§

­×¾Ç¡A¾i¥Í½m®ð¤§¸à³Z¡A¥H©Ê©R¦¨´N¹DÅé¡A¥Õ¤é­¸ª@¤§

­×«ù¤]¡C

¡@¡@¤µ¡A®É¹BÅܾEªk¥ç¾E¡A¤H¤Ñ¤j¹D¡A¤ßªk´¶¶Ç¡A¤w¤£

¦A¦p¤W¥j¶Ç¹D¡A¥»®v¬Û¶Ç¤ß¦L¤f±Â¡C¥½ªk®É´Á¡A¤ßªk¤H

¤H¥i±o¡A¤£¶·¤j´¼¼z©l¦³¥¿Ä±¡A¶È¦b¬O§_¥@¤H±o¤ßªk¦Ó

ª¾¶Ô­×¡C§_«h¤ßªk¤§¶Ç±Â¡AµL²§ªÅ±oÄ_ª«¡A¦p½M¤H¤Jª÷

¤s¤£ª¾¨ä¬Ã¶Q¤]¡C¦¹¦b¹D®a¶À®x¤ßªk¡A¤D¥Ñ¥j¨Ó¤§¥»®v

¬Û¶Ç¡A¦Ó¦Ü¤µ®É±K¥»²LĶ¹{¦æ¡C¿³²±Æ}ªù¡A¤ßªk¶Ç¥¿Æ}

¡A¥H¦¹¥°ªk§Q¥Í¡A§U¹D¥°¹D¡A¦b¦b§¡¥i©úÃÒ¥½ªk®É´Á¡A

¤ßªk´¶¶Ç¥i±o¤Î¨ä­«­n¤]¡C

¡@¡@¸ÑÄÀ¦Ü¦¹¡A²³¥ÍÀ³ª¾©ú®©¡A­×¹D¤l§¡¦³¡A¥ç§¡¶·±o

¤ßªk¡A©l±o¨ã¹DÅé¡C¦p¹Dªù¤§¤T¤d¥\¤K¦ÊªG¡A¦òªù¤§¤F

¦]Â_·~¡AµL©ÒÖñꤧ¹Ò¬É¡A«h¤ßªk¤£¥i¤£«í­×¤]¡C

¡@¡@¬O®É¦ò¯Iºn¡B¤ßªk¥I­{¸­¡A´µ®É¡A¦ò¥H®P³ò¡A¦Ó¤@

«ü­{¸­¡A«á¤ê¡Gº¸¬°²Ä¤@¯ª¡C¦]¦Ó¡A¦òªùÁI©v¦³±Ð¥~§O

¶Ç¤§¦®¡C¤µ¦³¤Ñ¹D¤l¡A¨D¹D±o©ú®v¤@«ü¡A§Y¬°±o¤H¤Ñ¤j

¹D¤ßªk¡C©ú®v¤@«üÁö¬°±Ò¶}¥Í¦ºªù¡A¦ý­×¹D¤l«o¦³¦]¦¹

¦Ó»~¸Ñ¡A¥Í¦º¤§ªùÁö¶}¡A¥Í¦º¤§¸ô©|º©º©¡A¶·¶Ô­×¦æ¡A

©l¯à§¹¥þ¶W¥Í¤F¦º¤]¡C

¡@¡@²³¥Í©ú®©¤ßªk¤§­«­n¡A§ó¶·©ú®©±o¤ßªk«á¤§­×«ù¤u

¤Ò¤]¡C¤U´Á§^µ¥¦AÄ~Äò±´°Q¡C

¡@¡@

§f¥P¯ª¡@­°

¤K¡B¤ßªk¤§­lö

¡@¡@¤ßªkªÌ¡A¤D¬°¨ä¯«Åè¤]¡A¨Æ°È§¡¦³¤§¡C¦p¤@ºØ­¹«~

¡A¨ä¦â­»¨ý¤§³y´N¡A¤D¦³¨ä¿W¯S¤âÃÀ¡A¥B¨ä¦õ®Æ¡A§ó¦³

¨ä¯S®í½Õ°t¡A¤~¯à°÷¦¨¬°¿W®a¤f¨ý¡C­×¹D¥ç¦P¡A¦³¤ßªk

©Ò©v¡A±f¦³¹Dµ{¿í´`º¥¶i¤§­y¸ñ¤]¡C³\¦h¤H§¡¦³¤@­ÓÂa

Äg¤£²Mªº²z©À¡A±`Å¥¨ì­×¹D¡B¨D¹D¡A¤]±`¦bµ½®Ñ¡B¸g¨å

¤¤¬Ý¤F¹Dªº¦r²´¡A¦ý¬O¡A¤°»ò¬O¹D¡A«oµLªk¨ãÅéÄÄ­z¡C

ÁöµM¡A¦Ñ¤l¦³¤ª¡G¹D¥»µL¦W¡A±j¤§¤ê¹D¡C¦ý¬O¡A¹D¥[¤W

¤ßªk¡A§Y¦pµeÀsÂI·ú¡A¥i¥H®{µM¼W¥[¥Í®ð¡A®ÝµM¦p¥Í¡C

¦ó¥H¬G¡H¹D¬JµL¦W¡BµL¬Û¡AºN¤§¤£µÛ¡Aµø¤§¤£¨£¡A¦ý¥H

¤@­Ó·Ç«h¥[¥H³W½d¡A¨Ï¤§¿í´`¡A«h¦p¼·¶³¨£¤é¡AÁŮԥi

¨£¨o¡I¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¤ßªk»á¬°­«­n¡A´X¥G¤w¬O­×¹DªÌ¦¨¹D

»P§_¤§ÃöÁä¤]¡C¦¹¥i¥H¥Ñ¥j¨Ó¦ò¹D¨âªù¡A®v®v¬Û±Â¡A¤@

¯ß¦ç²Ú¬Û¶Ç¥i¨£¤]¡C¦ý¬O¡A¥j¨Ó±K¥I¤ßªk¡AÁö¬ðÅã¤j¹D

¤§¥i¶Q¡A«D»´©ö¥i±o¡A¦ý¹ú¦b¹D¤§Ãø¦æ¤]¡C

¡@¡@»Ú­È¥½ªk®É´Á¡A®É¹BÅܾEªk¥ç¾E¡F§ó¥Ñ©óª÷ÂöÅv¼Ï

¤§Âಾ¡A¡@¥ÈÆF°ª¤W«Ò¤O¥D´¶¤Æ¡A¥HÄU«×¾¤¥Á¦Vµ½¦V¹D

¤§¤ß§Ó¡C¥õÅé¤Ñ¤ß¦Ü¤¯¦Ü¥¿¡A¤­±Ð¥P¦ò¸t¯«¡A¦³¤è¤èÄÄ

±Ð¡A³B³B¶}°ó¡A¥H¬°ÄU¤Æªkªù¡C¦³¥°«Å±Ð¸q¡A¼y«×¦³½t

§U¹D¡C§ó¦³­Ë¸Ë¤U¤Z¡A¥H¬°¿ì¹D´¶¤Æ¡C§¡¨¬¥HÃÒ©ú¡A¥½

ªk®É´Á¡A¤j¹D´¶­°¡A¤ßªk¥°¶Ç¤§¹D­°¤õ¦v¤]¡C

¡@¡@¬O¥H¬G¡A¥@¤HÀ³ª¾²³¥Í¥­µ¥¡A¤£½×¥X®a¥X¥@¡A¦b®a

¤J¥@¤§­×²³¡A§¡¶·©ú®©¹DÅé¡A°@¨D¤ßªk¡A«í«ù¤£«å¡A©l

¬°ªð¦^²z¤Ñ¤§¥¿½T³~®|¤]¡C

¡@¡@§^±j½Õ¦Ü¦¹¡A²³¥ÍÀ³¤w¹ï¤ßªk¦³©Ò»{ª¾¡C¸Õ¬Ý±i¤Ñ

®v¹Dªk¤@¯ß¶Ç©Ó¡A¨ä³N¤£Â_¡A«h¥N¥N¤Ñ®v¶Ç©Ó¤ßªk¤§¥\

¤£¥i¨S¡C¦Ó¹D®a¦]¤ßªk²`¶ø¡A¦h¬°§¢Â÷¤ô¤õ¡AÀsªê¹]¨E

¤§¾Ç¡A¤å²`µüÀß¡A¬O¥H¹D®a¤ßªk¡A´X©ó¤£®¶¤]¡C¦òªù¥H

¥X®a¹¬¡A¦Ó¤J¥@¬°²³¥ÍÅ@«ù¡A¦¹¦bªñ¥N¥H¨Ó¡A¤×¬°©úÅã

¤]¡C¬G¡A¤ßªk¬Û¶Ç¡A«D¦ý¤£¸·Â_Äò¡A¬Û¤Ï´¶¤Î¦U¦a¡A¦]

¦Ó³y´N³\¦h¯u¥¿±oÃÒªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤§¥¿Ä±¤ßªk¤]

¡C

¡@¡@¦¹¤¤¿³°I¤§§tÄ­¡A¹D¤lÀ³²`¥[Å鮩¡A¥H¬J±o¤§¤ßªk

¡A¼s¶Ç´¶«×¡A¤£¤î©ó¤v¨­¤§ºë¶i­×«ù§óÅ@«ù¹D¯ß©ó¤d¬î

¸U¥@¤§¤£¼Y¤]¡C

¡@¡@

§f¥P¯ª¡@­°

¤@¡B¦ó¿×¤ßªk

¡@¡@¤ßªk¡A¦Û¥j¥H¨Ó¡A¬J¤w¦³¤§¡C¾§¹DÄÀ¤Tªù¦U¦³¨ä¸q

¡C¾§¥H¤ßªk¬°­n¸q¡A´¿¤l¿×¤Õªù¤D¥H¤¤±e¬°¤ßªk¡A¦òªù

ªk¬Û©v¥H¤KÃѬ°¤ßªk¡A­ÑªÙ½×¥|©À³B¤ª¡G¤ßªÌ¤ß¤ý¡A²§

¥G¤ì¥Û¡C¤S¡A¹F¼¯¦è¨Ó¡A¤£¥ß¤å¦r¡A³æ¶Ç¤ß¦L¡Aª½«ü¤H

¤ß¡A¨£©Ê¦¨¦ò¡C¤»¯ªÀȸg¦³¡G§^¶Ç¦ò¤ß¦L¡A¦w´±¹H¦ò¸g

¨å¡C¬G¡A¦òªù¤D¦b¤ß¦L¬°¤ßªk¤]¡C¨ú¤ß¬°¤KÃѤ§¥D¡A¸ê

¥i¦L©w¤§¸q¤]¡C¹Dªù¤ßªk¡A¤D¦b¦Ñ¤l¥È§®¤§ªù¡A©Ò¿×¡G

²³§®¥H¿s°ó¶ø¡A¤J¹Dªù¥H±o¨ä¯«Åè¤]¡C¦Ó¤T±Ð¦³¡G¾§¥H

°õ¤¤³e¤@¡A¦s¤ß¾i©Ê¡A½a²zºÉ©Ê¥H§e©ó©R¡C¹D¥H©ê¤¸¦u

¤@¡A­×¤ß·Ò©Ê¡A©Ê©R¤@¤@¬Ô®Ú¡CÄÀ¥H¸UªkÂk¤@¡A©ú¤ß¨£

©Ê¡A¨£©Ê¦¨¦ò¡C¥H¤@¬°­l¥Í¸U²³¡A«h¬°¥Í¦ºÂ¬¤§½×¡A¥ç

¬°¤ßªk¤§©l¤]¡C¦ý¡A§^¥H¬°¡A¦¹¤D­×«ù¤§­ì«h¡A¬G¥i¶Ç

Åã©ú¥ÕªÌ¤]¡C

¡@¡@¤µ¤é¹D¤¤½Ñ¤l¡A¦³³ÕÄý¸sÄy¡A³e³q¤T±Ð²z½×¤§½å­õ

¡A¥H¤T±Ð¸q²z¬Û¤¬¦LÃÒ¡A±o¤@Á`½×¬°¸Uªk±©¤ß¡C¬Gªñ¥@

¥H¨Ó¡A¤@³e¹D¤§¥°´­¶Ç§G¡A§Y¬OÀ³®ÉÀ³¹B¤]¡C¦ý¬O¡A¹D

¤l¨­¦b¨ä¤¤¡AÃø§KÝp°ª¤ßºA¡A¥¼¯à§â´¤¤ßªk¤§­×«ù¡A¹ê

¬°¥i±¤¡C¹D¤l¬J¤w¤J¦ò°ó¡A«h¤ßªk¤w±o¡A¦¹¦b¤T±Ð­Ñ¦P

¤]¡CÆ}ªù¬Ô¨Ì¡A¶Ô­×¤H­Û¤j¹D¡A¥H¥~¦æ¥\¼w¡A¤º­×¥»©Ê

¡A§Y¬°¦Ü¤W¯u²z¤]¡C¹D¤l±o¨ä¤ßªk¡A¦Ó¤£¯à¶Ô¥[­×«ù¡A

«h¦p©úÃè¬V¹Ð®J¡A¥i±¤«v¡I

¡@¡@¤µ¤éÄÄ©ú¦Ü¦¹¡A¹D¤l©y©ú®©¡A­×¹D«ç¼Ë¥h­×¡H´N¬O

¦b­×¤ßªk¦Ó¤w¡C¦ý«ç¼Ë¯à±N¤ßªk­×«ù¦Üºë¦Ü¯Â¡A¦Ó¹F¨ì

ªðÂk²z¤Ñªº¹Ò¬É¡A´N­n¬Ý­×¤l«ç¼Ë¥h¤U­W¤u¤F¡C

¡@¡@¦b«e´X´Á¤¤¡A¦³­z¤Î¹D¤l¦b¹Dµ{¤¤¡A®É®É¨ü¨ì·~¦Ò

Å]¦Ò¡A¦Ó­P¤Z¨Æ¦³©Ò¤£¶¶¤§®É¡A¦Ó¦ò°ó±ÏÆFµL¥H±Ï­W¡A

¤D­P¹D¤lÁÖÆ}°óµ²½t¡A¥H§U¹D¥\¼w®ø·~¨D¸Ñ¡C¦¹¦b¹Dµ{

¤¤¡A¤D¬°­W¤u¤§¤@Àô¡A¦æ«ù¤j¹D¡A¦³©Ò®À¦Ò¡A¤D¥H«á¤Ñ

¨ÆºÝ³Ì¬°©úÅã¡A¤Î¥i¤Á¤¤®`³B¡C¬G¦b¤ßªk­×«ù¹Lµ{¤¤¡A

¤DÄݿĤJ¦Ü°ª¹Ò¬ÉªºÆF©Ê­×«ù¡C¹D¤l¥H«á¤Ñ¨­¦Ò¡A©l¯à

Åã²{¹D¤ßªº°í©w¡C²`Ä@¹D¤l¡A¤ßªkÁö±o­×«ù¡A¹Lµ{¤´¶·

«í¼Ý¤£°h¤]¡C

¡@¡@

«n®ü¥j¦ò¡@­°

¤Q¤@¡B¤KÃÑ

¡@¡@©Ò¿×¤KÃÑ¡A§Y¬°¥@¶Ç¤§²´¦Õ»ó¦Þ¨­·Nµ¥¤p­¼»¡¤¤¤§

¤»ÃÑ¡A¦A¥[¤W¤j­¼¤¤²Ä¤CÃÑ¥½¨ºÃÑ¡A²Ä¤KÃѪü¿à­CÃѦX

¬°¤KÃÑ¡C¥@©Ò¶Ç§¡¦h¥H¤p­¼¤§¤»ÃÑ¡A¤»ÃѤS¿×¤»®Ú¡B¤»

¸é¡C»\¡A®Ú¬°¯à¥Í¤§¸q¡A¥H¹ï¦âÁn­»¨ýIJªkµ¥¥Í·NÃѤ§

¤F§O§@¥ÎªÌ¤]¡C¦ò®a©Ò¶Ç¥h¤»¸é¡A¦Ó¥Í¼z®Ú¬O¤]¡C

¡@¡@¤j­¼«e¤»ÃÑ¡A¤H¦hª¾¤§¡A¦ý¬Æ¤Ö¶}ºt¤KÃÑ¡A¤µ¤é§^

¦b¦¹°Q½×¤§¡A¥H¨Ï²³¥Í©ú¥Õ¤KÃѤ§²Ö¡C¤»ÃѤw¬O¦Õ¼ô¯à

¸Ô¡A¤£¦AÂب¥¡A±q²Ä¤CÃÑÁ¿°_¡F²Ä¤CÃѦW¥½¨ºÃÑ¡A±ë»y

·N§Y¿×¡u·N¡v¤]¡A·N¿×«ä¶q¡A¦¹ÃÑ¥H«ä¶q¬°¦Û©Ê¡A»P¥L

ÃÑ¥H¤F§O¬°¦Û©Ê¤£¦P¡C¦¹ÃÑÁö»P²Ä¤»ÃѦP¦W¡A¦ý¹ê¦³²§

¡A¦¹¦W¬°·NÃÑ¡A·N§YÃѤ§·N¡A«í½t©ó²Ä¤KÃѦӰõ¥H¬°§Ú

¡F²Ä¤»ÃѦW·NÃÑ¡A§Y¥H·N¦r­±¨Ì°U¤§¸q¤]¡C²Ä¤KÃѦWªü

¿à­CÃÑ¡A±ë»y¥ç§@ªü±ù­C¡A·N¿×Âä]¡A¦³¯àÂáB©ÒÂáB

°õÂäT¸q¡G¨¥¯àÂê̡A¥H¯àÂä@¤ÁªkºØ¤l¡F¨¥©ÒÂê̡A

¥H¬OÂø¬Vªk¬Û©ÒâÀ©Ò¨Ì¡F¨¥°õÂê̡A¥H¦³±¡°õ¬°¦Û§Ú¤]

¡C¬O¥Hªü¿à­CÃѧY¥HÄáÂêkºØ¤l¡B¨üÂÈ¡A«ùºØ¬°¦Û¬Û¡A

¥ç§Y¥H¬O¬°·~©Ò¥Î¤]¡C¤H¦b¤T¬É¤»¹D¤¤½ü°j¡A¦g¥@·~©Ò

²o³s¡A¦¹Ãѹꬰ·~³ø¥D¡A¤H¤§±N¦º¦¹ÃѧY¦æ®ø´²¡C¬G¦¹

ÃѬ°¦ò®a¤ßªk¤§¤@¡A¥ç¦W¤ß¡A¥ç¦WÂÃÃÑ¡B¥»ÃÑ¡B²{ÃÑ¡B

µL¨SÃÑ¡BºØ¤lÃѵ¥¡C¦¹ÃÑÅé¬Û¬Æ²`¡A§@¥Î·¥¼s¡B¦ò¦b¥@

ºt¥Ü§Y¤Ö¡A¤G­¼¸tªÌµS¤£¬Æ¤F±x¡A¬G¹ï¤Z·Mµ´¤£¶}ºt¡A

¾l½Ñ¥~¹D¡A§ó¹N½×¥i±o¡C¦ý¦¹ÃÑ¡A©ó¤H¬°·~³ø¥D¡A¶·«Ý

¤H¤§±N¦º©lÂ÷¥h¡A¥i¿×¦b¤H¤§¤@¥Í¤¤²o´w³Ì­«¡A¥ç¬°³Ì

Ãø§JªA¤§Ãö¡C

¡@¡@¬J¦p¬O¡A¬°¦ó¦ò¦b¥@¤£¯à¶}ºt¥H¥Ü²³¥Í¡A¦¹¤Dªü¿à

­CÃѧ@¥Î²`¼s¡A¥H²{¨­¦ê³s¦g¥@¥H¨Ó¤§ÃѨ£·~²Ö¡A¦Ó¨ä

¸q²`¡A«D¤@¯ë²³¥Í±o¯à»´©ö¤F®©¡A¬G¤Ö¶}¥Ü¡F¨Ã¬°¦ò¶Ç

µL¤W¤ßªk¤§¤@¡C

¡@¡@»Ú­È¥½ªk®É´Á¡A¤j¹D¤ßªk´¶¶Ç©ó¥@¡A²³¥Í¹ê¤ñ¦ò¦b

¥Í¡A¯Iºnµ¥¤G­Ó®É´Á©¯ºÖ¦h¨o¡C

¡@¡@ªü¿à­CÃѦ³¤@¯S®í§@¥Î¡A¤ñ³ë§@¬°¹q¸£Àx¦sÅé¡A¥i

Àx¦s³\¦h°O¾Ð¡]§Y¬°¦g¥@¥H¨ÓµL¼Æ·~ÃÑ¡^¡A¥ç¥iÅã²{³\

¦h¸ê®Æ¤§¿é°e¡C¤H¤§ÆFÃÑ¡A¥­¯À¨ü°²Åé©Ò«OÅ@¡A¥ç§Y§ô

¿£¡A«h¦p¦b±K«Ç¤§¤¤»P¥~¬É´X¦p¹jµ´¡F¦ý·í°²Åé¶i¤J©ñ

ÃPª¬ºA¡AÆFÃÑ©Ò¨üÀ£¤O´î¤Ö¡A¦Óªü¿à­CÃѧY©ó¦¹®É²£¥Í

§@¥Î¡A»\¦¹ÃÑ¥»¨­§Y¬°·~³ø¥D¡A¬G²Ö¥@­Þ«è¸o·~§¡¦³¦¬

¤J¡A¤@¥¹¤H¤§ÆFÃѵyµd¡A¦P®É¥ç²£¥Í§@¥Î¦Ó¦³²§¶H¡C¦¹

ÃѤS¦b¡u¥ÍµL¡v¡u¹Ú¦³¡v¨âºØ²{¶H©Ò°Ï¤À¡A¥ç¥i¿×°ÊÀR

¡C©Ò¿×¡u¥Í¦³¡v¡A§Y¤D¤j¦a¤@¤Á²³¥Í¦³±¡©Ò²£¥Í¤§°Ê¤O

¡A²o´w¥¦¤£¯à²£¥Í§@¥Î¡A¦¹¥ç§Y¤H©ó¥Õ¤é¤§¤¤¤£©ö±µ¨ü

¨ì²Ä¤TªÅ¶¡ÆF°T¤§¹D²z¤]¡C©Ò¿×¡u¹Ú¦³¡v¡A§Y°²Åé¦b©ñ

ÃP¡A¤ñ¦p¡GÀR§¤¡BºÎı¡B©Î¥Í¯f®É¡A¥~¶¡¤@¤Á¦³±¡¦]­Ó

¤H¥»¨­¤§¹jµ´¦ÓµL¤O¡A¦]¦¹¥»¨­ªü¿à­CÃÑ«h°_§@¥Î¡A±N

¹L¥h©ÒºØ·~²Ö¡A¦A¤@¤@¿é°eÅã²{¡A¦Ó¦¨¨ü¦g¥@·~²Ö©Ò²o

´wÄñÂZ¤§²{¶H¡A¥ç§Y¤@¯ë©Ò¿×¤§¨ü¥~ÆF¤zÂZ¡F¥ç¬O¤@¯ë

¤H¦b¤W­z±¡§Î¤U¡A®e©ö±µ¨ü¨ì²Ä¤TªÅ¶¡¤§ÆF°T¡A¤ñ¦p¡G

¹Ú¨ì¥h¥@¤§¿Ë¤Í¡A©Î¨ü³±ÆF¤§¤zÂZ¡C

¡@¡@¥H¤W»¡©ú¤F¤KÃѪº§@¥Î¡A¤Î¹ï¤H¨­¤§²oê¡A¥ç§Y¹ï

¹Dµ{¦³©Òªý»Ù¡A¤D­n²³¥Í©ú®©¡AÃÑ·~¦b¹Dµ{­×«ù¤¤¡A¤£

¥i»´©¿¡C°ß¦³¤F¸Ñ¥¦ªº¥»½è«á¡A¤~¯à¦b¥¦ªºÅã²{§@¥Î®É

¥[¥H§JªA¡Aºë­×¹ê½m¦Ó´Á±q¤¤¥Í¥X¤j´¼¼z¡A°ß¦³¤j©w¥¿

ıªº´¼¼z¤ß¡A©l¥i§JªA¤KÃѤ§§@¥Î¡A¥H§K¦b¹Dµ{¤¤¡A¨ü

¨ì¨äÖñê¡A¦Ó®{¥ÍµL¼Æªi§é¤§ÃøÃö¡F¹Dµ{¤¤µL¥H¶¶§Qºë

­×¡A«h²×¦¨ªð¦^²z¤Ñ¤§¤@¤j»Ùê¤]¡C

¡@¡@

«n®ü¥j¦ò¡@­°

¤Q¤G¡B©Ê©R

¡@¡@¤¤±e¡G¤Ñ©R¤§¿×©Ê¡C©Ê¦r±q¥Í¡A¦X¦Ó¨¥¤§¬°©Ê¡A©Ê

©R¤§¤£¥i¤À¡A©R¤`©Ê¥¢¤]¡C©R¤§¦s¡A¤D¬°¥Í¡A©Ê¤§¦æ¡A

¤D¬°¼Æ¡A¦¹¦s¦æ¤§¶¡¡A§Y¬°¤j¹D¤§©Ò¦b¤]¡C­×¹D¤lª¾©R

¡A¥²¯à¬Ã¤§¡BÅ餧¦Ó­×¤§¡C¦Ó¨ä©Ê©Ò¦æ¤§¼Æ¡A«h¬°¤H¥Í

¹B¼Æ¤§©Ò¦æ¡A²£¥Í¨äÅܤƹJ¦X¡A¬G¦b¤H¥Í¹Lµ{¤¤¡A¦Û¦³

½Ñ¯ë®À§é¡A§Y¤D¦æ¼Æ¤§ÅܤƦӲզX©R¹B¤§«´¾÷¤]¡C­×¤l

¤Á²ö¥H¬°¤H¬Ò¦³©R¡A¤O©ÒÃø§Ü¡A¶·ª¾¡A©R¤¤Áa¦³©Ò©w¡A

¦ý¦æ¼Æ¤§ÅܤơA¤´¬°²ö´ú¤§¾÷¤]¡C¬G¡A­×¹D¤l¦b¹Dµ{¤¤

¡A¥Hª¾©R¬°¥»¡Aº¥¶i­×«ù¡A¦b¯u²zªº»â®©¤¤¡A¥´¶}´¼¼z

ªº»â°ì¶i¦Ó±q¥Í©Rªº¦æ¼Æ¤¤¡A«g¨î¨ä¸ÞÃÔªºÅܤơC

¡@¡@©Ê©R¡A©ó¤H¤£¥i¥¢¡A©ó¹D¤£¥i®ø·¥¡C¹DÁöµL¦WµL§Î

¡A¦ý¨ä­y¸ñ¤´¦b¡A©l¯à¿×¤§¬°¹D¡F¦Ó¹D¤§­y¸ñ¡A¥ç§Y¤H

¤§©Ê©R©Òô¤]¡C¦p«e­z¡A¤H¥Í¹B¼Æ¤§­l¤Æ¡A¦U¦Û¤£¦P¡A

¦ý¦¹¤¤Áö¦³²§¡A¹ê«h¤´¦³¦@³q¤§³B¡A§Y¬°¦æ¼Æ»P©R¹B¥ô

¦ó¤@­ÓÀô¸`¤§¤¤©Ò²£¥Í¤§ªi§é¡A¦b¤é±`¶¡§Y¬°§T¤Ì¡B·~

»Ùµ¥¤§¤zÂZ¡C¬J¤ê­×¡A¹D¤l§Y­n¤F¦]§¹§T¡C»\¡A¦]§T­Ñ

ÄݤѦa¤­¦æ»P¤H¨­¤­¦æ¤Î©Ê©R¦æ¦s¤§¼Æ¦ÓÅܤƪ̡A¦p¤£

¤©®ø°£¶êº¡¡A§Y¦p¼Æ¾Ç¥Î¿ù¤½¦¡¡A¦Êºâ¤£¹ï¡A¦pªG¥Î¹ï

¤F¤½¦¡¡A«h¶i°h¦Û¦p¡A­×¹D¤l¦b¦]§T¤¤¥ç¦p¬O¡A°ß¦³¶ê

º¡¦]§T¡A©Ê©R¤~¯à¶êº¡¡F©Ê©RµL©ÒÖñê¡A©l¯à¦¨¤j¹D¡C

¡@¡@§^Âà¤F¤@­Ó¤j°é¤l¡A¹ê»Ú¤W¤D¦bª½«ü­×¹D¤l¦b¹Dµ{

¤¤©Ê©Rªº­×¬°¡A¤D³Ì°ò¥»½Òµ{¡A¥ç§Y³Ì­«­n¤§ÃöÁä¡A²L

¨¥¤§¡A¤@­Ó¤H©Ê©R¨ü¨ì°§¾j³h¯fªº«I»k¡A¤S¦p¦ó¥h¶êº¡

¥¦©O¡H

¡@¡@©Ò¥H¡A¦h¤@­Ó­×¹D¹D¤l¡A¥²¶·±qª¾©R¥h»â®©¥Í©Rªº

´¼¼z¡A¦Ó±q¥Í©R¹Lµ{ªº¦æ¼Æ·í¤¤¡A¥h¤F¦]§¹§T¡A¤~¯à¨Ï

©Ê©RµL©ÒÖñê¤]¡C¦¹§Y¬°©Ê©R¦b­×¹D¤¤¡A¤£¥ú¥u¬O¥Í©R

ªº§Î¶H¦Ó¤w¡AÁÙ¥²¶·Âǵۭ׶ê©Ê©R¡A¥H¹F¨ì­×¹Dªºµ²ªG

¡C

¡@¡@

«n®ü¥j¦ò¡@­°

¤Q¤T¡B©Ê²z½g

¡@¡@¤Ñ©R¬J¿×©Ê¡A¬G©Ê¤D»þ©Ó©ó¤Ñ¤]¡A©Ò¿×ª«¦U¦³¨ä½è

¡A¦³¨ä¥ÍªÌ¡A¦UÀH¨ä¥Í¦Ó¨ã¯S½è¡A¿×¤§©Ê¤]¡C²z¤D´¼¼z

¤]¡A¯à°÷¨Æª«½a¨ä·N²z¡A«h¥i¤£¨ü»X½ª¡A¤D´¼¯]®Ô²{¤]

¡C¦¹¬°©Ê²z¤§¸q¸Ñ¤]¡AµM«h¡A­×¹D¤l¬°¦ó¥²¶·¨ã³Æ©Ê²z

©O¡H¦]¬°¡Aª«¦U¦³¨ä©Ê¡A¤H¬°¸Uª«¤§ÆF¡A¥ç¤D¥Íª«¡A¬G

¥ç¦³¨ä©Ê¤]¡A¬J¦³¨ä©Ê¡A¤£§K¦³©Ò¯Éª[¡C

¡@¡@¾Ô°ê©P®É¡A¦³±N©Ê²z¤§¾Ç¡A­l¦¨¤T¤j®a¤§»¡¡G¤@¬°

©s¤l©Ò¥D±i¤§©Ê¥»µ½½×¡F¤G¬°§i¤l©Ò¥D±i¤§©ÊµLµ½¤£µ½

½×¡F¤T¬°¯û¤l©Ò¥D±i¤§©Ê¥»´c½×¡C¦¹¤D¦U®a²z½×¡A¥H¥ý

¤Ñ»þ©Ó¡A«á¤Ñ²ß¬V¬°°ò¦¡A¦Ó©Ò­l¥Ó¤§²z½×¡C¦Ó¥B¡A§ó

¦³³\¦h¨¥½×¥D±i¡A©ÊÀH¤HÂà¡A©Îªþª«§ïÅܵ¥¡A¤@®É¦Ê®a

ª§»ï¡A¯É½×²§³¯¡A°ß§¡¥¼±o§@¶Ç¥@¤§²z¤]¡C

¡@¡@¥H¤¤±e¡G¤Ñ©R¤§¿×©Ê¦Ó¨¥¡A¤D¬°¶Ç¥@¤£Â_¦Ó¬Æ¨üªÖ

©w¤§½×¡A¥i¥H©úÃÒ¤H©Ê¨ü¤§©ó¤Ñ¡A¬J¤ê¨ü¤§©ó¤Ñ¡A«h¤H

©Ê·í¬°¦Üµ½¡A¬pµLºÃ¸q¤]¡C

¡@¡@²³¥Í¶·©ú¥G¦¹²z¡A©l¦³´_§Ú¯u¦p¤§­ì¤O¡A»\¦]¥ý¤Ñ

¦Ü©Ê¡A¨ü«á¤Ñ¦Ã¬V½ª´b©Ò°¾Â÷¤§¤H©Ê¡A¥²¶·¥[¥H­×²[¡A

¥ç§Y¥h°£«á¤Ñ©Òªþ¥[ªº¤£¨}¶Ý¦n¡A¦Ó¶ê©úªº¦^´_¯u¦pªº

¤Ñ©Ê¡C­×¹D¤l¥²¶·®©²z¡A¦¹¤D´¼¼z»P§_ªº¯u¥¿ÃöÁä¤]¡C

¡@¡@§^²LÁ|¤@¨Ò¡A·í¤@­Ó¹D¤l¦b¹Dµ{ªº­×¦æ¤§¤¤¡A¦pªG

±µÄ²¨ì¤@¨Ç¦ü¬O¦Ó«Dªº²z½×¡A«ç¼Ë¤~¯à¥h¿ë§P¥¦ªº²z½×

¦ü¬O¦Ó«D¡H³o´N¬O´¼¼z¤F¡C¦ò°ó¦ò³W¤¤¡A¦³³W§Ùª¼±q½M

½m¡A¦b½Ñ¹D³õ¤¤¡A¦U«e½ú¹D¤l¡A¥ç§¡§V¤O¥hªÈ¥¿³o­Ó¯Ê

¥¢¡A¥¿¬O¥Hªí©ú²z¸Ñ³o­Ó½Ò¥Ø¹Lµ{¡A¬O¦ó¨ä­«­n¡C°²³]

»¡¤@­Ó¹D¤l¡A¦b¹Dµ{¤¤¨ü¨ì¤Fªi§é¡B®À¦Ò¡A¦pªG¦³¤Hµ¹

¤©´¼¼z¦Ó©ú½Tªº¶}¾É¡A¨º»ò¥L±N¯à°÷°í©w¹D¤ß¡F¤ñ¦p»¡

¹D¤l¨ü¦]ªG³ø¤§·~¦Ò¡A¦Ó¦³«e½úªÌµ¹¤©©ú½Tªº¶}¥Ü¡A©Î

ªÌ¤Þ¾É¦V¥¿½T¸Ñ¶}ªG³øªºÏEÂê¡A¨º»ò¡A¤£¦ý¦³§U©ó¦U­Ó

¹D¤lªº¹D¤ß¡A§ó¦]¦¹¥[­¿¹ï¹DªºÅé»{¡A¦Ó¯q¥[¿é¸Û¥°¹D

¡B­×¹D¡C¤Ï¤§¡A¨S¦³¤Hµ¹¤©¥¿½Tªº¶}¾É¡A«h·í¨Æ¤H¥i¯à

¦]¦¹»{¬°­×¹Dªº¨¯­W¤Î§TÃø¡A®£©È¦]¦¹¦Ó°h¹D¤ß¡F³o´N

¬O´¼¼zªº­«­n¤F¡C

¡@¡@©Ê²z¡A¥]²[¤Fª¾©Ò¥Ñ¨Óªº¤Ñ©Ê¡A¤Î«á¤Ñªº´¼¼z¡F¯à

©Òª¾©Ê¡A§Y©Ò¿×©s¤lºÉ¤ß½g©Ò¤ª¡GºÉ¨ä¤ßªÌ¡Aª¾¨ä©Ê¤]

¡Fª¾¨ä©Ê¡A«hª¾¤Ñ¨o¡I¥Hª¾©Ê¦Óª¾¤Ñ¡A§Y¬°©ú¨ä©Ò¥»¡A

¦Ó¥H¦¹¦æ¤]¡C²³¥Í¯àª¾¥»©Ê¤§¥Ñ¨Ó¡A¦Ó¥iµo´§¨ä¦Üµ½¡F

ÁaµM¸¨©ó«á¤Ñ¡A¨ü½ÑÃѬۤ§¬V¤Æ¡A¥ç¯àºÉ¤§¥H¤ß¡A­×²[

¡B§í¨î¦Ó¿í´`¡A¥H¦Ü¹F¨ì©Ê²z¿Ä¦¨¡A«h¤j¦³§U¯q©ó­×¹D

¤l¤§¹Dµ{ºë¶i¤]¡C

¡@¡@

«n®ü¥j¦ò¡@­°

¤Q¥|¡B¤TÄ_»P©ú®v¤@«ü

¡@¡@¤TÄ_¦b¨C¤@­Ó¹D³õ§¡¦³¤§¡A¬G·í¤µ²³¥Í¤¤¦³¦]¤TÄ_

¤§ª§ºÝ¡A¹ê¬°¤£­È¡C¦ò¦³¤TÄ_¡A¦òªk¹¬¡F¹D¦³¤TÄ_¡A»P

¤H¦P¥Hºë®ð¯«¡F¦ÓÆ}°ó¥H¶Ç¯u¸t°V¡B¥N¤Ñ«Å¤Æ¥H±Ò­}²³

¥Í¡A¬G¤Ñ¦a¤H¤T¤~¥ç¬°Æ}°ó¤TÄ_¤]¡F¤@³e¹D¤§Ãö³Z¦L¡A

¬°¶Ç¹D¤TÄ_¡C¦¹¤D¦]À³¨î©y¤§´¶¤Æ¡A¦ó­P²³¥Í°_ª§ºÝ­C

¡H©h¤£½×¦ó±Ðªù¡B¹D³õ¡B¶Ç¹D¤§´¶«×¡A¦U¦³¨ä©v¡A§Y¬°

¥N¤Ñ«Å¤Æ±À¦æ¤j¹D¤§¦®¤]¡C

¡@¡@¦AªÌ¡A¤@³e¹D¤¤¤O­Ò©ú®v¤@«üÂI¥ÈÃö¡A³o¯uªº³o»ò

­«­n¶Ü¡H­n¨ÓªÖ©w³o­Ó°ÝÃD¤§«e¡A§^¥ý¤ÀªR¤@¨Ç¥²­nªº

ÃöÁä¡C©Ò¿×¥ÈÃö¡A¤D¤H¨­¤§ÆF¬¡A¥ç¯uÆF¤§©Ò©~¡AÄݯÂ

¶§¤§»E¡C¦Ü¸t¤Õ¤Ò¤l´¿¤ê¡G½Ö¯à¥X¤£¥Ñ¤á¡A¦ó²ö¥Ñ´µ¹D

¤]¡C¥H¦¹ÂǨ¥¤H±ý¶W²æ¦¹¥Í¦º½ü°j¤§ªù¤á¡A¦³¦¹¤j¹D¯u

¶Ç¤]¡C¦Ó©ú®v¤@«ü¡A¦b¤@³e¹D¤¤¬O¬°¤@ºØ¤J¹Dªº»ö¦¡¡A

¼sªxªº¹B¥Î¡A¥i±N¤§µø¬°»P¦ò®a¤§¬Ô¨Ì¡A­C±Ð¤§¬~§¡A

Æ}ªù¤§¤JÆ}¡A¨ä·N¸q¬Û¦P¡A¤D¬°¤@©v±Ð»ö¦¡¤]¡C¦ý¨ä¤¤

©Ò§tÄ­¡A¦³¡u±o¹Dªº¦LÃÒ¡v¡A»á¦³¥È§®§@¥Î¡F¥ÈÃö¬J¬°

¯Â¶§¤§»E¡A¯uÆF©Ò©~¡A¤D¬°¶W²æ¥Í¦º½ü°j¤§ªù¡A«h¸g©ú

®v¤@«ü¥H±Ò¶}ÆF¬¡A¥i¿×¥´¶}ªù¤á¡AÅý¤H¨­¤¤¤§¯u¯«¥i

±q¦¹ÆF¬¤¤¥X¤J¡C§^¦A¸ÕÁ|¤@¨Ò¡G¸t¹³¥»¬°¥Ñ¤ìÀY±n¨è

¡A©ÎªÌ¨î§@¦Ó¦¨¡A¤Z±ý©^ªÁ¡A§¡¦³Á|¦æ¶}¥ú»ö¦¡¡A³o¬O

¤@ºØ©v±Ð»ö¦¡¡Aªí­±¤W¥H¥Ü¶©­«´L·q¡A¦ý¹ê½è¤W«o¬OÂÇ

¶}¥úªº»ö¦¡¦Ó±Ò¶}¸t¹³ªºÆF¯ß¡A¥H¨Ï¯«ÆF¥X¤J¸t¹³¡A§Y

©Ò¿×¤J¯«¤]¡F±o¦³²´³qªÌ¡A¤@¨£¸t¹³§Y¥iÂ_©w¬O§_¦³¤J

¯«¡A©Ò¥»ªÌ§Y¦b¦¹¤]¡C¸ÑªR¦Ü¦¹¡A²³¥Í¥i¥H©ú¥Õ¡A³o­Ó

¶}¥ú»ö¦¡¤ñ§@¤@³e¹D¤§©ú®v¤@«ü¡A«h¨ä¸q²z¬Û¦P¡AÃöÁä

¥u¦b©ó©ú®v¤@«ü¤§©ú®v¬O§_½T¹ê»â¦³¤Ñ©R¡A«h¨ä¥i¨Ï¨D

¹DªÌÆF¬±Ò¶}¡A´¼¼z¤§ªù¤£¶ë¡A­×«ù¤£«åªÌ¡A²×¥i¶W¥Í

¤F¦º¡F¦Ó¸t¹³¶}¥úªÌ¬O§_¨ã³Æ¤j¼w¤Î©ú±x¶}¥ú»ö¦¡½Ñ¯ë

ªk«h¡A§Y¬°ÃöÁä¸t¹³¬O§_¤J¯«¡C

¡@¡@¤ÀªR¦Ü¦¹¡A¥i¤U¤@­Óµ²½×¡A©ú®v¤@«ü¦³¨ä¥¿­±¤§·N

¸q»P¥\¥Î¡A²³¥Í¶·©ú®©¡A¤Z¦³©Ò±oªÌ¦n¦Û¬Ã±¤¡C¦ý¬O¡A

¬°¤°»ò¦ò±Ð®{«o¹ï¦¹¤j¥[§ð°P©O¡H¦¹¤¤¡A­º­n·½©ó¦ò±Ð

¤¤¤H¡A¤j³£»{¬°¤@³e¹D¶ÑÅѦò±Ð¸g¨å±Ð¸q¡C¦¹¹ê¬°¤H¤H

¦U¦Û¤£¦P²z©À¤Uªº»~°õ¡A¤@³e¹D¤§¶Ç±Ð¡A¤D¥H¤Õ©s¸t¾Ç

¤§ºëÅ謰¥ß¨­¤§¥»¡A¦Ó­Ý¤Î¦ò¹D¨âªù¤§­×«ù¡A¦Ó³Ì²×¤§

¥D¦®¡A¤D¦b¶Ç©Æ¤j¹D¤§¯u²z¡F¨¥½×¶¡¯A¤Î¦ò¾Ç¡A¬O¦³¥H

¤§¡C°ß¡A¤j¹D´¶¶Ç¡A¦U¹D´­¥°ªk§Q¥Í¡A§^²`Ä@²³¥Íµ½Åé

¹D¦®¡A¤º­×¤v¨­¦Ó­Ýµ½¤Ñ¤U¡A¦U±N¤v­×¤ß±o¼s§@²³¥Í¤§

¤Þ´ç¤]¡C

¡@¡@§^¦b¥»½gÁöªÖ©w©ú®v¤@«ü¤§·N¸q¤Î¥\¥Î¡A¦ý¹ï©ó»á

¦h¹D¤l¡A°Ê»³¥H¨ä¥L¥¼¸g©ú®v¤@«ü¤§­×¹D¤l¡A¤©¥HÄé¿é

¥²¶·¥h±µ¨ü©ú®v¤@«ü©l¬°¤§­×¹D¡A¤~¥i¦¨´N¤j¹Dªº¥ß½×

Æ[ÂI¡A¥ç»á¬°¤£¥H¬°µM¡A¦b¦¹¡A¤@¨Ö¤ÀªR±´°Q¤§¡C

¡@¡@«e­±¤x¦³©Ò­z¡A©ú®v¤@«ü¦b©v±Ð»ö¦¡¤¤¡A»P¨ä¥L¦U

©v±Ð¤§»ö¦¡§¡¦P¡A¤£½×­×¹DªÌÂkÄÝ©ó¥ô¦ó¤@­Ó¹D³õ¡A¥u

­nºë­×©ó¥»¨­©Ò¬Ô¨Ì¤§©v±Ð±Ð²z¡A§Y¥i¹F¨ì´¼¼z¤j¶}¦Ó

­×«ù¦Ü¶W¥Í¤F¦ºªº¹Ò¬É¡C¨ä¤¤©Ò¤À§PªÌ¡A¤D¬O¤@³e¹D¤¤

¦³¡@¦Ñ¥À·O´d¡A¥H©ú®v¤@«ü¤§ªkªù¡AÂǥѩú®v¤§§U¤O¡A

¦ÓÁYµu¦Û¤v­W­×ªº¾úµ{¦Ó¤w¡C©ú®v¤@«ü¡A¿×¤§±o¹D¡A¤D

¥H¤@«ü±Ò¶}¥Í¦ºªù¡A¦ý¥Í¦ºªùÁö¶}¡A¦p­Y¤£¯à¦A¬°ºë­×

¡A²×¥çµL¥Î¡C±o¡A©lªì±o¹D¦Ó¤w¡A¦ý¨ä¦¨ªG©|¦³¤@¬qº©

º©­×«ù¾úµ{¤]¡C

¡@¡@§^²`Ä@²³¥Í©ú¥Õ¡A­×¹Dªº¸ôµ{¡A´N¹³¦è¿Î©Ò¤ª¡G±ø

±ø¤j¸ô³qù°¨¡A¨C­Ó©v±Ðªº­×«ù¡A§¡¦³³Ì°ª¹Ò¬É¡A¤£¬O

¤ñ¸û½Öªº¡u¹D¡v¤ñ¸û¦n¡A¦Ó¬O¨C­Ó­×¤l­Ó¤Hªººë­×»P§_

¡A¤~¬O¹Dµ{µ²ªGªºÃöÁä©Ò¦b¡C¤H¬°¶Ç±Ðªº¯Éª§¡A¹ï¹D¨S

¦³¦n³B¡A¥u¦³¶Ë®`¦Ó¤w¡C¦Ó¤£¯à¹F¨ì¡u¹D¡vªº³Ì°ª¹Ò¬É

¡A¤£¬O¹D¦³°ª¤U¡A¦Ó¬O¦Û¤vªº»~°õªýê¡C

¡@¡@

§f¥P¯ª¡@­°

¤Q¤­¡B¤F§T

¡@¡@©Ò¿×§T¡A¦b©R¹Bªº¹Lµ{¤¤¡A´N¬O¤@ºØÅܼƲ£¥Íªº¯}

Ãa¡A©ÎªÌ¶Ë®`ªº¤O¶q¡C¨C¤@­Ó¤H¡A¬Æ¦Ü¥]¬A°Ê´Óª«¡A¦b

¨ä¥Íªøªº¹Lµ{¤¤¡A§¡·|¦s¦³§T¼Æ¡A¦Ó¨C¤@­Ó­×¹D¤l¡A¤£

½×¥ô¦ó±Ðªùªº¥X®a²³¡A©Î¬O¦b®a²³¡A§ó¤£¯àÁקK§T¼Æ¡C

¥j¨Ó­×¹D¤H±`¦³¥y¸Ü¿×¤§§L¸Ñ¡C§Y¬O­×¹D¨ì¤F¬YºØ¹Ò¬É

¡A¦ÓÅý¤M§L§T¼Æ¥H¨D¸Ñ²æ¥ÖÅnªº§ô¿£¡A¦¹§Y¬°¤M§L§T¡C

¦Ó­×¹D¤l©Ò·|¹J¤Wªº§T¼Æ¦³¡G±¡§T¡A§Y¤@¯ë¤§®a®x¿Ë±¡

¦Ò¡F¨k¤k¤§±¡·R¦Ò¡FÅ]¦Ò¡A§Y¬°¦Û¨­¤§¤ßÅ]¡A¤Î¥~¹D¤§

Å]¦Òµ¥¡F¨ä¾l©|¦³°s¦â°]®ð¡B¶¶°fµ¥¤§©R¹J¦Ò¡A¥H¤H¥Í

¶¶°f¡A¥H¦Ò¤ß§Ó¡F¦W§Q¦Ò¡A¥H©ú®©¹D¤ß¡F¯f¦Ò¡A¥H¿i¼Ý

§Ó¡A¦Ó½Ñ¯ë¦Ò¤S¥i¥H§Î¦¨§T¼Æ¤]¡C

¡@¡@§T¼Æ»P¦Ò¡A¥u¬O¦Wµü½}¤F¡A¤@¯ë²³¥Í¿×¤§§T¼Æ¡A­×

¶i¤H¿×¤§¦Ò¡F§Î¦¨­ì¦]¦³¤G¡G¨ä¤@¡A¤D¬°¥»¨­¤§¦]ªG·~

³ø©Ò§Î¦¨¡A¦]ªG·~¤D¬°¤KÃѤ¤²Ä¤CÃÑ·NÃѤ§§@¥Î¡A¥H¦Û

¨­¤§¥LÃѦӲo¤Þ²Ö¥@·~»Ù¦Ó§Î¦¨¤@ªiªi°_¥ñ¤£©w¤§©R¹B

¡A¦]¦Ó¥ç²£¥Í½Ñ¯ë§T¼Æ¡C§^²LÁ|¤@¨Ò¦Ó¨¥¡G¬Y¤@­×¤l¦b

¹D¤¤»á¦³°í¸Û«í­×¡A¶Ô«ùµL¾ÓµL«å¡A¦¹®É¨ä©Ò¨ã¤»Ãѧ¡

¦³¤éº¥²b¤Æ¶É¦V¡A¥ç§YÆF©Ê¤é·U¶ê©ú¡A¦ý¦¹¤»ÃѤD¬°¦Û

§Ú·N©À©Ò¥i¦Û¥D¡C¦Ó¥D´x·~³øªº²Ä¤CÃѧY¥»¦¹¦Ó±N±J²{

¥@·~»Ù¥ç¤@¨ÖÅã²{©ó·NÃѤ§¤¤¡A¬G¦¨¬°²o¤Þ§ó¦hªº·~»Ù

¡C¤_¬O­×¤l´N·|§ó¥[Á}¨¯ªº­±¹ï¹Dµ{¡A¥²¶·¤@Ãö¤S¤@Ãö

ªº¥hÒç°£¡A¤ñ¦p»¡¡G¤µ¦~¹J¤W¤F®a®x§T¡A¦n¤£®e©öªº¬ð

¯}¥¦¡A±Û§Y¤S½í¤W¯f§T¡A¤@¿i¦Ò´X¦~¤¤¡A´X¥G±N¹D¤ß°Ê

·n¡F¦n¤£®e©öªº¤@¤@§JªA¡A¤S¦³¨Æ·~¡B®Ç¹Dªº´¼¼z¦Ò¡A

¦n¦ü¾ã­Ó¹Dµ{¤¤´N¬O¤@³s¦êªº¦ÒÃö¡B§T¼Æ©Ò²Õ¦¨¡C¦ý¬O

¡A­×¤l¥²¶·©ú®©¡A¦b¹Dµ{¤¤·Uºë­×¡A«hÆF©Ê·U¶ê©ú¡A·~

¤O«h·Uºò¹G¡Aª½¦Ü­×¹D¤l²M°£¥¦¡A©l¯à¶¶§Q¹LÃö¡A³o¤]

´N¬O­×¤l®É±`·|¹J¤W¦Ò§Tªº­ì²z¡C¦]¦Ó¡A¹D¤¤¤H°£¤F¼ç

­×¤º©Ê¤§ªG¶·¶Ô¡A¥H¤j±Ò´¼¼z¤§ªù¥~¡A§ó­n­Ý¦æ¥\¼w¡A

¥H®ø°£·~»Ù¡A´î»´À£¤O¡A¤]¤~¯à¤£³Q·~¦Ò©Ò®À¡A¦Ó¯à§¹

¥þ¤F¦]·~¦Ó¶W¥Í¤F¦º¡C¨ä¤G¡B§T¼Æ¥Ñ¦]½t¤§©Ò¥æ´¦Ó¦¨

¡Fµµ·L¤æ¼Æ¤¤·|©M¦D½Ä¤§¥ß½×§Y¥i¬°¦]½t¥æ´¤§©úÃÒ¡C

¤ñ¦p»¡¡G¾îº×°_©ó¤£´ú¡AÀ¸¤ô·À³»¡A²¨©¿¤õ¨a¡A¤Ñº×­·

¤õ¤ô¨a¡A¨®¤Ì¦å¥ú¡A¯f¿i§T¤Ìµ¥¡A©¯»P¤£©¯¤§§O¡A«h¦b

¨Æ¬G¤§µo¥Í¡A¬O§_±o¦³§U¤O¦Ó®ø«Ú¡F´«¨¥¤§¡A¥i±o§U¦Ó

²æÃøÃö¡A«h¦³ÅåµLÀI¡A§_«hÃøÃö¤£²æ¦Ó¦¨¤Ì¡A«h¦¨§T¤]

¡C¤Z¨Æ§¡¦³°_©l¡A¦Ó¦b¹Lµ{¤¤¡A¦b¶g¾D¨Æ°È¡A¤H»ÚÃö«Y

¡A¬Æ¦Ü¤H¡B¨Æ¡Bª«§¡¬°¥ª¥k§T¼Æ»P§_¡C¬G¡A¤H¤@¤J½ü°j

¡A©R¤¤§Y¦³µù©w¡A±N©ó¦ó®É²£¥Í¦óºØ¨ÆºÝ¡AµM«á¦b¤H¥Í

¹Lµ{¤¤¡A¦]½t²o³s¤§·|¦X¦D½Ä¦Ó§Î¦¨¤]¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A²³¥Í¶·¦³©ú®©¡A¦b¤H¥Í¹Lµ{¤¤¡A§T¼ÆÀHªþµÛ

½ü°jªG³ø¦Óµ¥­ÔµÛ¦]½t¦¨¼ô¦Ó²£¥Í¡C­×¹D¤l¦P¼Ë¥ç¦b§T

¦]¤½¦¡¤§¤¤¡A¥u¬O¡A¦]¬°­×¹DªÌ¤@¥¹¦³§T¼Æ¡A®e©öÅý¤H

²£¥Í¡u«ô¯«¨º»ò°@¸Û¡A¤]¬O¨ü¨º»ò¦h¤H¥Í­W¿i¡vªº¿ùı

½}¤F¡C¦]¦Ó¡A§^©^ÄU²³¥Í¡A¤F§T¡A¦b¤H¥Í¹Lµ{¤¤¹ê¬°­«

­n¤§¹Lµ{¡A¥u­n¯à±N§T¼Æ²M°£¡A«h¥i¿×¦³±æÁYµu­×«ù¹L

µ{¡A¦ÓÃÒ±o¤j¹D¶W¥Í¤F¦º¡A¦^Âk²z¤ÑµLÃø¤]¡F¥Ñ¦¹¥ç¥i

¨£¡A§T¡Aªýꤧ¤j¤]¡C

¡@¡@

§f¥P¯ª¡@­°

¤Q¤»¡B§T»P¹D

¡@¡@¤H¥Í¦b¥@¤D¥Ñ²Ö¥@¤¤µ½´c¦]½t¦Ó¦¨½ü°j¤§Ãö¡A¦]¦¹

¦g¥@¼z®Ú¦³§U©ó¦¹¥@¹Dµ{¤¤ªº´¼¼z¡A§Y¬°¦ò®a©Ò¿×¡G¤Q

¥@­×¦¨¤@¥@ªG¡C¨ä·N¤D¬°²Ö¥@¤§¤¤§¡¿n¦³µ½¼z¤§®Ú¡A¦Ó

¦b²Ö¥@¿n¦¨¤§¦òªG¤]¡C´«¨¥¤§¡A¦òªG¤§¦¨´N¡A¦b¦¹¥@¤§

¦]½t¡A¤D¥Ñ¦n´X¥@ªº¼z®Ú©Ò²Ö¿n¡A¤~§Î¦¨¦¹¥@¤§¦]½t¡C

¬Û¹ïªº¡A²Ö¥@¯à¿nµ½¼zªG¡A«h²Ö¥@¤§¤¤¥ç¦³¥i¯à²Ö¿n´c

¦]½t¡A«h¦¹´c¦]½t¦b²Ö¥@½ü°j¤§¥¥¨|¤U¡A¥i¯àºtÅܦ¨¦¹

¥@µù©wªº§T¼Æ¡A¨º»ò¡A¦b¦¹¥@ªº­×¹D¹Lµ{¤¤´N¥²¶·¨ü¨ì

«IÂZ¡C¦]¦Ó¡A´ç§T»P­×¹D¡A¥i¬O¤@Åé¨â­±ªº­«­n¨Æ±¡¤F

¡C

¡@¡@·í¤µ­×¤l¤§¤¤¡A¦³³\¦h§xÂZ¦s¦b¡A¤£¥i§_»{¡A¨ä¤¤

¤×¥H¨ü§TªP¦º¦ÓªP¶O­×¹D«e¥\¤§§xÂZ¤×¬°¦s¦b¤w¤[¤§´¶

¹M¡C±`¦³­×¤l¡A¦]¥ý¤H¤w¨D¹D¡A¦ý¹Dµ{¥¼ºÉ¥þ¥\¤§»Ú¿©

§T¨üÃø¡A¤D¤ß¦sºÃ´b¡A¦b§TªÌ¡A¬O§_¦]¦³¨D¹D´N¥i¥H§K

°£ªP¦º¤§¸T¡A©|¥i¦³¡G¦a©²©â¤B¡A¤Ñº]±¾¦W¡A¦Ó¥i¶W¤J

¤Ñ¹D¤T°|¦A­×¹DªG¡H¦¹ÂIµ´µL¥i¯à¡C»\¦]§T¼Æ¤§§Î¦¨¡A

¤D¥Ñ²Ö¥@¦]½t©Ò¿n¡A¥ç§Y­×¦¨¦òªG¡A¤´¶·²Ö¥@¿nµ½¼zªG

¤@¯ë¡A¬G¨ü§T¥¼¯à¦w´ç¡A§Y¬°¹Dµ{¥¼ºÉ¶êº¡¡A¹Ð½t¤§¦]

ªG¥¼¤F¡A²j¯à¶W¤J²z¤Ñ¸t¹Ò¡A¦¹¬°§T¼Æ¤§ªýê¹D¤lªðÂk

²z¤Ñ¡A¤@¤j­«­n¦]¯À¡A¥ç¬°­×¹D¤l¤£¥i¤£·V¤§³B¡C

¡@¡@µM«h¡A¤H¥Í©ó¥@Áöª¾¦æµ½¡A¦ýÁ`¦b¤C±¡¤»±ý¥¼Â_¤§

¤¤¡A²j¯àµL¹L¡A¦Ó³y¹L§Y¦³²£¥Í¦]½t¡A¦]½t½ü°j¤¤¡A«h

¥ç¥²§Î¦¨§T¼Æ¡A¦p¦ó©l¯àÁקK©O¡H¦b¹Dµ{¤¤¤F§T¥i¿×¤@

¹D«Ü­«­n¤âÄò¡A¥ç¬°¤H¤HµL¥iÁקK¡A¶È¬°©Î¦h©Î¤Ö¡B©Î

»´©Î­«¤§¤À§P¦Ó¤w¡C©Ò¥H¡A¥²¶·¥ý¤F¸Ñ§T¤§¥Ñ¨Ó¡A¦Ó¦b

¤H¥Í¹Lµ{¤¤¡A¥²¶·¹ê½î¥h­±¹ï§T¼Æ¡C¤ñ¦p»¡¡G¬Y¤H¦b­×

¹D¤¤¡A¬°¤F¿ì¸t¨Æ¦Ó¥X»·ªù¡A«o¦]¦Ó¨ü¨ìµL¦k¤§¨a¡A¦p

¦í±J³Bµo¥Í¤õ¨a¡A©ÎªÌ¨®º×¥X¨Æ¡A®t©¯©R¤j²æ¹L§T¼Æ¡A

¦ý¨­Å餧³Ð¶Ë¡A¥i¿×ÄY­«¡A³o´N¬O§T¼Æ¡C¦ý¬O¡A«Ü­«­n

ªº¤@ÂI¡A§Y¬O­n©ú²z¡A¤£¥i¦]¦Ó¦k¥ÍÁ½¹D¤f·~©Î°h§Ó¡A

¤~¯àºâ¬O¶êº¡«×¹L¤@§T¡C§_«h¡AÁ½¹D¤f·~¡A©ÎªÌ°h§Ó¡A

«h¤£¦ý¤£ºâ´ç§T¡A¬Û¤Ïªº¡A¦]¦¹¦A³y·~¡A¦³¥i¯à¦A²£¥Í

·s§T¼Æ¡C

¡@¡@¥t¥~¡A¦b¤é±`¶¡¥ç¦³»á¦h¤§¤£¶¶¡A¤ñ¦p»¡¡G¨­Åé¯f

µh¡A¨Æ·~¹B³~¡A®a®x¿Ë½t¡A¬Æ¦ÜªB¤Í¨Æ°Èµ¥¡A§¡¥i¯àº¥

¶iªº§é¿i¡A¦¹§¡¦b®ø°£²Ö¥@¤§·~»Ù¡A¥ç¬O¶¡±µ¦b«Úªý§T

¼Æªº²£¥Í¡C©Ò¥H¡A­×¹D¤l¥²¶·©ú®©¡A±ýÃÒµL¤WªG¡A¥²¶·

¦³²Ö¥@µ½¼z®Ú¤§²Ö¿n¡F¦Ó§T¼Æ¥¿¬Oªýê­×¿nµ½¼zªGªº±þ

¤â¡C¦]¦Ó¡A¹ï¹Dµ{¤¤½Ñ¯ë¬ðµoªº¨Æ¥ó¡A§¡¶·ÂÔ·V³B²z¡A

¨Ã¥B¡A´¼¼z§NÀR¡A°í¼Ýªº¥h­±¹ï¥¦¡C

¡@¡@©õ®É­×¹DªÌ¡A¤º­×¤K¨ÕªG¡A¦Ó­n¥~¦æ¤T¤d¥\¡A¦]¤º

ªG¼ç­×¡A¦Ó¥~¥\¤£¦æ¡A§Y­n¥h­±¹ï§T¼Æ¡A¤@­ÓÀ³¥I¤£¦n

¡A®£±N¨H²_©ó¸U§T¤£´_¤§¹Òªp¡C¨ä²z©Ò¤Î¡A«h¬O­×¹D¤§

¤¤¡A¤º¥~­Ý­×¡A«h¬O­×¹D¤l¤F§T¨Ñ¦æ¡A«h¥i±æ¶¶§Q¹F¦¨

³Ì°ª¤§­×¹D¹Ò¬É¡A§K°£¦b¹Lµ{¤¤³\¦hªi§é¡C¤µ®É­×¹DªÌ

¡A¦³©¯°`³{¤j¹D´¶¶Ç¤§»Ú¡A¯à°÷©ú®©¡u¤F§T¡v¤D¬°­×¹D

¤£¥i©Î¯Ê¡A§ó¦]¹D³õ¹M§G¡A¦æ¥\¤Fº@¡A¥ç©ö¦p¤Ï´x¡C¬G

¡A¤T´Á¥½ªk¤§®É¡A¹D¤l¯à±o­×¦¨¥¿Ä±¦ÓÃÒµL¤WªGªÌ¡A¤ñ

«e¤G´Á©ö¦Ó§»¤]¡C

¡@¡@

§f¥P¯ª¡@­°

¤Q¤C¡B¤T¥a¥\¤K¨ÕªG

¡@¡@¦ò®a¥D¦]ªG½ü°j½×¡A¥HºØ¦]¥²±oªG¡A¤T¥@¤§¤¤¹L¥h

¡B²{¤µ¡B¥¼¨Ó¦Ó§Î¦¨¤@­Ó½ü°j¡A¬GªG³ø¤¤¦³¤T®É·~¤§²o

³s¡A¤Î¹L¥h¥@©ÒºØ¤§·~¦]¡A¦b¤µ¥@¨Ó¥@¤§¤¤¡A§Î¦¨½ü°j

¤§¿×¤]¡C

¡@¡@¹D®a¥D­×¤º©Ê¦A¦æ¥~¥\¡A«h¬°¦Û­×±o¹D¡A¦A¤J¥@¦æ

¹D¤§¿×¤]¡C

¡@¡@¾§®a¥D¤Ñ²z¬L¬L¡A³øÀ³¤£²n¡Aµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø

¡A¦p­Y¥¼³ø¡A®É¨°¥¼¨ì¤]¡C¥H´L¤Ñªk¤H¤§¹D¼w³W½d¡A¬°

¤¤±e¤H¹D¥Hĵ¥@¡C

¡@¡@³o¨Ç²z½×¦LÃÒ¤F¤@­Ó¤H¡A¬Æ©Î­×¹D¤§¤h¡Aªx¨¥©ó¤@

¤Á²³¥Í¡A¦b¦]ªG¤§¤¤¦Ó¥Í¦º½ü°j¡A±ý¶W²æ¥Í¦º¡A¥²¶·¤F

Â_¦]ªG¡A©Ò¿×¤T¤d¥\¡A¤K¨ÕªG¡A§Y¬O¦b¤FÂ_¦]ªGªº¦æ«ù

¡C¤T¤d¥\¡AÄÝ¥~¦æ¤§¥\¼w¡A¨Ì¾Ú¤Ñ«ß©Ò¸ü¡A¤@¹D¥\¬°¤@

¤d¥\¡A¬O¥H¤T¤d¥\§Y¬°¤T¹D¥\¡A¦¹¦b¦æ¥\¥ß¼w¤§¶¡¡A¦U

¹D³õ§¡¦³¨Ì¾Ú¤Ñ«ß¦Ó©ú¥Ü¥\¼w¡C°ß­×¦æ¤T¤d¥\¤§¶¡¡A¨Ã

«D¥u°O©Ò±o¦Ó¤w¡A¤×¦b¦æ«ù¤§¤¤¡A¥\¹L§¡¶·ºîµû¡A¦Ó¡A

«e¥\¤£¥i¸É«á¹L¡A«á¥\¥²¶·¸É«e¹L¡A²Ö¿n¦Ó¹F¤T¤d¥\¤§

¶êº¡¤]¡C

¡@¡@¤K¦ÊªG¡A¤D¿×¤º©Ê¤§¦Û­×¡F¦ý¦ó¿×¤@ªG¡H¤jÅé¤W¥H

¤ß©Ê­×«ù¤¤¡A°£¤@Âø©À¡A¤@´c©À¡A¥H¦Ü©ó«g¨î¯B°Ê¤ß¬Û

¡A¤õ©Ê¡A°õµÛ¡A´p·Nµ¥§¡¬ÒÄÝ©ó¤@ªG¡C´«¨¥¤§¡A¤K¦ÊªG

¥ç§Y¬O¥²¶·±N¤º©Êªº­×«ù¡A¥Ñ¤é±`¶¡ªº¤H©Ê²ßºD¡AªÈ¥¿

¦Ó¾®»E¡A¨Ï¨ä±q«á¤Ñªº¦Ã¬V»X½ª¤¤¡A¦A¦^´_¨ì¥ý¤Ñ©Ò­Ñ

ªº¯uµ½¬üªº¹Ò¬É¡C¦b¦ò®a¦³¤K¥¿¹D¡A¤KÂN§Ù¡F¦b¹D®a¦³

¤­®É¤ß¡F¾§®a¤§©wÀR¦w¼{±oµ¥¡A§¡¬°¤º­×¤K¨ÕªG¤§­×«ù

¤ß±o¤]¡C

¡@¡@¤º­×¥~¦æ¶êº¡¡A§Y¬°ÃÒ¹D¡A¥i¨ü¤Ñ«Ê¡A¹{±Â¹DªG¯«

¾¤]¡F¦b¦¹°ò¥»·§½×¤U¡A¦p­Y¤@­Ó­×¹D¤l¡A¦b¤@¥Í¤@¥@

¤§¤¤¡AµLªk­×¦æ¶êº¡¤T¤d¥\¤K¦ÊªG¡A«h¬O§_«e¥\ºÉ±ó¡H

·íµM¤£¬O¡C¦]¬°¡A­×¹D¨ÃµL®ÉªÅ¤§¤À¹j¡A¥ç§Y¦p·~¦]¦¨

ªG¡A¤£¨ü®ÉªÅ©Ò­­¨î¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¤@¥@­×¦¨¦h¤Ö¥\¦h¤Ö

ªG¡A§¡¥i¥@¥@¥Í¥Í¥[¥H²Ö¿n¦Ó¦Ü¤T¤d¥\¤K¦ÊªG¶êº¡­×¦¨

¡A¥ç§Y¦ò®a©Ò¶}¥Ü¤§¡G¤Q¥@­×¦¨¤@¥@¦ò¤§¿×¤]¡C°ÝÃDªº

ÃöÁä¦b©ó¥Í¥Í¥@¥@¥i²Ö¿n¥\ªG¡A¦ý¬Û¦Pªº¥ç±N¨ü·~ÃѦ]

ªGªº²oÂZ¡F¦³®É­Ô·~ÃÑ­«©óµ½¼z¡A«h¥Í¥Í¥@¥@µ½¥\ªG¤£

¦ý¨S¦³ºë¶i¡A¤Ï¦Ó¦]¨ü·~ÃѪº²o´w¤zÂZ¡A¦Ó·U¼Y·U²`¡A

²×­P¼Z¸¨¤T¶î¤»­W¤§Ä^®ü¡AÃø¥H¦Û©Þ¡C

¡@¡@¬O¥H¬G¡A¤@¥¹¯à°÷¶i¤J¹D¤¤­×«ù¡A´NÀ³ºÉ¥i¯à¥ß§Ó

ºë­×¡A¥H´Á§¹¥þ¤FÂ_¦]ªG¡A¦Ó¹F¨ì­×¦æ¶êº¡¤T¤d¥\¤K¦Ê

ªGªº¹Ò¬É¡C¦b¦æ«ù¤T¤d¥\¤K¦ÊªG¶êº¡¤§»Ú¡A«h¹FÃÒ¹D¤§

¹Ò¬É¡A¥i¤£¨ü¦]ªG½ü°jªº¤zÂZ¡A¦A¶i­×§ó²`¼h¦¸ªº¹DªG

¡A¥¼©l¤£¬O­×¹Dªº¤@±ø±¶®|¡A¥@¤§²³¥Í©ú¥G¦¹²z¤]¡C

¡@¡@

«n®ü¥j¦ò¡@­°

¤Q¤K¡B³W¥¿»öµÂ

¡@¡@¦b¦ò°ó¤¤¡A¦ò³W©ú©w¡A§¸`©P¥þ¡C¦¹¦ó¥H¤]¡H¦]¬°

­×¹D¤§¿×¡A°£©ú²z¤§¥~¡A«h¬°¤H³B¥@¤§¹D¶·¦³§O©ó²³¥Í

¡A±f¬°°ò¥»¤J¹D¤l©Ò¨ã³Æ¤§®ð½è¡C¤ñ¦p»¡¡A¤ñ¥C¡B¤ñ¥C

¥§µ¥«c«×¨ü§Ù¦Ó¥X®a¡A¦p«DÂ_¤C±¡§Ù¤»±ý¡A«C¿O¥j¦òÐù

¸­±ë­µ¤§­×«ù¡C¤Ï¦Ó¹C¶h©ó¥@¶¡¡A¿¢§x©ó¦W§Q¡A©Î¦çµÛ

¥´§ê¡A¤Z«ä¤£¥h¡A«h¤H¤H°¼¥Ø¬°©Ç¨o¡I¬G¡A­×¹DªÌ¡A¥²

¶·ÂÔ¦u¦ò³W¹D§Ù¡A¨¥¦æ¶WµM©óª«¥~¡A¤@«h¥i¨£­×«ù¤§¦³

¯À¡A¦A«h¥ç¬O¤H­Û¤§¹D¤]¡C

¡@¡@¦u³W§Ù¥H¬°¦uªk¤§°ò¥»¡A¥ç¬°¤H¹D¤§©l¡FµL¤è¶ê¤£

¦¨³W¯x¡A²³¥Í¸s©~¦Ó¦¨ªÀ·|¡A¤H»Ú¶¡¥²¶·¦³¹D¼w­Û²z¤§

³W½d¡A©l¯à¦¨¬°©M¿Ó¶i¨B¤§¤å©ú¡C¦Ó­×¹DªÌ¦b¹Dµ{¤¤¡A

¥çÀ³¦³¨ä³W½d¡FµÂ§»ö¡A¤D¬°Â§¥P¦ò¡A«ô¸t¯«¤§°@¸Û¡A

¥~¦³ºÝµÂ¨¥¦æ¡A¤º¦³°í¼Ý¤ß§Ó¡A©l¿×¤§­×¹D¤]¡C

¡@¡@¸ÕÆ[¦p¤µ¥½ªk®É´Á¡A¹D­°¤õ¦v¡A³B³B§¡¦³¹D³õ¡A¤w

¤£¦ü¥j®É¥X®a­×¹D¤Î¦b®a«U²³¤§¾ÀÂS¤À©ú¡A®ù´ô¤À§P¡C

¬G¡A¦p¤µ¤§­×¹D¤l¡A§ó¶·ÂÔ¦u³W»ö©ó¨¥¦æ¤§¶¡¤]¡C§_«h

¡A¦b®a­×²³¡A­Ò¨¥±À¦æ¤j¹D¡A¥¼¨ü¤Hı¹î¤j¹D¼ç²¾Àq¤Æ

¤H©Ê¡A¨Ï¥ý¤Ñ¼Z¸¨«á¤Ñ¦Ó°g©ó¤§¥»©Ê¡A¦A¸g¥Ñ¤j¹D¤§ÂÈ

³³¸¹§MÁå¡A¦^´_¦Ü©Ê¡A«h¤j¹D¤§Ä_¶Q¦ó¦b¡H

¡@¡@²³¥Í¤Á²ö¥H¬°³W»ö¶È¬O¤p¨Æ¡A¦ý¦p­Y¿n²ß¦¨¹ú¡A«h

¤E¶§¡Bµµ¶§¨âÃö¤´¥²¶·§@Å禬¤]¡C¤Ï¤§¡A³W§Ù¯à¦u¡A«h

¹Dµ{¤¤¥²©w¾Ô¾Ô¹¸¹¸¡A¦p¼iÁ¡¦B¡A¯à¨ü«e½å±Ð¾É¦Ó¦wí

ª½¶i¹Dµ{¡C§»ö¤£¼o¡Aºë¸Û©Ò¦Ü¡A·N©À¤§¤O¡A¥ç¨¬¥H«g

¤Æ³\¦hªý»Ù¡C§^²LÁ|¤G¨Ò¡G¦³³\¦h¹D¤l¤@¤ß°@¸Û¡A³W»ö

¤£´±»´¡AÁö¹J¤W³\¦hªý»Ù¡A¦ý¬O¡A¾ÌµÛ¤@Áû°í¸Ûªº¹D¤ß

¡A¦Ó«Ú®ø¤F³o­Óªý»Ù¡F¦h¦³¹ê¨Ò¡A¦p¶Q°ó½å¥Í¬x¥Í´IªF

¤§¸©¿Ë§Y¬O¡C¡]µù¡I¥»¨Æ½Ð¬Ý½g«á¤§®×¨Ò¦A­z¡^¬G¹D¤l

¤Á©y«j¤§¡C

¡@¡@¦ÓÆ}ªù½Ñ¥Í¡A¦b¹D¤¤©Ò­t³dªº¸t·~¡A¬O¦b»P²³¥Í­±

¹ï­±ªº¤J¥@ÀÙ´ç¡A¥H§@¤Þ°g¤J®©¡C¦]Äݦb®a­×²³¡A¬G³W

»ö¸û²¨¡A¦ý¤´¤£¥i»´©¿¡A¦Ü¤Ö¦b¨¥¦æ¤§¤¤¡A¤´¶·ÂÔ¦u³W

»ö¡F§_«h¡Aµµ¶§¤@Ãö¡A¤´¦³«ÝÅ禬¤]¡C§ó¦óªp¡AÆ}ªù»P

²³¥Í±µÄ²ÀWÁc¡A¦p¹L©ó»´©¿³W»ö¡A«h»P²³¥Í¦ó²§¡A¦p¦¹

¤£¦ý¨ü²³¥Í©Ò»´¡A¤£©ö¥Ñ¦¹¦Ó±o¥°¹D¤§®Ä¡A¥ç³y«åºC¤£

·q¡A¦Û¥Í·~¶Å¤§¦]¡C¾l¦p¦U©v¯ß¡AÁö±Ð¸q¦³§O¡A­×¹D¹ê

«hµL²§¡A¨Ö¦¹«j¤§¤]¡C

¡@¡@Á`¦¹¦Ó¨¥¡A¶·¦s³W»ö¤§¤ß¡AÁö«D­×¹DªÌ¤§¤@¤jÃöÁä

¡A¦ý«o¬O­×¹D¤l³Ì©ö²¨©¿¤§³B¡A¦Ó¨ä²o³s¡AÁö«D§ñÃö­×

¹D¤§¦¨±Ñ¡A¦ý¨ä²o³s¦Ó¦¨ªýê¡A¥ç¬O¹D¤l­×¹D¤£¥i¤£ª`

·N¤§¤@¤]¡C


¡u³W¥¿»öµÂ¡v½g¤§®×¨Ò¦A­z¡@¡@¡@¡@¨N®¦ªù¤U¡@¬x´IªF

¡@¡@·í¥P¦òµÛ§@¦¹½g®É¡A«á¾Ç°£¤F·P®¦¤Ñ®¦®v¼w¤§¥~¡A

¨Ã¥B¤´µM¤£¸Ñ¡A¬°¦ó¥P¦ò­n¥H¥ý·O¬°®×¨Ò¡A§@¬°¦¹½gªº

Á|¨Ò»¡©ú¡H«Ý¸g¹L¬ù¤@¦~¾l¡A¤~¦b¤£¸g·Nªº±¡ªp¤U±oª¾

­ì¦]¡C

¡@¡@¥ý·O¿Ð¤ý¦c¡A¬O«D±`¸Û°@ªº¤@³e¹D¿Ë¡C¤j¬ù©ó¥|¤Q

´X·³®É¨D¹D©óÄ_¥ú²Õ¡A´X¦~«á®a¤¤´N³]¦ò°ó¨Ã²M¤f¯ø¯À

¡C·í®É«á¾ÇŪ°ª¤¤¡A¦L¶H¸Ì®a¤¤¸g±`¦³±l±l¦³Â§ªº¹D¿Ë

¨Ó®a¤¤¼Ó¤Wªº¦ò°ó»P¥À¿Ë»E·|°Ñ«ô¡A¨Ã¥B®É¶¡¦ü¥G¤£µu

¡C«á¨Ó¦]©Ð«Î©î«Ø¡A«o¦]¬G¤@ª½¥¼¯à§¹¦¨¡A©Ò¥H¥À¿Ë´N

§ï©¹ÂI¶Ç®v®a¤¤ªº¦ò°ó¡A¦ý¶ZÂ÷¼Æ¤½¨½¤§»»¹ï·í®É¤»¤Q

´X·³ªº¦Ñ¤H®a¦Ó¨¥¦ü¥G»·¤F¨Ç¡C

¡@¥À¿Ë©ó¤»¤Q¤­·³®É°©Àùµo¯f¡A°Ê¤F¤j¤M¡A§ó´«»L³¡Ãö

¸`¡A±q¦¹¨«¸ô¤£«K¡C¨Ã¥B¨C¹j¤»¬P´Á¦Y¤@¬P´ÁªºªvÀùÃÄ

¡A¨C³{¦YÃĪº¨º¤@¬P´Á¡A¦]°Æ§@¥Î·¥¤j¡A¥þ¨­µo§N¡A¦Ó

¤S·¥ºÝªºÅõºÈµL¤O¡A¥u¯àµh­Wªº½ö¦b§É¤W«×¹L¨ºµL§U¤S

µL©`ªºº©ªø¤é¤l¡C¦p¦¹ªº·³¤ë¤j¬ù¦³¤T¦~¡A¤§«á¤£¦ý¨­

Åé°·±d´X¥G§¹¥þ¦^´_¡A³s¨ºªAÃī᪺°Æ§@¥Î¤]³vº¥ªº´î

®z¡Aª½¦Ü§¹¥þ®ø¥¢¡C«á¾Ç¿Ë¦ÕÅ¥¨£¥À¿Ë©óªù¶E®É¦VÂå¥Í

­n¨D¤£¦A¦YÃÄ¡A¦]¬°¦o»{¬°©Ò¦YªºÃĤw§¹¥þ¨S¦³§@¥Î¡A

¦ýÂå¥Í¤£¤¹¡C

¡@¡@³o¬q¯f¤¤·³¤ë¡A¥À¿Ë¹D·~¨Ã¨S¦³¯î¼o¡A°£¤F¿n·¥°Ñ

»P¦Ñ¤H¯Z¤W½Ò¤Î·¥¤O°Ñ»P¹D¤¤¤½¯q¬¡°Ê¤§¥~¡A¦o¤£ÃѦr

¡A«o±N¤@³¡¡uÀ±°Ç±Ï­W¯u¸g¡v³v¦r»{ÃÑ­I¼ô¡A¨C¤Ñ°@¸Û

»w½Ò¤£½ù¡C

¡@¡@¨ì¤F¥Á°ê¤K¤Q¦~¡A¥À¿Ë¤C¤Q¤@·³®É¡A¥ç§Y¦oÂkªÅ¤§

«e¤@¦~¡A¥»½gµÛ¥X¡A·í®É«á¾Ç¦b¤º°ó¬ÝµÛÆ}¤å¦r¦r¦Ó¥X

¡A¹ê·Q¤£¥X¥À¿Ëªº¦æ«ù»P¡u³W¥¿»öµÂ¡v¦³¦ó¯S®íÃö³s¡C

·í®É¥¼·Q¨ì¦]«á¾Ç¤wªø´Á©~¦í¦b¥~¡A¥­±`¥u¯à©âªÅ¦^®a

±´µø¡A©Î³\¤£ª¾¨ä¤é±`¥Í¬¡¦³¯S§O¤§³B¡C

¡@¡@ª½¨ì¤@¦~«á¡A¦]·PÀ¹¥P¦ò«×¤Æ¦¨¥þ¤§·N¡A«á¾Ç¯S®¥

½Ð¤F¤@´TÆ[¥@­µµÐÂĵe¹³¦^®a¨Ñ¥À¿Ë½¤«ô¡A¨º®É¥À¿Ë°Ý

«á¾Ç¡G¡u­n«ç»ò«ô¡H¡v·í®É«á¾Çª½Ä±©_©Ç¡A¥À¿Ë¬O¦Ñ¹D

¿Ë¤F¡A«ô¦ò¨º»ò¦h¦~¡A¤@¯ë«ô¦òªºÂ§¸`À³µL°ÝÃD¤~¹ï¡F

¥B®a¤¤¤µ¤é¥u¦w©^¦¹¤@¦ò¹³¡AÀ³¥u¦³Â²³æªº¦­±ßÄm­»¡B

©^¯ùªºÂ§«ô¦Ó¤w¡AÀ³¤£¦¨¥ô¦ó°ÝÃD¡A©ó¬O¦A¦V¥À¿Ë½Ð°Ý

¡C¥À¿Ë»¡¡G¡u§ÚÀ³¥ý«ô¡@¦Ñ¥À®Q©O¡AÁÙ¬O¥ý¨Ó«ÈÆU«ôµÐ

ÂÄ¡H¡u«á¾ÇÅ¥¤F¤§«á§ó¥[½k¶î¡A©ó¬O¦A½Ð¥À¿Ë¶i¤@¨B»¡

©ú¡C¦Ü¦¹¡A«á¾Ç¤~«éµM¤j®©¡I¤@¦~¨Ó©ñ¦b¤ßùØ¡A¤@ª½¥¼

¦V¤H´£°_ªº°ÝÃD²×©ó©ú¥Õ¤F¡I­ì¨Ó¡A¥À¿Ë¦Û±q¦oµo¯f«á

¦b®a¥ð¾i¡A¦]Åé¤O·¥ºÝµê®z¡A¤w¤£¯à¥hÂI¶Ç®v®a¤¤ªº¦ò

°ó°Ñ«ô¡A©Ò¥H´N¦b¦oªº©Ð¶¡ùØ¡A¤£ºÞ¦p¦ó¡A¨C¤Ñ©T©w©ó

²M±á¹ïµÛÂI¶Ç®v©Ò³]¦ò°óªº¤è¦V¡A©ñµÛ·íªì®a¤¤¤wºM±¼

ªº¦ò°ó©|¯d¤Uªº«ô¹Ô¡A´N¸Û¤ßªº¸÷¤U¡A§@°_¦­±ß°Ñ«ô§

¸`¨Ó¡C³o¤@«ô¡A±q¦oµo¯f¨ìÂkªÅªº¤C¦~ùÚ«ù¡A¦ü¥G¥¼´¿

¶¡Â_¡C¨Ã¥B¦]¬°¦o§«ôªº®É¶¡¬O¦b²M±á¡A®a¤H¤]¤£ª¾¹D

¡A¥À¿Ë¦Û¤v»{¬°À³·í¡AµL¦³Öñê¡A«ô¤[¤F¤]·¥¬°¦ÛµM¡A

©Ò¥H±q¥¼¦V¤H´£°_¡AÃø©Ç«á¾Ç±q¥¼¦Õ»D¡C

¡@¡@¨Ì®É¶¡±Àºâ¡A¥»½g¤j¬ù­°µÛ©ó¥Á°ê¤K¤Q¦~¤Q¤ë¡A¶Z

Â÷¥À¿Ëµo¯f¤w¦³¤»¦~¡C¤»¦~¨Ó¥À¿Ë¤@©À°í¸Û¡A¹D¤ß¤£°h

¡A¥¼³Q»Å¼Fªº¯f¦Ò©Ò®À¡F¥B¤£ºÞÀô¹Ò¦p¦ó¡A§â¾i¯fªºª×

©Ð·í¦¨¦ò°ó¡A¥n«ô¦p»ö¡F¦Ó§âµêªÅµL§Îªº¡@¦Ñ¥À¦w©^©ó

¦Û¤v¤ßÀY¡A®¥®¥·q·q¡A¤@µ·¤£­e¡A¦pÁ{¦ò°ó¿Ë¨­­±¸t¤@

¯ëªº«ö·Ó¤@³e¹D¿ËÀ³¦³«ô¦òªºÂ§¸`¤Ñ¤Ñ¥n«ô¡C«á¾Ç¦¹®É

·Q¹³¥Í¤F¤j¯fªº¥À¿Ë¡A¨­Åé§NŸ¡A¸}Ãö¸`©íÅs¥Eµh¡A¸÷

«ô©}¦ù¤£«KªºÂ§¦ò°Ê§@¡A¥Ñ¤Q¥n­º¡B¦Ê¥n­º¡A¦Ó¦Ü¤@¤d

¥n­ºªº¨¯­W¼Ë¤l¥ç¤£¸T¼èµM¡C§Ú·Q¥P¦ò¥ç³Q¥À¿Ë¤»¦~¨Ó

®¥·qªº»ö§©Ò·P¡A¬G¥H¦¹¦Ó¤Þ¬°¦¹½gªº®×¨Ò¡C

¡@¡@¦Ü©ó¤å¤¤©Ò­z¡G¡u¤@¤ß°@¸Û¡A³W»ö¤£´±»´¡A¾ÌµÛ¤@

Áû°í¸Ûªº¹D¤ß¡A¦Ó«Ú®øªý»Ù¡C¡v¦¹¤@¬q¸ÜÀ³¥i±qµo¯f«á

¤Î©¹¥Í«e§@­Ó¹ï·Ó¡C¥À¿Ë©¹¥Í«e°£¤F¨Ò¦æªù¶E¤§¥~¡A¨­

Åé¦æ°Ê¤@¤Á¦Û¦p¡A©¹¥Í«e¥iºâ¨É¤F¥|¤­¦~²MºÖ¡C¦Ó¦b©¹

¥Í«e´X¤ÑµS¥H¥­ÀR¦Ó²¤±a³ß®®ªº»y®ðÄU»¡¾F§É¯f¤Í¥h¨D

¹D¡C±q¯fµh­W¿i¨ìÀR¤ß²MºÖ¡A¥i¨£½T¹ê®ø°£¤F³\¦h¥~¦b

¤H¥Íªº¾î°f¡A¤]¤Æ¸Ñ³\¦h¤º¦b·~¤Oªº§é¿i¡A¦Ó±q¦o±ß¦~

·O²»²øÄYªº¿ò·Ó¤]¦ü¥G§i¶D§Ú­Ì³o¤@¨Ç¡C

¡@¡@»Ú­È¡u¥½§T¦¬¶ê¤W²z¤Ñ¡v§ïª©­«¥Z¤§»Ú¡A«á¾Ç¦A±N

¦¹®×¨Ò­«­z¡A¤@ªÌ¸É¼g«e¤å¡u©_ÂݪºÅçÃÒ¡v®É«á¾Ç¤§¤£

ª¾¡A¦AªÌ¥ç´Á³øµª¤Ñ®¦®v¼w¤Î¥ý·O¾i¨|¤§®¦©ó¸U¤@¡A¨Ã

¬°Æ}®Ñ¦LÃÒ¤§·N¡C

¡@¡@

§f¥P¯ª¡@­°

¤Q¤E¡B¯«³q½g

¡@¡@¯«³q¤@µü¡A¤D¥X¦Û¦ò®a»y¡A§Y¬°³q¤O¤]¡A§@¥Î¦Û¦b

µLꤧ¿×¤]¡C¯«³q¦³¤TºØ¤§§O¡G¤@¡B³ø±o³q¡A¬°¨ÌªG³ø

¦Ó¦ÛµM·P±o¤§¯«³q¡A¦p¤T¬É½Ñ¤Ñ¬Ò¦³¤­³q¡C¤G¡B­×±o³q

¡A§Y¦p¤@¯ë¤T­¼¸tªÌ­×¦¨©w¼z¤§¾Ç¤Î¤@¯ë­×ÁI©Ê¡BÆF¼z

¤§¯«³q¬O¤]¡C¤T¡BÅܤƳq¡AÅܤƿëÃѥܲ{ºØºØ¤§¯«³q¤O

¡C

¡@¡@¬G¡A¤@¯ë­×¹D¤l¨C¦³¤H´£¤Î­×¹D¡A«h©¹©¹Áp·Q¨ì¯«

³q¡A¦ü¥G¨âªÌ¤D¬°¤@Åé¨â­±¡A«Ü¦ÛµMªº¨Æ±¡¡C¦ý¬O¦b¦p

¤µ¦Wªù¥¿±Ð¤§¤¤¡A¦ò®aÁ¿¦]ªG¡A­«­×«ù¡A¦Ó¯«³q¤§»¡¤£

¤©±Æ¥¸¡C¾§®a¦]¦³¤l¤£»y©Ç¤O¶Ã¯«¤§¥D±i¡A¥B¾§®a¾Ç»¡

¦b¥Á¶¡¼s§G¬y¶Ç¡A®Ú²`¸¦©T¡A¦Ó±Ä±Æ©ÚºA¶Õ¡A¹D®a­«Åã

¤Æ¡C¥H¯«³q±Ï¥@¡A¬G¹D®a­×µ{¤W¦³¯«³q¦LÃÒ¡C¦A½Ñ¦p¦^

¡B­C¨â¤j±Ð¬£¡A¨ä¬èëµ¥¥H¬è¨D­°½ç®¦Îºµ¥¡AÅU¦W«ä¸q

¡A¥ç¬°¥ø¬ß­ß­ß¤¤¨ºªÑ¥D®_¤O¶q­°Á{¡AÁö¥¼ÂkÄݩ󯫳q

¤§½×¡A¦ý¨ä»{©w²§¯à¼ç¤O«h¥ç¥¼©ú¥Õ§_©w¯«³q¤§»¡¤]¡C

¡@¡@®É¦Ü¤µ¤é¡A¥xæ¤@¦a³Ì¬°´¶¶Ç¤§¹D³õ¡A¤@³e¹D¤ÎÆ}

°ó¡F¦b¤@³e¹D¤§¹D¤l¡A¥H­×¹D¬°ÆF©Ê¥Ã«í¤§¶W²æ¡A¥H©Ê

²z­×«ù¬°¦Û§Ú´Á³\ªº¥Ø¼Ð¡A¬G¹ï¯«³q¤§»¡¡A¸û¦³±Æ¥¸¡A

¦¹·½©ó¥H¾§®a¾Ç»¡¬°°ò¦²z©À¡A¬G¤©µø¤§¬°®Çªù¥ª¹D¡C

¦ÓÆ}ªù«h¦]½Ñ¤Ñ¥P¦ò§¡¯à­°Æ}ÄıСA¬G¯«³qÅã¤Æ¤§½×¡A

®É¦³©Ò¨£»D¤]¡C¦ý¨â¯ß§¡·½¥H¾§®a¾Ç»¡¡A¦ó¥H¹ï¨Æ²z¦³

¤£¦P¤À§P¡A¦¹¤D¦]¤@³e¹D¥H©ÊÆF­×«ù¬°¥D¡A¦ÓÆ}ªù¥H¤J

¥@À٫׬°¥D¡A¦]¦¹Æ}ªù¥H¯«³]±Ð¡A§@¹Ø¥@¼ø¥Á¤§´¶¤Æ©Ò

­P¡C¤£¹L¡A¾Ú¦ò¹D¸g¨å¤§°O¸ü¡A¥H¤HÅé¤ÎÆF©Êªº­×«ù¡A

¦b²{¥N¬ì¾ÇÅÞ¿è¦Ó¨¥¡A¦b­×«ù¦Ü¬YºØ¹Ò¬É¥i¦Û¤H¨­²£¥Í

¼ç¤O¡F¦¹°ò¥»½×¾Ú¡A¦b©ó¤HÅ餧¼ç¯à¤ÎÆF¤O©Ò¾®»Eªº·N

©À¡A¤O¶q¥i²£¥Í¬OµL¥iºÃ¸q¤]¡C

¡@¡@¯«³q¦b­×¹D¤l«í«ùºë­×¤¤¥i±o¡A¨Ã¥i¦b¦ò®a¤»³q¤¤

¥i¦LÃÒ¡A¤»³q§Y¬°¡G

¡@¡@¤@¡B¯«¹Ò´¼ÃÒ³q¡A§Y«U¿×¤§¯«¨¬³q¡A¦¹³q¤O¥i¨Ï¤H

´å¯A©¹¨Ó«D±`¦Û¦b¤]¡C

¡@¡@¤G¡B¤Ñ²´´¼ÃÒ³q¡A§Y«U¿×¤§¤Ñ²´³q¡A¦¹³q¤O§Y±o¦â

¬É¤Ñ²´®Ú¡A¯à³zµøµLê¤]¡C

¡@¡@¤T¡B¤Ñ¦Õ´¼ÃÒ³q¡A§Y«U¿×¤§¤Ñ¦Õ³q¡A¦¹³q¤O§Y±o¦â

¬É¤Ñ¦Õ®Ú¡AÅ¥»DµLê¤]¡C

¡@¡@¥|¡B¥L¤ß´¼ÃÒ³q¡A§Y«U¿×¤§¥L¤ß³q¡A¦¹³q¥i±oª¾¥L

¤H¤§¤ß©À¦ÓµL¹jê¤]¡C

¡@¡@¤­¡B±J¦íÀH©À´¼ÃÒ³q¡A§Y¬°±J©R³q¡A¦¹³q¥i±oª¾¦Û

¨­¤Î¤»¹D²³¥Í±J¥@¦æ·~¸o»Ù¦ÓµL»Ùê¤]¡C

¡@¡@¦¹¤­³q¦b¦ò®a¦Ü¤@¯ë¦b®a­×²³¤§¤Z¤Ò«U¤l¥ç¥i±o¤§

¡C

¡@¡@¤»º|ºÉ´¼ÃÒ³q¡A§Y«U¿×¤§º|ºÉ³q¡A¦¹³q¤DÂ_ºÉ¤@¤Á

·Ð´o±o¦Û¦bµLê¤]¡C¥u¦³¸tªÌ©l¦³±o¡A¦¹¦b­ÑªÙ½×¦³©ú

¸ü¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¯«³q¤¤«e¤­¤j¯«³q¡A¦³¤ß¤H¥i¨D­×¦Ó±o

¡F¦ý¬O¡A«o¨Ã«D±o¯«³q§Y¬°ÃÒ¹D¡C¬Û¤Ïªº¡A±oÃÒ¯«³q©ö

¼YÅ]»Ù¤§¤¤¡A¥j¨Ó¦ò¹D¨âªù¡A¦h¦³¨Æ¨Ò¥iÃÒ¡A¦]¦¹¾§®a

¥H¯«³q¤O©ö¬y©ó§¯¨¥´b²³¡A¦Ó·¥¤O±Æ¥¸¤]¡C

¡@¡@­×¹D¤l¤F¸Ñ¯«³q¤§²z½×¡A¦ý¥²¶·¥þ³¡¤F¸Ñ©ó¯«³q¤§

·l¯q¡A¤Á²ö¥H¬°­×¹D­n¨D­×¯«³q¡A¤U´Á°_±N³°ÄòÄÄ­z°Q

½×¯«³q¤§¼YÅ]»Ù¡A¤Î¯«³q¤£¼Ä·~³ø¡A¥HÄÄ©ú¯«³q¹Lµ{¤§

·l¯q¡A¥H§K¹D¤l³´¤J­×¹D±ý¨D¯«³q¤§»Ùê¡A¦Óªýµ´ªð¦^

²z¤Ñ¤§¸ô¡C

¤G¤Q¡B¯«³q©ö¼YÅ]»Ù

«e´Á¤w·§²¤±´°Q¯«³q¡A¦]¦h¼Æ­×¹D¤l¹ï©ó¯«³q§¡¬O¡uª¾¨äµM¡A¦Ó¤£ª¾¨ä©Ò¥HµM¡v¡C¬G¡A¦b¹Dµ{¤¤©ö¨ü´b©ó¯«³q¤§°²¶H¡F³oºØ±¡§Î¥i¥H¤À¦¨¨âºØ¤£¦P¥ß³õ¦Ó¨¥¡G

¨ä¤@¡B¤@¯ë¹D¤l¦b¤é±`¶¡¡A¤£½×¬O¹J¤W¤H¥Í°ÝÃD¡A©ÎªÌ¬O¹Dµ{°ÝÃD¡A«h®e©ö¨ü´b©ó¦ÛºÙ¤w¨ã¯«³qªÌ¤§»~¾É¡C»Ú­È¥½ªk®É´Á¡A¤j¹D´¶­°¡A¦]¦Ó¤H¤H»D¹D¦Ó­×¡A©ö¦p¤Ï´x¡A¥ç¦]­×¹DÀH³B¥i±o¡A¬G³y¦¨­×¹D¤l¤¤¦³¤@ª¾¥b¸Ñ¡A¦Ó¦Û¥H¬°±o¨ã¯«³q¡A¦Ó­P«H¤f¶}ªeªÌ¡A¦h¨o¡I¦b¦¹ºØ¸r¼}¡u¯«³q¡v¤§¤ßºA¤U¡A®e©ö³y¦¨ª¼¥Ø±R«ô¦Ó°õ°g¡A­P¨Ï¤@¯ë¹D¤l¤£¯à»{²zÂk¯u¡A¥H´¼¼z¦Ó­×¹D¤]¡C

¨ä¤G¡B¤D¬O­×¹D¤l¦b¹Dµ{¤¤°¸±oÆF²§²{¶H¡A°Ê»³¥H¬°Àò±o¤F¯«³q¡A¥H­PÆF¤ß»X½ª¡A»~¤J§Á³~ªÌ¡A¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡C¸ÕÆ[¡A¥Ø«e­×¹D¤l»á¦h¦ÛàH±o¨ã¯«³q¡A¦³ªÌ¡A¥Ñ¤£©w´ÁªºÆF²§²{¶H½Ñ¦p¡G¦³®É²´¥i¨£ÆF¬É¨Æª«¡F¦Õ¥iÅ¥ÆF¬É­µÅT¡A«h¦Û³ß©ó¦³¯«³q¤O¡C

¥H¤W¨âºØ±¡§Î¡A¦b¥Ø«e»á¦h­×¹D¤l¡A§¡¦³¦¹²{¶H¡A¦ý¡A¹ê»Ú¤W¡A¦¹¬°¿ù»~¨o¡I

§^³v¤@¸ÑÄÀ¤§¡C¤@¯ë¹D¤l¡A¥²¶·¤ß¦³¥¿«H¡C¦ó¿×¥¿«H¡H²¦Ó¨¥¤§¡A§Y¬O¥¿¹Dªº«H©À¡A¥H¬Ô¨Ì©ó¹D³õ¦Ó­×¡A¬O¬°¥¿«H¤§¦æ¡A¤Z¨Æ¥H²z¬°·Ç¡A¬O¬°¥¿«H¤§©À¡C¥H¹D¼w¬ù§ô¤v¤ß¡A¦Ó¥H´¼¼z¤ÀªR¦æ¨Æ¡A¦¹¬°¨ã³Æ¥¿«H¤§¥ý¨M­n¯À¡C¯à¨ã¥¿«H¡A¹J¦³¤H¥Í¹Bµ{¤¤¤§ªi§é¡B®À±Ñ¡A¬Æ¦Ü©ó±¡ºü¤§°_¥ñ¡A¾ÌÂǵۥ¿«Hªº¤O¶q¡A¥ç¥i¬°³Ì°ò¥»ªº¤ä¼µ¡C«Ü¦h­×¹D¤l¸I¤W®À§é¡A°Ê»³®ø·¥ªº°kÁסA©ÎªÌ¨D¯«°Ý¤R¡C¦¹¬°¤H±¡¤§±`¡AµL¥i«p«D¡A¦ý¬O¡A¤£¯à¾Ü¨}¦Ó½Ð±Ð¡A«h©ö¨ü½ª´b¡C¤@¯ë¶È¯AÂy¦Ó¥¼¨ã¯«³q¤OªÌ¡A°w¦¹¦ÓÅÛ´b¡A¤D©ö³y¦¨¹D¤l¥¼»X¨ä´f¡A¥ý¨ü¨ä®`¡A§ó¬ÆªÌ¡A¦]¦Ó±ÑÃa¤@¥@¹D°ò¤]¡A¤£¥i¤£·V¤§¡C

¦A«h¡A¦Ü©ó¹D¤l¥»¨­°õ°g©ó¨D¯«³q¡A§óÄݦ³®`¡C¤@«h¯«³q¤O¨ä¥»½è¤D¤H¤H¨ã¦³¡A¦p¦ò¤ª¡G²³¥Í¨ã¦ò©Ê¡C«h¦ò©Ê¤H¤H§¡¦³¡F¯«³q¤O¤D¤H¨­¤¤ÆF¤O¬ï¶V®ÉªÅ©Ò±o¨ìÅçÃÒªº²{¶H¡C§Y»P¦U¤H§¡¦³¼ç¯àªº¹D²z¤@¼Ë¡C©Ò¥H¡A¨C­Ó¹D¤l¶Ô­×­W½mªº¹Lµ{¤¤¡A´¼¼z¶V¶}¡AÆFÅé§ó¤Ö¨ü·N©Àªº½ª»Ù¡A«Ü¦ÛµMªº·|²£¥Í¯«³q¤O¡C¤ñ¦p»¡¡G¤@­Ó¹D¤l­×¹D¦h¦~¡A¤é¤éºë­×¹ê½m¡A¤º­×ÆF©Ê¡A¥~¦æ¥\¼w¡A«h¥»¨­ÆF©Ê¶ê©ú¡A¦Ó¥\¼w¤§²Ö¿n¤SÒç°£¤F¦g²Ö·~»Ùªº²oÄñ¡A¨º»ò¥Lªº¨­¤ß·N¨ã¤£¨ü¥~¤O¤zÂZ¡A«Ü¦ÛµM´N¥i¥HÅã²{¯«³q¤O¡A³o´N¦n¤ñ¦b¦P¤@­Ó©]±ß¤¤¡A³£¥«ªº¤H¬ÝÅ¥³£¤£¤Î¶m³¥¤¤ªº¤H¡A¦]¬°¡A¤zÂZµ{«×ªº¤£¦P©Ò­P¡C·íµM¡A¥»¨­ªºµøÅ¥©x¯àªºÆF±Ó«×¡A¤]§ñÃöÅ¥µø¡A¦Ó³o´N¦n¤ñ¯«³q¤OªºÅã²{¡A¤]§ñÃö©ó¦U¤HÆF¼z¸ê½è¤£¦P¦ÓÅã²{µ{«×¤£¦P¡C

¦p­Y¹D¤l°õ·N©ó­×¯«³q¡A³o­Ó°õ©À¡A²`¤J¨­¤ß¤§¤¤¡A¤[¤§¾®»E¦¨»Ù¡A·|²£¥Í¤@ªÑ¤O¶q¡A¤Ï¦Óªýê¤F¦Û¨­¨­¤ß·Nªº¯«³q¤OÅã²{¡C§ó¦]¬°¤ß¦³©Ò«ä¡A©À¤J¯«·N¡A¦]¦Ó¯¿¶Ã¤FÆF©Ê¡A¦]¦Ó·|²£¥Í³\¦h¤Û¶H¡C³\¦h¹D¤l¨D¯«³q¤£¦¨¡A¤Ï¤JÅ]»Ù¤§¤¤¡A´N¬O³o­Ó¹D²z¡C²`Ä@²³¥Í©ú®©¡A¯«³q¤O»PÅ]»Ù¡A¥u¦b¤@½u¤§¶¡¡A¥¦¤j¤jªºªýê¤F¹Dµ{ªººë¶i¡A­×¹D¤l§Ù·V±§¤§¡I

¡@

§f¥P¯ª¡@­°

¤Ü¤@¡B¯«³q¤£¼Ä·~¤O

¡@¡@¯«³q¤O¬JÄݶW¶V¥­±`ªº©_²§¤O¡A¦Ó¥B¡A¤S»P¦]ªG·~

¤O¤@¼Ë¥i¶W¶V®ÉªÅªº­­¨î¡A¦ý¨ä°ò¥»¤O¶qªº·½ÀY¡A¤D¦b

¤HÅ餧¤ºªº¼ç¯à¡A¤Î¤HÅé¯B­±¤O¶qªº§tÄ­¤§¤¤¡C¨º»ò¡A

¥¦±N¤]¤£¯à©èIJ¤j¦ÛµM¤§©w«ß¡F¦³¨Æ¹ê¡A¥i¸ê¬°ÃÒ¡C

¡@¡@©õ¤é¡Aå©ÂÄÀ±Ã¹°êªº¯[¼þ¤ý¡A¤jÁ|¿³§L¨Ó§ð¥´¦òªû

ªº¯ª°ê­{¬sù«°¡A¦ò¯ªÁö¦b³~¤¤¡A­W­W¬ÛÄU¯[¼þ¤ý®§¤î

¤z¤à¡A¦ý«oµLªk¥´®ø¨ä©À¡A¥u±o§@½}¡C¦ò¯ª®y¤U§Ì¤l¥H

¥ØÞ¥³s´LªÌ¤§¯«³q²Ä¤@¡A»D°T¤£ªA¡A½Ð¥Hªk¤O±Ï¥XÄÀ­{

±Ú¤H¡C¦ò¯ª³çµM¦Ó¹Ä¤ê¡GµL¥H¬°¥\¡C´LªÌ¤£«H¡A¬I®i­¸

¤Ñ¯«³q¶i¤J³Q­x¶¤³ò±o¤ô¬ª¤£³qªº«°¤º¡A¬D¿ïÀu¨q°·§§

¤§§§¤h¥î¨Õ¦W²±¤J²Ú¤º¡A¦A­¸¥X¤j­x©Ò§x¤§«°Àð¡Aº¡¤ß

Åw³ß¨Ó¨ì¦ò¯ª«e¡A¥´¶}²Ú¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¥î¨Õ§§¤h§¡¦¨¦å¤ô

¡C¦Ê«ä¤£¸Ñ¤¤¡A½Ð¨D¦ò¯ª¶}¥Ü¡A¦ò¯ª¤~¶}¥Ü»¡¡G¡u©õ¤é

¦b§Ú°ê«×¤¤¦³¤@¤j´ò¡A±Ú¤H¬°¼y¯¬¤j¸`¤é¡A³º±N´ò¤ô²¨

¬ª°®²U¡AºÉ¦Y´ò¤¤¤§³½¡F¨ä¤¤¦³¤@¤j³½¯S¬°Ãe¤j¡C¦³¤@

¤p«Ä¦]¤£¦Y³½¸§¡A¶È¦nª±©Ê¥H§úºV³½ÀY¤T¤U¡F¦¹¤j³½§Y

¬°¤µ¤é¤§¯[¼þ¤ý¡A¤j­x§Y¬°©õ¤é³½±Ú¡A¨ä¤p«Ä§Y¬°¤µ¤é

¤§§Ú¡CÀYµh¤T¤é¤D¬°§úºV¤T¤U¤§³ø¡A¦Ó§Ú±Ú¤HºÉ­¹´ò³½

¡A¬G¤µ¤é¦¹­ÞÃø®ø¤]¡C¡v

¡@¡@¦¹¤@¨Æ¨Ò¡A¤D¥i¨£ªG³ø¬°¦ÛµM©w«ß¡AÁö¦p¥ØÞ¥³s´L

ªÌ¤§¯«³q²Ä¤@¡A¦ò¯ª¤§¦òªkµLÃä¡A¥ç¤£¯à¯}¸Ñ¦¹¤@·~¤O

ªG³ø¡F¦]­Þ·~¤§§Î¦¨¡A¤D¥Ñ½ü°j¾®»E¦Ó¦¨ªº¤O¶q¡A¦ÓÄÀ

­{±Ú¤H¤S¤£¯àÄb®¬­×µ½¡A¬O¥H¤@³øÁÙ¤@³ø¡A´LªÌ±ý¥H¯«

³q¸Ñ³ò¦Ó¤£±o¤]¡C¦]¦¹¡A¯«³q¦b¹Lµ{¤¤¡A¥ç«D¤j¯q¤]¡C

¡@¡@¦ó¥H¿×¡H»\¦]­×¹D¤l¦p±o¯«³q¡A¦k¦Û¥M«î¤@¤v¤§¤O

¡A¾î§@±ðªý¡AÁö¬O¤@¤ùµ½¤ß¡A¦ý©Ò¦æ©Ò¬°¡A¯¿¶Ã©w«ß¡C

§Y¦p¥ØÁä³s´LªÌ¡A¯«³q²Ä¤@¦Ó«î¤§¦æ¨Æ¡A³Ì²×¤´µMÃø°k

ªG³ø¡A¦º©ó¶Ã¥Û¯{ÀÅ¡F¥L´¿¸g²`¤J¦aº»¬@±Ï¥À¿Ë¡A¦Ó­¸

¦æ¦Û¦bªº¯«³q¼s¤j¡A¦p¦¹¤U³õ¡A§ó¦LÃÒ¤F¤@¥y¸Ü¡G¯«³q

¼Ä¤£¹L·~¤O¡C¦b¦ò¯ªªº®y¤U§Ì¤l¡A¥L¬O²Ä¤@¤Hªº¾D¹J¡C

©Ò¥H¡A­×¹D¤lÀ³¦p¦ò¯ª§i»|§Ì¤l¯ë¡G¥Î¤ß©ó¤T·~ªº²b¤Æ

¤u¤Ò¡C¦]¬°¡A­×«ù¯«³qªÌ¡A§Y¦p¥@«U¤§¤H¦³ªZ§Þ¦b¨­¡A

ÁöµL¤ß¬°´c¡AÁ`¦³Ãø§K«î¶Õ¦æ¨Æ¤O³B¡F¼w¤§¤£­×°Ê»³³y

¹L¤]¡C¬G¡A¯«³q¤§©ó­×¹D¤l¡A¹êÄÝ·l¦h©ó¯q¨o¡I

¡@¡@¦ý¬O¡A­×¹Dªº¹Lµ{¡A§Y¦bÂÇ°²­×¯u¡A­×°²Åé¦Ó¦¨¯u

¸t¡F¨ì¹F¬Y¤@ºØ¹Ò¬É®É¡A·|«Ü¦ÛµMªº¨ã³Æ¯«³q¡A¥i»¡¬O

¡u¤£¨D¦Ó¦Û±o¡v¡C­Y±o¯«³q¡A¤S¥i¥H¾Ì¤§ÀÙ§U²³¥Í¡A¤£

¥i¿×¤§µL¯q¡Cªp¥B¦b¦Û¨­ªº¯«³q¤OÅã²{¡A¥ç¥i±Æ°£¤T¥@

¦]ªGªº¦ê³s·~¤O¡A¥i¿×¹ï¹D¤l¥ç¦³¹ê½è¤§¯q³B¤]¡C

¡@¡@§^¤ÀªR¦Ü¦¹¡A¦³¤@­Óµ²½×¡A§Y¬O¹D¤l¦k¨D¯«³q¡AµL

¯q¦³·l¡A¦ý¦b­×¹D¦Ü¬YºØ¹Ò¬É¡A·|«Ü¦ÛµMªº±o¨ã¯«³q¡A

¬O¥H¬G¦b¶i¹D¤§ªì¡A´¼¼zªº©ú¿ë¡A§Y«~¼wªº«Ø¥ß¡A¥²¶·

«Üª`­«¡A´N¦p·|ªZªÌµL¼w¬y©óÅQ¡A·|¯«³qªÌµL¼w¤Ï¦¨¨¸

¡C¬G¡A­×¹D¤l¥²¶·Å鮩¯«³q¤O¤£½×¬O§_¦³±o¡A­Ñ¥²¶·¤F

¸Ñ¨ì¥¦¹ï­Ó¤H¹Dµ{¦¨±Ñ¡A¦³«Ü¤jªºÃöÁä¡C

¡@¡@

¡@¡@

«n®ü¥j¦ò¡@­°

¤Ü¤G¡B¯u­×¡B¤f·~¡B±Ñ¹D

¡@¡@»Ú­È¥½ªk®É´Á¡A¤j¹D´¶¶ÇÀ³¹B¹D­°¤õ¦v¡A¦¹Áö¬°¤Ñ

¹B¨ÏµM¡A¦ý«o¦]¹D¤§²±¿³¡A¦U©v±Ð¡B¦U¹D¬£¤§¦p«B«á¬K

µ«¡A¦U³x¾Õªø¥H¦Ü¿W»â­·Ä̤£µ¥¡A¥ç¦]¦Ó²£¥Í¤¬°P¤¬Á½

¡A±Ë¥»³v¥½¤§²V¶Ã²{¶H¡C¥Ø«e¡A¹D®ð½«µM©ô²±¡A«D¥u¥x

æ¤j¹D´¶¶Ç¡A§ó¦]¦Ó±À¤Î¤­¤j¬v¬w¤§²§°ê¥Á±Ú¡AÁö¤´ÄÝ

µÞªÞ¶¥¬q¡A¦ý¹ê¨¬¥i¨£¹D¯ß§»´­¤é²±¤]¡C

¡@¡@¦b¦¹±¡§Î¤U¡A¦]¦Ó³y´N³\¦h¯u¤ß¹ê½mªº­×¹D¤l¡A¶Ô

©ó¥°ªk§G¹D¡A¤º«h¼ç­×¦Û©Ê¡A¥~«h¦æ¹D¡A¥»ÄÝÀsµØ·|¤W

®y¤¤«È¡A¥i±¤«o¦]¬°¤f·~ªºÁ½¹D¡A¦ÓºØ¤U±ÑÃa¹D®Ú¡A°ô

µ´¦Û¨­ªºªð¦^²z¤Ñ©Z³~¡C§^¥H¥Ø«e½Ñ©v¯ß­×¤l¤§¹úºÝ¡A

Á|¨Ò¤§¡G

¡@¡@¦òªù¡G¦ò®a¥DªÅÆF¡A¥H¦Û©Ê²{¦p¨Ó¦ò©Ê¬°¥»¡A¦Ó­×

«ù¦h¥H¦Ûµ½¬°¥ý¡A¦p»w«ù¸g©G¬°¥D¡A«í«ù°í¸Û©T¤Ö¦³¤H

¥i¤Î¡A¦ý¥ç¦]°g©ó¤å¦r¦Ó¼Y´¼¼z»Ù¤§¤¤¡C¥H¦ò±Ð¸g¨å¦Ó

¤£¯à­Ý®e¥L¯ß¡A¥ç¦]¦¹°Ê«hÁ½¶C¥L±Ð¡A©Ò¥H¦³³\¦h¤£¯à

²`©ú¦òªù¤§¤º¦³ºë­×¡B¥~¦æ¥\¼wªÌ¡FÁö°@¸Û»w«ù¡A¦Ó©|

¥¼±o©¹¥Í²b¤g¤§Ä@¡C¦¹¥i±qªñ¨Ó¦òªù°ª¹¬¤j¼w¤O¦æ¤J¥@

¥\¼w¡A¦Ó¦³¨£¤Î´¼¼z»Ù©Ò²£¥Í¤f·~¡A¹ê¬°ªýµ´¦^¤Ñ¡B©¹

¥Í¤§¸ô¤]¡C

¡@¡@¤@³e¹D¡G¤Ñ¹D§Ì¤l¥ç¥Hºë­×¹ê½mµÛ¦W¡A¥B¦¹¤¤¹D¤l

¤£½×­×¤º©Ê¡B¦æ¥~¥\¡A­Ñ¤£¤U©ó¦òªù­×²³¡A¦ý¨ä¶¡¤´¦³

³¡¥÷¹D¤l¡A¦Û¨­°ôµ´ªð¦^²z¤Ñ¤§¸ô¡C¤@³e¹D¤§¹D¤l¡A¦b

¤ß¦³©Ò°õ¡A¦Ó²£¥Í±Æ¥¸¨ä¥L¹D³õ¤§¤ß²z¡A¦]¦ÓÁ½¶C¤§¤f

·~­¡³y¡AªP¶O¤F¤@¥@­W­×¤§¤u¡A®í¬°¥i±¤¡I

¡@¡@Æ}ªù¡G¸tªù§Ì¤l¦b¤@¯ë­×²³¤¤¡A¸û¦³¤¤±e¤§ÄÝ©Ê¡A

¤Ö¦³°¾¿EªÌ¡C¦ý¨ä¦]­×¹D²z©À¤§¤£¦P¡A¥H¤Î´¼¼z¤§°Ñ®t

¡A©Ò²£¥Íªº¤f·~¡A«o¤£¤U©ó¦òªù¤Î¤@³e¹D­×¤l¡C­º¥ý¡A

Æ}ªù§Ì¤l¦]¤J¹D³õ¤§Åé»{¤£¦P¡A¬G´¼¼z¥ç¬Ò°Ñ®t¡A¦]¦Ó

²z©À¥ç¤j¬Û³w®x¡A¨ä¤¤¡A¤×¦³Æ}ªù§Ì¤l¡A¦]¨ü¤J¥@¦æ«ù

¸û¤[¡A©ö¨ü¯«¥ú´¶·Ó¡C¥B¦]»P²³¥Í±µÄ²ÀWÁc¡A®É¨ü´L¥õ

¤§¬G¡A­P»~»{¸û½Ñ²³¥Í°ª¤W¤@Äw¡A°Ê»³¥X¨¥§¡¤£¯à²`«ä

¡F¦¹¤¤©ÒÃö³s¤f·~¤§©Ò¦b¡A©¹©¹¬°°ôµ´ªðÂk²z¤Ñ¤§¸ô¤]

¡C

¡@¡@§^¥H·í¤µ¥xæ¹D¤l§@¨Ò¡A·íµM¤£¬O¥þ³¡­×¤l¦³¦¹²{

¶H¡A¶È¬°¤@¤p³¡¥÷¦Ó¤w¡A¦ý¬O¯u­×ªº¹D¤l¡A«o¦b¤f·~ªº

²o´w¤U¡Aªýµ´¤F¦^¤Ñ¤§¸ô¡A®í¬°¥i±¤¡A¤D¦b¦¹´£¿ô©ó­×

¹D¤l¡C

¡@¡@

«n®ü¥j¦ò¡@­°

¤Ü¤T¡B¬N²z°¾¦æ

¡@¡@©Ò¿×¬N²z¡A§Y¤D¤£©ú¨ä²z¡A©Î¬O´b©ó¨äªí­±°²¶H¦Ó©¿

²¤¯u¹ê¤º¦b¡F²z¤§§tÄ­¡A¤D¦³¦U²§¤§¸q¡A¬N¤§¤£©ú¡AµL¥H

¾É¥¿¨ä¦æ¡A¦]¦Ó¬N²z¡A§Y¤w®e©ö°¾ª[¦æ¬°¤]¡A­×¹D¤l¦b¹D

µ{¶i­×¡A¦³¤@­Ó«D±`ÃöÁä©Ò¦b¡A¥ç¥i¿×¬°¤J¹D¤§°ò¦¡F§Y

¬°¥²¶·©ú²z¡C¤H¤§©ó¥@¡A¤£¯à©ú²z¡A¦æ¬°¥²¬y½Ñ©óÆZ¾î¡A

¥ç®e©ö¦kÂ_¡A¦]¦¹¡A®e©ö»F¥Í¨ÆºÝ¡A¤H»ÚÃö«Y¡A¥²µM´c¦H

¡A²×©ó³B³B¦YÁ«©ó³o­ÓÄvª§ªºªÀ·|¡A¦Ó­×¹D¤l¤£¯à©ú²z¦³

¤T­Ó¯Ê¥¢¡G

¡@¡@¤@¡B°¾¦æ¡C¬JµL¿í´`¹D²z¡A¤£¯à¶}®©¹D²z¡A«hª[³~®i

¥Ü©ó²´«e¡A²öª¾©Ò´`¡A²z¤D¥¿³~¤§«e½Ã¡A§Y¦pªù¤§Âê¤]¡A

¬G¤£¯à©ú²z¡A«hµL¥H¶}ªù¥HÁÐ¥¿³~¤]¡C

¡@¡@¤G¡B¥²¥¢­@©Ê¡C±ý©ú²z¡A¶·²`¯Á¡A§¶§¶¤£­Â¦Ó¨D¤À©ú

¡A¹D¤l¤£ª¾©ú¹î¹D²z¡A§Y¦]Äß©ó­@©Ê±´¨D¹D²z©Ò­P¤]¡C

¡@¡@¤T¡B´¼¼z¥²½ª¡C­×¹Dªº¹Lµ{¡A¬O¤@ºØ¤ßÆFªº²b«ù¡A§Y

¬°¤º©Ê¤§­×«ù¡A¦Ó¤ßÆF²b¤Æ¡A»P¤H·N¹Ò¤§ª@µØ¡A±K¤£¥i¤À

¡A¬G´¼¼z»P§_¡A¥i¿×¹Dµ{°ª¤U¤§§P¡F¦Ó©ú²z¤D±q©P¾D¨Æª«

ªºÆ[¹î¤¤¡A¦³©Ò¤ß±o¡A¿Ä¤J«äºû¡A¶i¦Ó¼W¥[¥»¨­ª¾ÃѪºÂX

®i¡A§Î½Ñ©ó¥~¡A¦³°ª¤H¤@µ¥¤§¨£¸Ñ¡C¬G¡A¹D¤l¤£©ú²z¡A´¼

¼z¥²¥¢¡A¤@¥¢´¼¼z¡A«h¤ßÆF¤§¹Ò¬É¡AµL¥H´£ª@¤]¡C

¡@¡@¹D¤l¤Á²ö¥H¬°¬Ý¦ü²³æªº¤@¥ó¨Æ¡A¦ý¬O¦pªG¤£¯à§@¨ì

¥¦¡A«o¥i¯àªýê¤F¦^ªð²z¤Ñªº¹D¸ô¡C¦]¬°¡A¬N²z¡A¹Dµ{°±

º¢¤£«e¡A§ó¥B¥i¯à°¾ª[²§¦æ¡A²×±N·´±Ñ¹D°ò¡C¬J¬O©ú²z¬°

­×¹D¤l¤£¥i©Î¯Ê¡A«h¦p¦ó©l§J©ú²z¡A¤]´N¬O¤@­Ó½ÒÃD¡C

¡@¡@«U¤ª¡G¡u¬¡¨ì¦Ñ¡A¾Ç¨ì¦Ñ¡C³o­Ó»¡©ú¤F©P¾DÀô¹Ò®É®É

¦³·sªº¨Æ²z²£¥Í¡F¬G±ý¨D©ú²z¡A¥²¶·¹K¤î¦n©_¤ß¡C¥Í¬¡¦b

¤H»Ú¶¡¡A¥²¶·¦³·¾³q¤§ºÞ¹D¡A¤Î¬ù§ô¤§³W½d¡A¤~¯à©M¿Ó¡C

¹ï¹D¼w¤§°ö¾i¡B¹ê½î¡A¤£¥i¾Ó«å¡C

¡@¡@¦]¬°¡A¦n©_¤ß¤Þµo¤F¯B°Êªº¤ß§Ó¡A¦pªG¬OÃö¥L¤HªºÁô

¨p¡A¨º»ò§ó®e©ö²o¯A¨ì¯Éª§¡F¦Ó¤H»ÚÃö«Yªº©M¿Ó¡Aªí¥Ü³B

¥@ªº¶ê¼ô¡A¤]¬O´¼¼zªº¼W¥[¡A·¾³q¬O­t³d¥ôªº§@ªk¡A¤@·N

©t¦æ¡Aªí¥Ü¹ï¨Æ²zªº¥]§t¡A»â®©¤£°÷¡C¹D¼w¡A§ó¬O¤@­Ó¤H

¤ß´¼¦¨ªøªºªí²{¡A¹D¼w§g¤lªº°ò¦´N¬O¹ï¹D²zªº³zº«¡A¤~

¦³¦¨¼ôªº¤ß´¼¦Ó¾r±s¦æ¬°¡C

¡@¡@¤µ©]¡A¥H©ú²z¦Ó§@¤ÀªR¡A²`Ä@¹D¤l¦³©Ò±o¡A¶i¦Ó»t¯q

©ó¹Dµ{¤]¡C

¡@¡@

«n®ü¥j¦ò¡@­°

¤Ü¥|¡B©T¤¸°ö°ò

¡@¡@¹D¤l¦b­×«ù¹Lµ{¤§¤¤¡A¥²¦³¨ä©l¡C¦bÄÀ¤ê¬Ô¨Ì¡C¦b

­C¤ê¬~§¡C¦b¸tªù¤ê¤JÆ}¡C¦b¤Ñ¹D¤ê©ú®v¤@«ü¡A©Ò§OªÌ

¡A¦U©v§¡¥H¥ý­×¦Ó«á±o¡A¤Ñ¹D«h¬°¥ý±o¦Ó«á­×¡C¦ý¹D¤l

¶·¥J²Ó·r°u¡A¤£½×¥ý­×¦Ó«á±o¡A©ÎªÌ¥ý±o¦Ó«á­×¡A¨äÃö

Á䤣¦b±o¡A¦Ó¦b­×¡A±o¤§­Y¤£­×¡A¥çÄݪPµM¡C¬G¡A¤£½×

¦C¤J¦ó©v­×¹D¡A´N¬O¥²¶·¸}½ñ¹ê¦a¡A®ï¶Ô¡A«ù«í¡AµL¾Ó

µL«åªº¶i­×¡F§_«h¡A¬°¦ó­n»¡­×¹D¤l¦Ó¤£»¡¬O±o¹D¤l©O

¡H

¡@¡@¥H¤W»¡©ú¡A¹D¥²¶·­×¡A¤~¬OÃöÁä¡A¦Ó¦b­×«ùªº¹Lµ{

¤¤¡A¥H°_ÀYªº²Ä¤@¨B³Ì­«­n¡A«U¤ª¡G¸U¨Æ°_ÀYÃø¡C³o¬O

¦b¾d©T°ò¦ªº®É­Ô³Ì­«­n¡A²³©Ò©Pª¾¡A°ò¦í©T»P§_¡A

¤º³¡²Ï¹ê»P§_¡H¹ï¤é«áªºµo®i¡A¬O¤@¤jÃöÁä¡C¦]¦Ó¡A­×

¹D¤l¦Û±q¨M©w­n¨D¹D¡A­×¹Dªº¨º¤@¨è°_³Ì­«­n¡C¦]¬°¡A

¥¦¥i¯à¼vÅT¨ì¾ã­Ó¹Dµ{ªº¦¨±Ñ¡CÁ|¨Ò¦Ó¨¥¡A¦b¤@­Ó¤H¨M

©w­n­×¦òªº®É­Ô¡A¥L¬O¤£¬O¹ï¦ò²z¡B¦ò§Ù¦³­Ó°ò¥»ªº·§

©À¡H·íµM¡A¦³¤H¦b²@µLÅé»{ªº±¡§Î¤U¡A¶i¤J¤@­Ó¹D³õ¡A

¨Ã«D·N¨ý¥Lªº¹Dµ{´N·|¤@µL©Ò¦¨¡C¦b¦¹¡A¤Þ¥Ó²z½×¦Ó¨¥

¡A¤Z¨ÆÁ`¦³©P¥þ¤§³]³Æ¡A¤~¯à¶êº¡§¹¦¨¨Æª«¡A¬G­×¹D¥ç

¦p¬O¡F·í§A¨M©w­n¨D­×¤j¹Dªº®É­Ô¡A¥²¶·¦³¤T­Ó¤ß²z·Ç

³Æ¡A¤~¦³±æ¶¶§Qªº­×«ù¥þµ{¡C

¡@¡@¨ä¤@¡G¹ï©Ò­n¬Ô¨Ìªº¹D³õ¡A¦³°ò¥»ªº·§©À¡A¤~¯à¶i

¤J¹D³õ¡A¦¹¥ç§Y­«­nªº²Ä¤@¨B¡C

¡@¡@¨ä¤G¡G¥²¶·Ä±®©­×¹D¬O¤@ºØ´¼¼zªº¦æ¬°¡A¦]¬°®É­È

¥½ªk¡A¹DÅ]¨Ö­°¡A¦Ó¥Õ¶§¹D³õ¡A¤S¬O¹D­°¤õ¦v¡A©ö¨üÅ]

¶C¤HÁ½¡A¦pµL¼zı¡A¶i¹D®e©ö°h¹D§ó¬O©ö¦p¤Ï´x¡AªP¶O

¤j¦n¾÷½t¡C

¡@¡@¨ä¤T¡G¥²¶·¯}°õ¥h°g¡A¾§®a¸t­õ±`¦³³ÕÄý¸sÄy¡A¿Ä

¶×¦Ê®a¡A¨ú¤H¤§ªø¡A¸É¤v¤§µu¡AÄÞµM¤j¦¨¦Ó¦¨ºÓ¾§¡C

¡@¡@¬G¡A­×¹D¤l¦b³q¹L«e­z¤G¶µªº·N§Ó´¼ÃѶê¼ô«á¡AÀ³

¦³¿Ä³q½Ñ®a±Ð¸q¡A¦Óºë¶i¥»¨­¬Ô¨Ìªº±Ð¸q¡A«h¤£°õ¦k¡A

¤£°g«H¡A­×¹D¬O­Ó²z´¼ªº¦æ¬°¡C¥H¤v«×¤H¡A¤º­×¥~¦æ¡A

¥H¿²¶êº¡¹Ò¬É¡C

¡@¡@

«n®ü¥j¦ò¡@­°

¤Ü¤­¡B¾Ç®üµL²P

¡@¡@¹D¦b¤Ñ¦a¡A¹D¦b¸Uª«¡A¹D¦b¤H¶¡¡A¹D¦b¤õ¦v¡A¦¹Áö

¬°¤j¹DµL©Ò¤£¦b¡A¦ý³Ì°ò¥»¡A¹D«o¦b¦Û¤ß¤§¤¤¡G¦ò¸g¦³

¤ª¡G¦ò¦b¤ßÀY³B¡A¤Å¦VÆF¤s¨D¡C¹D¦b¦Û¤ß¡Aµø¤§¤£¨£¡F

©Ò¿×¡GÃMµÛ¤û¨à¦b§ä¤û¡A¹M¼Æ¤û¸sÁÙ¬O¤Ö¤F¤@ÀY¤û¡A«Z

«U¤§»y¡A¥i¿×¹DºÉ¨ä¸Ô¨o¡I¹D¤l¥ç¬O¥Ç¦¹³q¯f¡A¹D¦b¦Û

¤ß¡A«oª¼¥Ø¥h´M¹D¡A®ö¶O¤F¤j¦n®É¥ú¡A¨ìÀY¨Ó¤´¬O¤@¨Æ

µL¦¨¡C¥Ñ¦¹¥i¥HÃÒ©ú¤@­Ó­×¹D¤l°£¶·¨ã³Æ°í¸Ûªº¹D¤ß¤§

¥~¡A­º¥ý¥²¶·¤F¸Ñ¦Û¤v¡A¦Ó±ý¤F¸Ñ¦Û¤v¡A´N¥²¶·®É®É¨è

¨è¥h¾Ç²ß¡C

¡@¡@¾Ç²ß¤°»ò©O¡H¾Ç²ß¬°¤H³B¥@ªº¹D²z¡A¾Ç²ßÀ³¹ï¶i°h

ªº¹D²z¡A¾Ç²ß­±¹ï®À§é¾î°fªº¹D²z¡C¬°¤°»ò­n¾Ç²ß¥H¤W

³o¤T­Ó¶µ¥Ø©O¡H

¡@¡@¾Ç²ß¬°¤H³B¥@ªº¹D²z¡C¦]¬°¥¦¬O¨C¤@­Ó¤H¥Í¬¡©P¾D

ªº¥þ³¡¡A´«¨¥¤§¡A¨C¤@­Ó¤H³£¥Í¬¡¦b¾ã­Ó¤jÀô¹Ò¤§¤¤¡A

©Ò¥H¥²¶·¥h¾Ç²ß¥¦©Ò§tÄ­ªº¦s¦b¹D²z¡C

¡@¡@¾Ç²ßÀ³¹ï¶i°hªº¹D²z¡C¦]¬°À³¹ï¬O¤@ºØ§»ª¡A§A¯à

§_±oÅ骺À³¹ï¡A¥²¶·­n¦³«Ü¦nªº¯À¾i¡A¥H¤Î´¼¼zªº²W³Õ

¡A¤~¯à¦b¥ô¦óªº³õ©Ò¤¤¾A«×¦Ó±oÅ骺À³¥I¡A©Ò¥H¥²¶·¾Ç

²ß¥¦©Ò§tÄ­¦Ó¦s¦bªº¹D²z¡C¦Ó¶i°h¬O¤@ºØ¦æ¤îªºªí²{¡A

«U¤ª¤£ª¾¶i°h¡A§Y¦b¥¸³d¤H¤§¤£ª¾¦p¦ó³B²z©Ò­±¹ïªº¨Æ

ª«¡C¦pªG¦b¤ß¤¤¦³­Óĵ§Ù¡A¦æ¤î´N¤£·|ëƶV¡A©ÎªÌ§bº¢

¡A¥ç§Y¥iÁקK¤£ª¾¶i°h¡C

¡@¡@¾Ç²ß­±¹ï®À§é¾î°f¡C¤H¥Í¤§¤¤ÀH®É·|¦³®À§é¡A§ó·|

¦³¤£ª¾¨Ó¦Û¦ó³Bªº¾î°f½ÄÀ»¡A¥Í©Ê®ø·¥ªº¤H·|¤é·U¦Û¼É

¦Û±ó¡A¦Ó­P¤H¥Í¦ÇÀß¡C©Ò¥H¥²¶·¾Ç²ß¦p¦ó­±¹ï®À§é¤Î¾î

°fªº¥¿½T¤H¥Í¡C

¡@¡@¥H¤W¤TÂIªº¾Ç²ß¡AÀ°§U§A¦Û¤v¤F¸Ñ¦Û¤v¡A¥Í©R¤Oªº

¼ç¯à¤~¯àµo´§¥X¯u¥¿ªº¤O¶q¡A¨º»ò¡A­×¹D¤l¥çµM¡C¦b¹D

µ{¤¤¡A§A¤£ª¾¦Û§Ú¡A«h¦p¦ó¥H¦Û§Ú¦Ó¹F¨ì­É°²­×¯uªº¹Ò

¬É¡A¦Ó±N¾É­P¡A¦ò¦b¤ßÀY³B¡A°¾¦V¸U¨½¨D¡A¤£¦ý±Ë¥»³v

¥½ªº±N¦Û¤ßªº¯u¹D±Ë±ó¡A¨Ã¤é·U°¾Â÷¡A¦Ó²×­P¤@¨ÆµL¦¨

¡C­×¹D¤l¡A©y¥J²Ó¬ã¨ý§^¨¥¡C

¡@¡@

«n®ü¥j¦ò¡@­°

¤Ü¤»¡BÂN»P·~

¡@¡@¤H¥Í©ó¥@¡A¬JÄݪG³ø½ü°j³õ¡A­Y±ýÁקK¦]ªG¡A¥²¦u

ÂN¥H¤Ö·~¦]¡C

¡@¡@­º¥ý¸ÑÄÀ¦ó¿×ÂN¡HÂNªÌ¡A¤ßÂN¤§«ß¡AÂN«ù¤§§Ù¤]¡C

¤@¯ë¤H±`¥HÂN§Y¬°¯ÀÂN¡A¤£±þ¥Í§Y¬O¡C¹ê«hÂNªÌ¤´¦³³\

¦h·N¸q¡A°£¤F¤£±þ¥Í¤§¯À­¹¥~¡A¤ß¤¤¤§ÂN«o¬O§ó¬°­«­n

¡A¥ç¬°¤º¥~¤§§O¡C¥~¦æ¡A§Y¬°«ùÂN§Ù±þ¡A¦ý¤º­×¤§ÂN¡A

«o¥²¶·¹F¨ì¯Â²bªº¤ß¦a¡A¤£«ä¸§¡A¤£«ä´c¡A¤£«ä¦W¡A¤£

«ä§Q¡A¤£«ä²]¡A¤£°Ê·~ÃÑ¡A¤£¤Þ·N©À¡A©l¥i¹F¨ì¤ßÂN¤§

¹Ò¬É¡C·íµM¡A¬JµM¨­¤J¥@«U¡AÃø§KÁ`¦³°Ê¤ß¨Æª«¡A¤£¯à

§J¨î¡A°ß¡A¥²¶·¨ì°Ê¤ß¦Ó¤£§«Ãª¥L¤H¡A«h¥ç¥i«j±jºÙ¤§

¤ßÂN¹Ò¬É¡C¬G¡A¦uÂN¡A¤f§Ò¬¹¸§´c¨¥¡A¤ß§Ò°Ê¤ß°_·N¤]

¡C

¡@¡@¦ó¿×·~¡H§Y¬°·~¶Å¡A·~¦]¡C¤H¤§©Ò¥H¨ü·~¶Å©Ò§xÂZ

¡A§Y¦b¤£¯à¦u¤ßÂN¡A±þ¥Í«h­Þ·~Äñ¡A¤f¹L«h«è·~ÂZ¡A¦Ó

¤ß¹Ï¦W§Q¡A¥²¦³ÆpÀç¡A§Q¤vº×¤H¡A«h·~¶Å¤é¿n¤ë²Ö¡A¤£

¯à§Ù²]¡A«h¦â·~»X½ªÆF®Ú¡Cºî¦¹¦Ó¨¥¡AÂN»P·~¡A¥»¬°¤¬

Äݪí¸Ì¡A¦³¦]ªG¤§Ãö«Y¡C¤@¯ë²³¥Í¤£¯à¦uÂN¡A¬G·~¶Å²o

³s¥Í©óªG³ø½ü°j¡A¤é·U¨H²_©ó­W®ü¤§¶¡¤]¡C

¡@¡@¬G¡A­×¹D¤l¤Á©yÂÔ·V¡A¤£¦uÂN©Û·~¶Å¡A«h¹Dµ{®{¥Í

ªýê¡A¹N¨¥ªð¦^²z¤Ñ¨o¡I

¡@

«n®ü¥j¦ò¡@­°

¤Ü¤C¡B¦ò¥P°Ýµª

¸t¥Ü¡G¥»®Ñ¤w¦Üµ²§À¡A¥¿­z½×¤è­±¡A¤w¤jÅé¦Ó´N¡A¤µ«á

¡@¡@¡@±N¥Ñ§^»P§f¥P¯ª§@¹ïµª¦¡¤§±´°Q¡C

§·¦ö«Ò§g¡@­°

¸t¥Ü¡G«n®ü¹D¤Í¡A³h¹D½]­º¡C¤µ¤é¦@­°Åt±Õ«ý¿Å°ó¡A¦X

¡@¡@¡@µÛµL·¥Ä_®Ñ¡u¥½§T¦¬¶ê¤W²z¤Ñ¡v¡C¨£°ó¤¤¯«¤H¬°

¡@¡@¡@µÛ®Ñ¤j©R¦Ó¿é¸Ûµ¦¤O¡A¤Þµo¤@­ÓÆ[©À¡F¦p­Y­×¹D

¡@¡@¡@¤l¦b¹D³õ¤W¡A²×¨ä¤@¥Í¤§®Ä³Ò¡A¬O§_¥i¥H¦^Âk²z

¡@¡@¡@¤Ñ¡A¥j¦ò°ª¨£¦p¦ó¡H

¥j¦ò¡G¥P¯ª«È®ð¡I¥H§^Æ[ÂI¡A¦¹¹D¤l¤´¶·¥[¥H°Ï¤À¡A¦Ó

¡@¡@¡@²×¨ä¤@¥Í¤§²[¸q¡A¥ç¬Æ§t½k¡C©|½Ð¥P¯ª©ú½T«ü¥X

¡@¡@¡@¡I

¥P¯ª¡G©Ò¿×­×¹D¡A°£¤­¤j±Ð¥~¡A©|¦³¤d©v¸U¯ß¡A¤@¯ë§¡

¡@¡@¡@¬É©w±Ð¸q¡A¯à°÷©¹¥Í¤Ñ°ó§Y¬O¡F¦ý¡A¤@³e¹D¦³¨ä

¡@¡@¡@¯S®í¡A¦b¶Ç±Ð®É¡A°Ï¤À¥X¶W¥Í¤Ñ°ó¤´¦³¹Ò¬É¤§°ª

¡@¡@¡@§C¡AÁöµM¡A¦ò¹D¨âªù¤´¦³¤Ñ¬É¦U¼h¹Ò¬É¤§¤À¡A¦ý

¡@¡@¡@¹ï­×¹D¤l¤§¼vÅT¤£¤j¡C§^¤D¥H¤@¯ë­×¹D¤l¦Ó¨¥¡A

¡@¡@¡@½Ð¥j¦ò«ü±Ð¡C¦Ó©Ò¿×²×¨ä¤@¥Í¡A¤D¬O«ü¨ä¦b¹Dµ{

¡@¡@¡@¤WµL°h§Ó¡B·íµM¦b¹D¯ß¤§¬Ô¨Ì¤W¡A¤£ÄY¥[¬É©w¡C

¡@¡@¡@´«¨¥¤§¡A§Y¬O¥u­n¥L¯à²×¨ä¤@¥Í³£¦b¹Lµ{¤W¦æ«ù

¡@¡@¡@¡A¤£¤@©w­n¬Ô¨Ì¦b¬Y­Ó¹D³õ¸Ì¡C

¥j¦ò¡G¦pªG­×¹D¤l¦Û¶i¹D¤§±µ¡A¾Ç²z­×¨­¡A¦æ«ù±Ð¸q¡A

¡@¡@¡@¥ç§Y¥H¥ýµ½¤v¨­¡A¦A¦æ½Ñ©ó¥~­Ýµ½«×¤Æ¥L¤H¡A¦p

¡@¡@¡@¦¹¦æ«ù¡A¤@©w¥i¥H®ø°£¦g¥@·~»Ù¤Î¸o¹L¦Ó²æÂ÷­ß

¡@¡@¡@Äy¡A¶W¤É¤Ñ°ó¡C¦b¥ô¦ó¤@­Ó©v±Ð¸Ì¡A¥u­n¯u¤ß¦æ

¡@¡@¡@µ½¡A¥²µM¥i¥H²Ö¿nºÖªG¡C¦ý¬O¦b¦æ«ùªº¹Lµ{¤¤¡A

¡@¡@¡@¤£³æ¬O¦æµ½´N¥i¥H¡A¯u¥¿ªº­×¹D¤l¥²¶·¤º­×¤ß©Ê

¡@¡@¡@¡A¥~¦æ¥\¼w¡C¦]¬°¤º¥~¶È¬O¤@½u¤§¹j¡A¤ñ¦p»¡¡G

¡@¡@¡@§A¯u¤ß¦æµ½¡A¦ý¬O°Ê«h¤f¥X«è¨¥¡A©ÎªÌ¤£µ½¤§¨¥

¡@¡@¡@¡A¦]¦Ó¤@­±¦æ¥\¡A¤@­±³y¦]¥Ç¹L¡A¦Ó¥\¹Lµû©è¤§

¡@¡@¡@¶¡¡A§Y¦p®ç¤ô­Ë¤J¯}¬û¡A¥ÃµLª`º¡¤§¤é¡C¦Ó¦]ºÝ

¡@¡@¡@¤S²o´wÆF©Êª½¼Y½ü°j¤§¸ô¡A¤W¤Ñ°ó¥ÃµL¥i¯à¡C¦Ü

¡@¡@¡@©ó¤@³e¹D­×¤l¡A¦b­×¹D¨­Åé¤O¦æ¤è­±¡A¦³©Ò¥R¨¬

¡@¡@¡@¡A¦ý¨ä¦b¹Dµ{¤¤©Ò¨ü¨ìªº²o´w¡A§Y¬O¥X©ó¾A¤~©Ò

¡@¡@¡@¨¥¡A¥\¹Lµû½×¤§¶¡¡A¦Ó®{¥Í¦]ºÝ¡A¦ý¬O¤@³e¹Dªº

¡@¡@¡@¹D¤l¡A¦]¹D¯ßÀ³¹B¤Î¤Ñ¼Æ¨ÏµM¡A¡@¦Ñ¥À·O´d¡A¦³

¡@¡@¡@®ð¤Ñ¤T°|¤Î¤E¶§Ãö¤§¦Ò®Ö¡A¬G¡A¥u­n°í©w¹D¤ß¡A

¡@¡@¡@¤@§Ó¤£°h¡AÁaµM©Ò­×¤º¥~¥\ªG¤£¨¬¡A¤´¥i±æ¦^Âk

¡@¡@¡@²z¤Ñ¡A¥u¬O³o­Óµ²ªG¡A¬O¥ý±o¦Ó«á­×¡A¦^²z¤Ñ«á

¡@¡@¡@¡A¤´¬O¤@µf­W­×¡A¤£¤Î¡A«h¤´¼Y«Õ­ß¡C

¥P¯ª¡GµM«h¤@¯ë¦b®aµ½²³¤Î­×¤l©O¡H

¥j¦ò¡G¤@¯ë¦b®a­×²³¡A¦p¦ò±Ð®{¡B¹D±Ð®{¡A¬Æ¦Ü¤Õªù§Ì

¡@¡@¡@¤l¡B­C¦^¤H¤hµ¥§¡¦P¡A¥L­Ì§¡¬O¥H¹ê½î¤H¹D¡A¥ý

¡@¡@¡@­×¤v¨­¦Ó²×¨­©^¦æ±Ð¸q¡A¦¹§Y¬°º¥­×º¥±o¡A¤Î¦Ü

¡@¡@¡@§¹¥þ®ø°£´c¦]ªG¡A²æÂ÷­ßÄy¡A¦Û¥i¶W¥Í¤Ñ°ó¨o¡I

¡@¡@¡@¦Ó¨ä¤¤¦³­Ó¯S®í¡A´N¬OÆ}ªù¤§µ½²³¤Î­×¤l¡C¦]Æ}

¡@¡@¡@ªù¥Hµ½®Ñ¦æ´¶¤Æ¡A¨ä±Ð¤Æ¥\®Ä¡A®M¥y²{¥N³N»y¡A

¡@¡@¡@§Y¬°ªÅ¤¤±Ð¾Ç¡A¨ç±Â¾Ç®Õ¡A»PÆ}ªùµ²½t¤§µ½²³¡A

¡@¡@¡@»á¦h¦b¦Û®a¬ã¾\µ½®Ñ¥H§@­×«ù¡A§Y¬°¦b®a­×¤l¡C

¡@¡@¡@¦p¦¹­×¹D¡A¥u­n¿í¦æ¤º­×¤ß©Ê¡A¥~¦æ¥\¼w¡A²×¨ä

¡@¡@¡@¤@¥Í¡A«h¶W¥XÃÒªG¡AÀ³µLÃø¨Æ¡A¦p¤Õªù¸t­õ»P»ö

¡@¡@¡@¸t¤ýµ½¤Hµ¥§¡¨¬¬°¨Ò¡C¦Ó¬Ô¨ÌÆ}ªù¤§Æ}¥Í¡A«h¤¶

¡@¡@¡@©ó¥X®a»P¦b®a¤§¶¡¡A¦]¬°Æ}¥Í¦³¤Jªù¤§»ö¦¡¡A¦Ó

¡@¡@¡@µL³W§Ùµ¥¤§¶Ç´ç¡A¬G¥i¿×¥b¸t¥b¤Z¡A¦¹»P¤@³e¹D

¡@¡@¡@¤¤¡A¥¼µo±Ë¨­Ä@¤§¹D¤l¦P¡C¬G¦b¹Dµ{¤¤¡A¦]¯à°÷

¡@¡@¡@¦h±µÄ²ªA°È²³¥Í¡AÀÙ¥@«×²³ªº¥\¼w¡A¤DÄݦb¹D³õ

¡@¡@¡@¤¤¸û©ö¦³¦¨¡A·íµM¡A¬Û¹ï¦]³W§Ù¤£­«¡A¸û©ö³y¹L

¡@¡@¡@¡A¦Ó°h¹DªÌ¥ç¦h¡A¦¹¬°¤@³e¹D­×¤lÀu©óÆ}ªù¹D¤l

¡@¡@¡@¤§³B¡C

¥P¯ª¡Gºî¦X¥j¦ò©Ò¨¥¡A¦b¹Dµ{¤¤¡A¥u­n¤£°h§Ó¡A´N¥i±æ

¡@¡@¡@¤W¤Ñ°ó¡A­P©ó¤W¤Ñ°ó¹Ò¬É°ª§C¡A´NºÝ¾Ì¦b¥@­×«ù

¡@¡@¡@ªº²`²L¡C¤ñ¦p»¡¡A¤@³e¹D¹D¤l¡A¦b¥Í­×«ù¥¼ºÉ¹F

¡@¡@¡@¨ì©ú¤ß¨£©Ê¡A´_§Ú¯u¦pªº¹Ò¬É¡A¦ý¥u­n¤£°h¹D¤ß

¡@¡@¡@¡A©|¥i¦^Âk²z¤Ñ¦A­×¡A¦Ó¤@¯ë­×²³¡A¦pªG¤@¥Í¤@

¡@¡@¡@¥@¤£°h¹D¤ß¡A¥i¤W¤Ñ°ó¡A¦Ó¨ä¹Ò¬É°ª§C«h¥H¿n¥\

¡@¡@¡@¦Ó½×¡C

¥j¦ò¡G¤j­P¦p¦¹¡A¤@³e¹Dªº¹D¤l¡A¦]¬°¦³«e½ú«ü¶}ÆF¼z

¡@¡@¡@¤§ªù¡A§Y¬°©ú®v¤@«ü¡A¦Ü¤Ö¥i´î¤Ö´X¦~­W­×¤§¥\

¡@¡@¡@¡A¦Ó¤@¯ë¹D¤l«o¬O¥Ñ°ò¦´`¦¸º¥¶i¡A·íµM¦³¦b¹D

¡@¡@¡@µ{¤W¶i¹Ò¸û½w¤§²{¶H¡A¦ý¬O¤£½×¥ô¦ó¤@­Ó©v±Ðªº

¡@¡@¡@­×¹D¤l¡A¥²¶·¤Á°O§^¦¹¸Ü¡G¡u¤ßªk¦³°ª¤U¡A¥Î¥\

¡@¡@¡@µL²`²L¡v¡CÀt¨ßÁɶ]¡A¤H¤H¦Õ¼ô¯à¸Ô¡AÝp°ª¤ß²z

¡@¡@¡@¡A¶M»~¤£²L¡A±o¦ÜÄ_¤£¯à¬Ã±¤¡A®{¬°¯î±ó¤]¡C

¥P¯ª¡G·PÁÂ¥j¦ò¸Ô©ú¶}¥Ü¡A¤µ©]§^µ¥°±µ§¡C

¡@¡@

§·¦ö«Ò§g¡@­°

¤Ü¤K¡B¦AÄò¥P¦ò¹ïµª

¸t¥Ü¡G¥»®Ñ¤§©Ò¥H©w¦W¬°¡u¥½§T¦¬¶ê¤W²z¤Ñ¡v¤D¦³¨ä²`

¡@¡@¡@·N©Ò¦b¡C¥½§T¡A¦b¨C­Ó©v±Ðªº¶Ç±Ð¥°¹D¤§¤¤¡A§¡

¡@¡@¡@¦³©Ò´£¤Î¡C¾§¤ê¡G¨û¥@¡C¹D¤ê¡G¥½§T¡C¦ò¤ê¡G¥½

¡@¡@¡@ªk¡C­C¤ê¡G¥½¤é¡C¦^¤ê¡G¯E§T¡CÁö¤ê¦Wµü¦U²§¡A

¡@¡@¡@¨ä¸q²¤¦P¤]¡C¦¬¶ê¡A§Y¤D±j½Õ¦Ò¹D¤§­«­n¡A¤£½×

¡@¡@¡@¥ô¦ó¹D¯ß¡A¦b¦æ¹D¹Lµ{¤¤¥²¦³¦ÒÃö¤Îªi§é¡]´«¨¥

¡@¡@¡@¤§¡A¹D¦³¶i°hªÌ¡A¬G¡A³Ì²×¥²¶·Å禬¤]¡C¤µ¤é¡A

¡@¡@¡@¤Ñ­°Ä_®Ñ¡A¬O¥H¬G¡AÅý¥@¤H¯à°÷§ó¤è«KÅ鮩¹Dªº

¡@¡@¡@¯u¿Í¡A¦]¦Ó¯à°÷¦b¥½ªk®É´Á¡A³B³B±o¹D¤ßªk¡C

«n®ü¥j¦ò¡@­°

¸t¥Ü¡G«n®c¹D¤Í¥ß½×ºëÅP¡A¥»®Ñ¤§µÛ¡A§Y¤DÅý²³¥Í©ú¥Õ

¡@¡@¡@¦ó¿×­×¹D¡H¬°¦ó­n­×¹D¡H­×¹D¬O¦b­×¤°»ò¡H¦]¦Ó

¡@¡@¡@¥»®Ñ¤£¦ý¬O­×¹D¤l©Ò¥²¶·¬ã¾\¡A§Y¤D¤@¯ë²³¥Í¾\

¡@¡@¡@®Ñ¤§«á¡A¥ç¬O¤j¦³§U¯q¤F¸Ñ¹Dªº¯u¿Í¡C

¥P¯ª¡G¦hÁÂ¥j¦ò¥[¥H¸É¥R»¡©ú¡A¦ý¬O§^·N¥H¬°®Ñ¦W¬J¬O

¡@¡@¡@¦³¡u¤W²z¤Ñ¡v¡A«h¥i¨£±j½Õ¥X¶W¥Í¤F¦ºªº¹Ò¬É¡C

¡@¡@¡@¬O§_§^µ¥¥ç¥i¥H´£¥Ü©Ê¦C¥X­«ÂI¡A¥H¼Ð©ú¹D¤l¦b

¡@¡@¡@¹Dµ{¤¤ªºªýê¬O¤°»ò¡HµLªk¹F¨ì¦^Âk²z¤Ñ¡I

¥j¦ò¡G¦¹·N¬Æ¦n¡A§^¥ý¥H¤@³e¹D¹D¤l³Ì±`¦³ªºªýê¥[¥H

¡@¡@¡@´£¥Ü¤§¡C´Û®v­I¯ª³o¤@ÂI¡A¦ò³W¤¤¤w¦³©ú¥Ü¡A¦ý

¡@¡@¡@¬O³\¦h¹D¤l«o»~¥Î¨ä·N¡C©Ò¿×®vªÌ¡B¯ªªÌ¡A§¡«ü

¡@¡@¡@¹D¦Ó¨¥¡A¥u­n¤ß¦s¹D§Ó¤@¤ß¤£°h¡A¨º»ò´N¤£·|ªý

¡@¡@¡@êªð¦^²z¤Ñ¤§¸ô¡CÂ÷¸g«q¹D¡A³o¬O³\¦h¹D¤l³Ì©ö

¡@¡@¡@IJ¥Çªº¨Æ¨Ò¡A±`¥i¨£³\¦h¸û¬°¸ê²`ªº¹D¤l¡A°Ê»³

¡@¡@¡@³ßÅwºÙ®v§@¯ª¡A¦³­IÂ÷¤j¹D¡AµLºÝ¬D°_¯Éª§¡C©Ò

¡@¡@¡@¿×¡G¡uµÐÂĬȦ]¡A²³¥Í¬ÈªG¡C¡v¦]ªG¬O¤@ºØ©w«ß

¡@¡@¡@¡A¥¦´N¹³¶ê°é¡A­º§À¬Û³s¡AµL­­­lºt¡C¦b¦]ªG¤¤

¡@¡@¡@¡AµL½×¦p¦ó§¡¬OÃø¥H°kÁסF©Ò¥H¡A¤£¸Ñ¦]ªGµ²¡A

¡@¡@¡@µL¯à¤W²z¤Ñ¡A¦b¤@³e¹Dªº­×¤l¤¤¡A§ó¦³¤@¼Î¥²¶·

¡@¡@¡@ÂÔ·V¡A´N¬Oºb°ª¤ß¡A¿ù»~¤f¡C¤jÅé¦Ó¨¥¡A¤@³e¹D

¡@¡@¡@¤lªº¨D¹D¤ß§Ó°ª©ó¨ä¥L­×¹D¤l¡A¼ö§Õ¡B¼Ý§Ó¡BÃÑ

¡@¡@¡@§¡A´X¥G¥i¥H¦¨¬°¤@³e¹D¤lªº¦@³qÂI¡F¦ý¬O¡A´p

¡@¡@¡@»P°õ¡A¤]´X¥G¦¨¬°³q¯f¡C¦b«e­±¥ç¤w­z¤Î¡A³o¼Ë

¡@¡@¡@¤]·|ªýêªð¦^²z¤Ñ¤§¸ô¡C¦Ü©ó¨D¹D¤§«á¡A¦æ«ù¤£

¡@¡@¡@°÷¡A·íµM§ó¬OµLªk¦^Âk²z¤Ñ¡A¹F¨ì¶W¥Í¤F¦ºªº¹Ò

¡@¡@¡@¬É¡C¦b¦¹¡A§^§ó­n´£¿ô¤@³e¹D¹D¤lª`·N¡A±µ¨ü¦W

¡@¡@¡@®v¤@«ü¡AÁö¬O¤w¥´³q¤Fªð¦^²z¤Ñ¤§¸ô¡A¦ý¬O¡A¥²

¡@¡@¡@¶·ª`·N¥¦¥u¬O¥´¶}¤FÆF©Êªð¦^²z¤Ñ¤§ªù¡A«o¤£¬O

¡@¡@¡@©ú®v¤@«ü¡A´N¬O±N¹D¤l«O°e¨ì²z¤Ñ¡C»P¨ä¦b¥@­×

¡@¡@¡@«ù¤£°÷¡A¨ì¤E¶§Ãö¥h¿i½m¡A¤£¦p­É°²­×¯u¡AÁÙ¯à

¡@¡@¡@¥H¦æ¥\¥ß¼w¨ÓÀ±¸É¦æ«ù¥½¨¬¤§³B¡C

¥P¯ª¡G¥j¦ò­W¤f±C¤ß¶}¥Ü¡A·Q¥²¤@³e¹D¤lÀò¯q­ê²L¡C§^

¡@¡@¡@«h¥H¤@¯ë­×¹D¤l¦Ó¨¥¡A¤Z¬O­×¹D¡A¦b¤H¶¡¡A§Y¥H

¡@¡@¡@¤H¹D¬°°ò¦¡A¦pªG­×¹D¤lªº¤H¹D¡A¦pºõ±`ºû¼w¡A

¡@¡@¡@¤£¯à­×²[¡A¨º»ò¡A¤]¬O®¯Â÷¤F¹D²zªººëµØ¡A·Q­n

¡@¡@¡@­×¦¨«Ü°ªªº¹Ò¬É¡A´N¥²¶·¥hµµ¶§Ãö¾ú½m¤@°é¤F¡C

¡@¡@¡@¦Ü©ó¤ß§Ó»P©ÊÆFªº¤ºªG­×«ù¡A¦pªG¤£¯à¥H¦ò¾§©Ò

¡@¡@¡@±j½ÕªºÁI©w¦wÀR¡A¨º»ò¦bÆF©Êªº­×«ù¡A¤]¬Oªýê

¡@¡@¡@¹F¨ì¶W¥Í¤F¦ºªº¹Ò¬É¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A§Ù«ß¦b­×¹D¤l

¡@¡@¡@ªº­×«ù¤¤¡A¬O¤£¥i©Î¯Ê¡AÁöµM¡A¦³¦]©v¯ß¤§¤£¦P

¡@¡@¡@¡A¦Ó¦³ÄY¼e¤£µ¥¤§¼Ð·Ç¡A¦ý°ò¥»¤§§Ù«ß¡A¤Z¬O­×

¡@¡@¡@¹D¤l³£¥²¶··V¦u¡C¦]¬°¡AµL§Ù«ß¤§¬ù§ô¡A´N®e©ö

¡@¡@¡@²£¥Í«á¿ò¯g¡A¤ñ¦pIJ¥Ç¤F¦]ªG«ß¡A©Î¬O¦æ¬°¨¥»y

¡@¡@¡@ªº¤£²Å¦ÓIJ¥Ç¤F¤Ñ«ß¡B­ß«ßµ¥¡A§¡¬O¬°¹Dµ{¯d¤U

¡@¡@¡@¤F¤@­Ó§À¤Úªºªýê¡C

¥j¦ò¡Gºî¦X¥H¤W©Ò­z¡A­×¹D¤l¦b¹Dµ{¤¤¹J¦³®À§é¡BÅܤÆ

¡@¡@¡@µ¥¦]¯À¡A¥u­n¯à°÷¤@¤ß¦V¹D­×«ù¤£°h¡A«h²×¥²¥i

¡@¡@¡@¥Hªð¦^²z¤Ñ¡A¥P¯ª¥H¬°©O¡H

¥P¯ª¡G¥j¦ò©Ò¨¥¬Æ¬O¡A§^¦]¦¹¥ç¥iÂ_¨¥¡A¹D¤ß¤£°íªÌ¡A

¡@¡@¡@¥çµL¥Hªð¦^²z¤Ñ¨o¡I

¥j¦ò¡G¬Oªº¡C­×¹D³Ì­«­nªº´N¬O¤ß¡A¤µ¤é´N¨ì¦¹µ²§ô¡A

¡@¡@¡@¥»®Ñ¤]¦b¥P¯ªªºµ²½×¤Uµ²§ô¡C¡]¥þ®Ñ§¹¡^

¡@¡@®¥±µÅt¦®

¥»°ó¥D®u¡@Ãö¡@µn¥x

¸t¥Ü¡G¤µ©]®¥±µµL·¥Åt¦®¡A©R¥»°ó°Æ¥D®uÆ[­µµÐÂĤ­¨½

¡@¡@¡@¥~±µ¾r¡A©R¥»°ó«°¶ª¤Q¨½¥~±µ¾r¡A¨ä¾l¯«¤H±Æ¯Z

¡@¡@¡@­Ô¾r¡C

µL·¥¤¸§g¤E¤Ñ¥È¤k¡@­°

¡@¡@¸Ö¤ê¡GÅt¦®¹{¨Ó­°¹D³õ¡C¤Ñ®Ñ´¶¤Æ±Ò¨}¤è¡C

¡@¡@¡@¡@¡@±q¯÷¹Ø¥@¥\¾±¤j¡C«jº¸¿é¸ÛÅA¥iªÚ¡C

¸t¥Ü¡GÅt¦®«ÅŪ¡A¯«¤H­Á¥ñ¡C

¡@ ´Ü©^

µL·¥¦Ñ¥À¤j¤Ñ´LÅt¦®¤ê¡G

¥À©~µL·¥²z¤Ñ¡A³Ó´ºµL¼Æ¡AÀsµØ·|¥¼¨£½ÑÆF¨à¡A±æ¬ï¬î

¡@¤ô¡A«s«s·O¤ß¡A½Ö±o¤FµM¡A®t©¯¡A«nĺ³¡¬w¥xæÂ×­ì

¡@Åt±Õ«ý¿Å°ó©^¦®¥Ñ«n®ü¥j¦ò¡B§·¦ö«Ò§g¦X¦PµÛ§@¹Ø¥@

¡@Ä_®Ñ¡AµL·¥Ä_¨å¤§¡u¥½§T¦¬¶ê¤W²z¤Ñ¡v¡A®Ñ¦bµÛ§@¡A

¡@¹D¤l§Y¤w¤ÞÀV¥ø¬ß¡A§¶§¶²`¬ã¡AµL­tÄ_®Ñ¤§µÛ¡C

®Q¤ß¤j¼¢¡A¤D±ÕÅt¦®¤@¹D¡A­ã¤©±ÂÅvÅt±Õ«ý¿Å°ó¥D®uÃö

¡@­ë¡A¤Z©ó®Ñ¤§µÛ§@¹Lµ{¡A¨´¦Ü®Ñ¦¨Ãº®Ñ¡A¦Ó¤Î½¦L¡A

¡@¯àµo¤ß¬y³q¡BÁ¿¸Ñ¡B§U¦LªÌ¡A¦³©Ò¬è¨D¡A»´ªÌ­ã¤©«K

¡@©y¦æ¨Æ¡A­«ªÌ¥i§eµL·¥­È¥q¡A¥ß¤©§e³ø¡A¥H¯÷·PÀ³§U

¡@¹D´¶¤Æ¤§¥\¡CÄ@º¸¯«¤H¦@«j¡AµL­t

¥À·N¡CÅt¦®¤Å©¿¡A¥n­ºÁ®¦¡C

¤Ñ¹B¤Ð¥Ó¦~¤¸¤ë¤Q¤@¤é

¡@¡@

¡@

¡@¡@®¥±µ¥É¦®

¥»°ó¥D®u¡@Ãö¡@µn»O

¸t¥Ü¡G¤µ©]®¥±µ©þ¤Ñ¥É¦®¡A©R¥»°ó«°¶ª¤­¨½¥~±µ¾r¡A©R

¡@¡@¡@¥»°óºÖ¯«¤Q¨½¥~±µ¾r¡A¨ä¾l¯«¤H±Æ¯Z­Ô¾r¡C

´Ü®tªø¥Í¤j«Ò¡@­°

¡@¡@¸Ö¤ê¡G¥½§T¦¬¶ê¤W²z¤Ñ¡CÂI©ú¯u¾Ç¹DµL°¾¡C

¡@¡@¡@¡@¡@©^¬°¦c¯åÆF¤ßÅã¡C¹Ø¥@¹{¦æ¤£­p¦~¡C

¸t¥Ü¡G¥É¦®«ÅŪ¡A¯«¤H­Á¥ñ¡C

¡@¡@´Ü©^

¥É¬Ó¤j¤Ñ´L¥ÈÆF°ª¤W«Ò¶@¤ê¡G

®Ó©~ª÷Âö¡A²Î±s¸UÆF¡A֢沸U¶H¡AµL®É¤£¥H»a¥Í¬O©À¡C

¡@¬dº¸«nĺ³¡¬w¥xæÂ×­ìÅt±Õ«ý¿Å°ó¡A©^¦®¶}µÛ¡u¥½§T

¡@¦¬¶ê¤W²z¤Ñ¡v¤@®Ñ¡A¤T±Ð¦PÅw¡AªY¼¢µL·¥Ä_®Ñ­°¥@¹{

¡@¦æ¡C¤×¨ä¡A¥Õ¶§¹D¤l¨ü´f§ó¦h¡A»Ú­È¤j¹D´¶¶Ç¡A¥½ªk

¡@®É´Á¡AÄ_®Ñ­°¥@¡A¬¬¬°¹Ø¥@¤§·N¤]¡C

¡@º¸Åt±Õ«ý¿Å°ó¡A»â¡@Åt¦®¡A³]¹D³õ¡A³ÖºÉ¸tªù´¶¤Æ¤§

¡@³d¡A¤µ¤éÄ_®Ñ§¹¦¨

®Ó¤ß¤j¼¢¡A¤D­ã±Õ¦®¤@¹D¡A¥H§@¹{½ç¡A¤Z¦b¤U¦C¤T¶µ¤§

¡@¤º¡A­ã¤©«n¤Ñ¥\¼w

¤@¡BµÛ®Ñ¯«¤H¥[½ç¹DªG¤@¯Å¡AÁ¸Ãٵۮѯ«°N¡A­ã½ç¯«Â¾

¡@¡@¤@¯Å¡C¤Z°Ñ¥[µÛ®Ñ®Ä³Ò¥Í¡A¥þ¶Ô½ç¤@¹D¥\¡A¥¼¤Î¥þ

¡@¡@¶Ô¦Ó¹L¥bªÌ¡A¥H¥b¹D¥\°O¡A¨ä¾l°ÑÆ}¤@´Á¥H¤Q¥\°O

¡@¡@¡C§U¦L¥»®Ñ¤@¥»¥H¤­¥\½ç°O¡A¦Ó¦b¥î¨Õ¥»¥H¤WªÌ¡A

¡@¡@­ã¤©±M®×¤W§e¡A¥H¨D±Ô¿ý¡C

¤G¡B¤ZÃÙ§U®Ñ¤§¬y³q¡AÁ¿¸Ñ¥H«×¤H¦Vµ½¦V¹DªÌ¡A­ã¤©ºÊ

¡@¡@¹î¯«¯­·J³ø±Ô¿ý¡C

¤T¡B¥Õ¶§§Ì¤l§U¦L¡B¬y³q¡BÁ¿¸Ñ¡B­ã¤©®ø°£¹D¡B·~¡B¯f

¡@¡@¡Bµ¥½Ñ¦Ò¡A¥H¥\¤§¤j¤p¡A±ÂÅv¤Ñ¤UÅ@ªk¯«¬é±M³d³B

¡@¡@²z¡C§e²¨®×¥ó¡A±ÂÅvÅt±Õ«ý¿Å°ó¥D®uÃö­ë±M®×³B²z

¡@¡@¡C

¡@½ç¦¹®¦Îº¡A¤@«h¡@¦Ñ¥À·O´d¡A¤è«K¹D¤l¨D­×¤j¹D¤§¦æ

¡@¥\¥ß¼w¡A¦A«h¥ç¥H¼¢«jº¸°ó¯«¤H¦P¤ß§¹¦¨Íq©R¤]¡C

¡@´Ü«v¤Å©¿¡A¥n­ºÁ®¦¡C

¤Ñ¹B¤Ð¥Ó¦~¤G¤ëªì¤T¤é

¡@